【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】
596何語で名無しますか？ [sage]
>>596
かつて両方とも翻訳者で使ってましたが
読書きだけに限れば、学習効率は良さそう（ただ、それが言語的な類似によるものかは不明）
ただ、（あくまで「翻訳」業務で使う場合）忘れそうになった場合は必ず調べる（裏を取る）ので
メリット感じたことはないですね…orz
かつて両方とも翻訳者で使ってましたが
読書きだけに限れば、学習効率は良さそう（ただ、それが言語的な類似によるものかは不明）
ただ、（あくまで「翻訳」業務で使う場合）忘れそうになった場合は必ず調べる（裏を取る）ので
メリット感じたことはないですね…orz
2022/09/01(木)20:42:05.94(ZSxRvBd40.net)