ユーフォニアムだって原作にあった方言を全て標準語にしてるんだから、そりゃあ準拠するでしょ。