公式発表、公式回答及びその他発言に基づくと、例のAV女優と新田女史は別人
つまり事件は以下の可能性

・The Betty時代にテレビなどで新田の特徴を調べて加工した
・原盤は廃盤になっていて今出回ってるのは再販なので、紅白声優の新田に似せて加工した
・みく本人がただのそっくりさんだった