>>125
私も調べたことがあるが、狩撫麻礼の創作だと思う
あるいは「No Woman No Cry」の歌詞の
Everything’s gonna be alright…を超訳すれば
「人は自らにふさわしいもののみを得る」になるかもしれない