洋画・洋ドラ吹き替え総合スレ Part17 by 2ちゃんねるブラウザ[土下座] #dogeza

クイックメニュー

スレタイ検索

※テスト稼働中です

●

洋画・洋ドラ吹き替え総合スレ Part17

1声の出演：名無しさん [sage]
AAS

映画やドラマやアニメの吹き替えについて語りましょう

>>980を超えたら次スレを立てて下さい

ボイスオーバーについて語るスレ
wc2014.2ch.net

2020/08/31(月)07:39:48.32(Z6bBbBQV.net)

2声の出演：名無しさん [sage]

いまだにコロナをただの風邪だと思ってる人がいることが信じられないわ
ただ致死率が低いだけで軽症でも９割近くに後遺症が残るのに
医者が新型コロナは軽症でも肺が繊維化して後遺症で息苦しさがずっと続くこんな肺炎見たこと無いと言ってるのにただの風邪なわけないだろ
医学的な定義では軽症なだけで廃人になるレベルでの日常生活困難になったりするんだよ
ツイッターで後遺症を綴ってる人一杯いるから見てみたらいいよめっちゃ怖いから
見てたらはっきり言って生き地獄

2020/08/31(月)10:11:25 r83Cu7Ks.net

3声の出演：名無しさん [sage]

何レスぐらい保守すればスレッド即死回避出来るの？声優総合板は

2020/08/31(月)13:58:56.80(GX4ieay9.net)

4声の出演：名無しさん

保守のために連投します

2020/08/31(月)23:43:30.04(Rlhf8nAF.net)

5声の出演：名無しさん

アイガー北壁の吹き替え声優は日付け変わったら告知かな

2020/08/31(月)23:46:15.85(Rlhf8nAF.net)

6声の出演：名無しさん

摩天楼はバラ色に、
サタシネで
マイケルJフォックス吉野裕行のNetflix版が放送か

2020/08/31(月)23:59:28.14(Rlhf8nAF.net)

7声の出演：名無しさん [sage]

あとから違うバージョン作られるとそれもブルーレイに入れて欲しくなる

2020/09/01(火)15:05:40.20(W/wNfAjP.net)

8声の出演：名無しさん

実際のところ既存の吹き替え網羅したソフトって
どれくらい出てるんだろ

ホラーマニアックスとかかなり頑張ってるが結局あまり買えてない

2020/09/02(水)17:06:04 k70CfBus.net

9声の出演：名無しさん

https://www.bs-tvtokyo.co.jp/cinema/?p=202009161955
アイガー北壁
ベンノ・フユルマン：東地宏樹
ヨハンナ・ヴォカレク：小林沙苗
フロリアン・ルーカス：浪川大輔
ウルリッヒ・トゥクール：堀内賢雄
ゲオルク・フリードリヒ：多田野曜平
ジーモン・シュヴァルツ：鈴木琢磨
エルウィン・スタインハウアー：石田圭祐
ペトラ・モルゼ：小林優子

2020/09/03(木)00:54:05.09(bTvx4brL.net)

10声の出演：名無しさん

久しぶりにイアン･マッケランを羽佐間道夫がやるのが嬉しい
マッケランやクリストファー･リーやスコット･グレンを吹き替えた人は殆どいなくなってしまった

2020/09/06(日)18:27:50 pttWw7i+.net

11声の出演：名無しさん

『誘拐犯』
年代の割になんか吹き替えショボいなと思ったが音響が岩浪だからかな
ジェームズ・カーンに堀勝之祐くらい起用しろよ

イレイザーあたり、ソフト版も屋良シュワルツェネッガー以外も
堀カーン小林清志コバーンと金かかってた

2020/09/09(水)18:26:39 hMMY4xwG.net

12声の出演：名無しさん

ロバート･ダウニーJr.とジュード･ロウ版シャーロックホームズは
3は来年以降になるようだが
ホームズとレストレードは吹き替えどうなるのかね
ふと思ったが三上哲と原康義になったりしないよな

ハドソン夫人の野村須磨子って俳優としてのキャリア長い人なのね

2020/09/10(木)17:28:04.76(WCjfB6Kd.net)

13声の出演：名無しさん [sage]

ダウニーJrはツダケンでも行けそうな気はするけどなあ。

2020/09/10(木)21:11:14.57(kKYLdHm+.net)

14声の出演：名無しさん

津田より平田のほうが系統的に合ってそう

2020/09/10(木)21:24:03 HqA2GyEa.net

15声の出演：名無しさん

山寺宏一さんの声に似てる井上ジョーの吹き替えを一回見てみたいわ

2020/09/10(木)23:04:45.98(Lh3UuJ/C.net)

16声の出演：名無しさん

何でハワイ育ちのユーチューバーやねん

2020/09/11(金)14:08:27.34(wa7T6Er0.net)

17声の出演：名無しさん

ハワイちゃうか　
アメリカのどっかか

2020/09/11(金)14:08:53.42(wa7T6Er0.net)

18声の出演：名無しさん

https://www.fukikaeru.com/?p=14453
アイガー北壁　Nordwand
製作国ドイツ／オーストリア／スイス
製作年 2008年
公開メディア TV放送(BSテレ東　シネマクラッシュ)
公開年月日（初回放送日） 2020年9月16日（水）
番組ホームページ https://www.bs-tvtokyo.co.jp/cinema/?p=202009161955
プロデューサー久保一郎
翻訳尾山恵美
演出神本忠弘
日本語版制作株式会社BSテレビ東京、株式会社 HALF H・P STUDIO
トニー・クルツベンノ・フユルマン東地宏樹
ルイーゼ・フェルトナーヨハンナ・ヴォカレク小林沙苗
アンディ・ヒンターシュトイサーフロリアン・ルーカス浪川大輔
ヘンリー・アーラウウルリッヒ・トゥクール堀内賢雄
エディ・ライナーゲオルク・フリードリヒ多田野曜平
ヴィリー・アンゲラージーモン・シュヴァルツ鈴木琢磨
エミール・ランダウアーエルウィン・スタインハウアー石田圭祐
エリーザベト・ランダウアーペトラ・モルゼ小林優子
ハンス・シュネルガーハンスペーター・ミュラー浦山迅
フォン・アルメンブランコ・サマロフスキー関輝雄
支配人坂口候一
アドルフピーター・ズムシュタイン佐々木啓夫
シュピースペーター・フェルバー魚建
クリスティアンマルティン・シック白石兼斗
ヘンツェマーティン・ブランバッハ山岸治雄
トニーの祖母エルニ・マンゴールド小若和郁那
トニーの祖父ヨハネス・サンハイザー吉富英治
エルベルガー内野孝聡
パブ客女東内マリ子

2020/09/11(金)18:50:11.26(1yKOF1JL.net)

19声の出演：名無しさん [sage]

https://IMGUR.com/ygK3tR0

2020/09/11(金)20:16:37.53(VPQcdjvH.net)

20声の出演：名無しさん

声優板はどのスレも荒れてるが
吹き替えスレは人が少ないお陰か、荒れる事は無いな

沢海陽子さんが、吹き替えが中心の声優は
アニメやアイドル声優よりはマイナーである事を嘆いていたが
何というか、かける言葉が見つからないわ
実際、吹き替えで人気が出た女性声優は数えるほどしかいないし
アニメ以上に同じ女性声優ばかり使われてるから
「吹き替えに出る人はアニメに出る人より上手い」みたいにも思わない

2020/09/12(土)19:07:56.41(y6GybmkM.net)

21声の出演：名無しさん

大麻解禁はトランプ擁護派みたいなもんや
内心よさそうに思ってもそれを口に出すのは憚られるのを理解してる
その辺の感覚狂ってるやべーやつが口出すから解禁派がヤバい奴だと思われる

2020/09/12(土)19:25:04.43(O9aoqv0r.net)

22声の出演：名無しさん

間違えた
わすれて

2020/09/12(土)19:25:28.34(O9aoqv0r.net)

23声の出演：名無しさん

トランプの吹き替えは結局誰がハマり役だったの？

2020/09/12(土)20:34:33.05(9fksrykU.net)

24声の出演：名無しさん [sage]

>>23
仁内建之だと悪どすぎるから
星野充昭

2020/09/12(土)22:52:49.62(aXM3ZMGS.net)

25声の出演：名無しさん [sage]

平田勝茂ってやたら持ち上げられてるけど字幕版の台詞の流用が多くてあまり好きじゃない
平田に限った話じゃないんだが

2020/09/13(日)07:03:29.65(49IyNW3A.net)

26声の出演：名無しさん [sage]

改めて観ると東地のクリスチャン・ベールも悪くない
檀臣幸いないしな

今もよく聞くが東地の持ち役ってあまり思い付かないな
ウェントワース・ミラーそんなに見かけない

2020/09/14(月)18:02:57.03(aVKKsmCJ.net)

27声の出演：名無しさん [sage]

ウィル・スミスは山ちゃんに持って行かれそうだし・・

2020/09/15(火)17:50:49.79(OiQbS4Kw.net)

28声の出演：名無しさん

沢海さんは大江戸ロケットとかハガレンとかトライガンで見かけるしアニメにかなり出てる方だとは思うけどなあ
やっぱり吹替出身はアニメ方面には出づらいのか

2020/09/16(水)06:59:32.30(lrus1l1r.net)

29声の出演：名無しさん

例のN.E.M.版の吹き替えスタッフ、アトリエうたまるさんに記載されてる
シェーンの翻訳者の東條加奈子は声優の東條加那子に名前が似ているが同一人物の誤記？
演出は東北新社の人だけど制作は東北新社ではないのね

何度も言ってるが
N.E.M.版の吹き替えは悪くはないが、身も蓋も無く言うなら
パブリックドメインの吹き替えと大差ないので
高額のBDとかになっても買わなくていいよ
上の連中は「既存の吹き替えは敢えて観なかった」とか話していて呆れたから
吹き替えを複数収録なんてするはずも無いし

2020/09/16(水)10:28:22.64(KjIc7OZJ.net)

30声の出演：名無しさん [sage]

>>28
最近では脇の大人キャラで見かけるようになってるけどな＞吹替方面の人

2020/09/16(水)13:05:54.73(J0VnYjFi.net)

31声の出演：名無しさん [sage]

吹替方面の人って外ドラではメインどころもやってるのにアニメではモブ専という人も見かけるような

2020/09/16(水)13:12:05.66(J0VnYjFi.net)

32声の出演：名無しさん [sage]

ダウニーJr.は堀内さんとか合いそう

2020/09/16(水)18:15:16.01(apiNq50M.net)

33声の出演：名無しさん [sage]

>>26
東地は男くさい役、壇はやさ男のイメージあった。

2020/09/17(木)21:15:49.28(/tO4l2fP.net)

34声の出演：名無しさん [sage]

ジョー・ペシorダニー・デヴィート：内田直哉

いずれ出てくるかなw

2020/09/17(木)21:48:33.90(/tO4l2fP.net)

35声の出演：名無しさん [sage]

https://twitter.com/SYNCACreations/status/1306611382985555968
上を参照かなりの面子を揃えたね！

海の上のピアニスト 4Kデジタル修復版新録
ティム・ロス：日野聡
プルイット・テイラー・ヴィンス：小松史法
メラニー・ティエリー：新田恵海
ビル・ナン：山寺宏一
クラレンス・ウィリアムズ3世：井上和彦
ピーター・ヴォーン：柴田秀勝
(deleted an unsolicited ad)

2020/09/18(金)10:45:56.58(muvfoFlw.net)

36声の出演：名無しさん [sage]

浦山迅、俺の記憶だと2004年に海外ドラマの吹き替えで現れて、そこから急激にアニメや吹き替えに出るようになったんだけど
wiki見ると、やっぱりドラマが2002年でアニメが2004年。当時49歳。
この人、なんで50前で急に声優になったんだろ？不思議

2020/09/20(日)23:30:35.90(Lbrn6qs0.net)

37声の出演：名無しさん

有限会社フォワードやその系列から出てる非許諾製品に
アマゾンなどもやっと対応し始めたな
海賊版DVDに、更に未払いで吹き替えまで収録するとか
これらが全て事実なら悪い事するものだ
市場がマイナーだからあまり取り沙汰されないんだよな

2020/09/21(月)02:00:54.75(DA7abqVy.net)

38声の出演：名無しさん

ロバート・イングランドってエルム街の悪夢の何作品かで
青野武や江原正士が吹き替えしたから印象が強かったが
そこまで固定はされてないな
青野武について振り返って思い出した

ゾンゲリアでロバート・イングランドを吹き替えている人が
イングランドの当時の俳優に合わせてか、30代の人なんだよね
他が宮内敦士、深見梨加、麦人、多田野曜平だし
低予算の制作では無いはずだけど予算は尽きてるかも

たまに吹き替えマニアが「脇役を担え個性派の声優が少ない」という事を言っているが
「脇役に個性の強い人を配役して欲しい」とは思うけど
脇役が中心の声優だとマニア以外には見向きもされないから気の毒だし
あまり気乗りしないわ

2020/09/22(火)17:21:34.32(VDE/f4P6.net)

39声の出演：名無しさん [sage]

https://www.star-ch.jp/drama/perrymason/
ペリー・メイスン、なんかショボいな
桐本が悪いとは思わないが、ジョン・リスゴーは佐々木睦か

ABC殺人事件の石田圭祐ジョン・マルコヴィッチとか何とも言い難かった

2020/09/23(水)14:20:24.52(WaB9HPGr.net)

40声の出演：名無しさん [sage]

桐本ダウニーJr復活かと思ってビックリした

2020/09/23(水)17:38:49.14(lTEKx6fE.net)

41声の出演：名無しさん [sage]

2010年代半ば以降の外ドラ吹替だと桐本・咲野クラスでも華があるような錯覚に陥る
(映画吹替はそうでもないが)。
それだけ外ドラ吹替の予算が以前よりもずっと少なくなり無名の人達で固める事が
多くなったという事かね？

2020/09/23(水)20:01:19.98(aLui/DeS.net)

42声の出演：名無しさん [sage]

無名でもよく見る名前の人はだいたいシカゴシリーズにも出てるから名前覚えやすい

2020/09/24(木)10:24:45.87(goSXVFcI.net)

43声の出演：名無しさん [sage]

ビンセント・ドノフリオが監督のビリー・ザ・キッド映画
イーサン・ホークが咲野の他はビリー・ザ・キッド役のデイン・デハーン含め無名レベルの声優ばかりで
吹き替えで観るか二の足を踏む

トミー・リー・ジョーンズが監督の西部劇、観たら
ジョーンズに小村哲生という異色さで
他の有名俳優は出番が少ない人が多いとは言えこれまた無名の人ばかりで
観て困惑した

晩年のルトガー・ハウアーが出てるから見たブッチャーズ・ブロックというシリーズ
肝心のハウアーは誰なんだ？聞いても当然のごとく分からん

2020/09/24(木)18:38:59.70(pT2tZwF9.net)

44声の出演：名無しさん [sage]

外ドラ吹替って映画吹替での二線級どころがメイン張ってるイメージが強いけど，フィックスが
定着してる俳優が出ない物に関してはあんま気にならん。
むしろそれまで知らなかった人でもロングラン物のレギュラーで(”この作品のあの役の人”という
ふうに)名前覚えてった。

2020/09/25(金)17:22:24.31(tsCjOTBZ.net)

45声の出演：名無しさん [sage]

比較的マイナーな人でもそこそこ名が知られてる人と声が似てたらそこでおぼえるケースもあるか。
声が内田直哉似なBONESのホッジンズの人とか，声がチョー似なCSIマイアミのスピードルの人とか

2020/09/25(金)19:23:10.49(tsCjOTBZ.net)

46声の出演：名無しさん [sage]

ザ・ボーイズ
ジャンカルロ・エスポジート菊池康弘

HAWAII FIVE-O　シーズン9
レイチェル　S1～岡寛恵→S9氷上恭子

2020/09/25(金)20:44:07.31(fYj8Sjmv.net)

47声の出演：名無しさん [sage]

エスポジートというと外ドラ「キャッスル」の吹替版でメインキャラのエスポジートが
ケツポジート呼ばわりされてた回を思い出すw

2020/09/26(土)22:24:08.94(Fatr3ncT.net)

48声の出演：名無しさん [sage]

>>20
アニメはアイドルのドラマ出演と同じで
CDとかタレントとして売り出すためだから若手への入れ替りが激しい。

2020/09/29(火)00:53:33.74(JCbm1ttV.net)

49声の出演：名無しさん [sage]

もう富田耕生の新規の声は聞けないのか

2020/10/01(木)15:09:31.35(XXBt0n9o.net)

50声の出演：名無しさん [sage]

吹き替えオタクの奴に、お前全然声優について知らないだろと指摘したら
猛烈に反発されたが
俺も吹き替えオタクのつもりなんだがな
声優について検索すらしてる様子がなく最近の声優について知識も無いようだから
苛つかせやがる
あのまま一生、今の声優は微妙と言い続けるんだろう

2020/10/02(金)19:20:39.34(plUjv8y4.net)

51声の出演：名無しさん [sage]

富田耕生といえば、バート・ヤングか
アーネスト・ボーグナインのイメージ

2020/10/02(金)23:59:44.89(Gh4q6wpA.net)

52声の出演：名無しさん [sage]

>>51
後年のオーソン・ウェルズもよく担当してた

2020/10/03(土)01:59:02.96(rBEfJhlK.net)

53声の出演：名無しさん [sage]

ザボーイズの最新話ジャン・ノーブルってランプライターと同じ人っぽいな
アマゾンの看板作品なのにこの体たらく課金するものの中で一番クオリティとして返してくれるのはwowowかな

2020/10/03(土)02:35:59.28(ARgQz1d2.net)

54声の出演：名無しさん [sage]

https://peing.net/ja/yuuya_uchida
内田夕夜が羽佐間道夫、速水奨、森川智之に訊いて欲しい質問を募集している
羽佐間さんには訊きたい事が山と有るな

2020/10/03(土)23:07:06.78(4EUZBi51.net)

55声の出演：名無しさん [sage]

宇山玲加って矢島晶子とちょっと声似てるな
矢島さんじゃないよな？でも似てるなと調べたらやっぱり別人だった

2020/10/04(日)15:38:38.10(561fa6Po.net)

56声の出演：名無しさん [sage]

swatの加藤和樹合ってない芸能人吹き替えでよくある年齢のミスマッチ感
あてる俳優が20代の役とかならここまで違和感は感じなさそう

2020/10/05(月)22:59:29.91(mPJrBLIG.net)

57声の出演：名無しさん [sage]

小島敏彦さんも80歳を迎えていた

主役もかなりやってきてるが
まだ声が覚えられない
今も現役で舞台もやってるのね

2020/10/05(月)23:06:57.46(bYG//MCI.net)

58声の出演：名無しさん [sage]

>>57
名前は知らずとも昔の吹替でよく耳にした声の一人でもあるな

2020/10/06(火)01:20:08.91(M9v81AN6.net)

59声の出演：名無しさん [sage]

小島敏彦はよく穂積隆信と聞き間違えたな

2020/10/06(火)13:43:49.81(iaDdKLSC.net)

60声の出演：名無しさん [sage]

すごく悲しい話なんだが、2年前のこの季節に、 Netflixで日米同日配信ドラマを配信日に見てたら、石塚運昇さんの声が聞こえたんだよね…
10月に日米同時配信で、8月に亡くなった石塚さんが出演してたので、収録時期わかったと同時に悲しい気分になったわ

2020/10/08(木)22:24:47.19(G6A9NwGH.net)

61声の出演：名無しさん

磯部勉さんは13日で70歳か
吹き替えでまだまだお声を聞きたいね

ドン・ジョンソン氏はかつてはTVドラマで人気あったりしたが
その頃から吹き替えは誰かに定着しなかった
磯部さんが吹き替えた事も有るが最近の映画ではやってないな
デンジャラスプリズンという映画は宝亀克寿さんだった
最新のブルータルジャスティスでは誰になってるやら　磯部さんはメル・ギブソン氏やってんだよね

2020/10/09(金)16:52:12.64(LD8+JfcU.net)

62声の出演：名無しさん [sage]

磯部さんって最近ではそれほど吹替に出てないんかな？
以前はアニメにも出てたけどそっちのほうでは全く見かけなくなった。

2020/10/09(金)20:31:54.80(f5hXg8yV.net)

63声の出演：名無しさん

磯部は今年は野性の呼び声のハリソンもやってたし
健康面で何か有るとかは思いたくないな

2020/10/12(月)18:40:16.85(IecN1BZf.net)

64声の出演：名無しさん [sage]

パパ対新しいパパ2でメルギブが菅生隆之だった時は少し不安だったな
しかし何故今更菅生ギブソンなんだと
変えるにしても安原じゃないのかと

2020/10/13(火)02:32:02.64(NBv3K7LN.net)

65声の出演：名無しさん [sage]

今年はリーサル・ウェポンとシカゴ・メッドやってるじゃん

2020/10/13(火)15:37:39.26(cb2Hu5Lb.net)

66声の出演：名無しさん

ドラマのリーサルウェポンは昨年にもう終わっている
シカゴメッドのシーズン2も昨年
3以降もやるとは思うけど

コウラン伝というドラマ、高橋広樹が出るそうだから少し安心

2020/10/14(水)16:27:50.56(vacP/z0n.net)

67声の出演：名無しさん [sage]

BSのプレミアムステージという番組で磯部さんナレーションなんだが、
コロナのせいもあってアナウンサーがしばらく代理してたが、最近また磯部さんに復活した

2020/10/15(木)09:51:45.21(bUxtvkKi.net)

68声の出演：名無しさん

この魔女の吹き替えって沢田敏子ですか?
吹き替え詳しい人教えてください
https://youtu.be/-3TAyQGd0Bw

2020/10/15(木)14:51:59.39(AMiud+BQ.net)

69声の出演：名無しさん [sage]

シカゴメッドは今年の1月に最終話じゃなかった？収録は去年終わったという話なのかな

2020/10/15(木)16:28:30.75(wHV4vFc6.net)

70声の出演：名無しさん [sage]

シカゴシリーズが国内で放送するまでだんだん時間かかるようになっている
シーズン2は3年はかかっているから
シーズン3以降を放送するならまだ先なんだろうな

ジョン・ハートが出てる時のドクターフーが配信にあるから観ようかなと思った
これでの吹き替えは祐仙勇という人なのか
同じ事務所の堀勝之祐だったら良かったが

2020/10/17(土)19:46:26.59(IkDRSFem.net)

71声の出演：名無しさん [sage]

貴重な動画だな

「ダニー：大塚芳忠ジョーイ：山寺宏一ジェシー：堀内賢雄」

以前にも断片的に？あがってるの見たことあったけど冒頭の部分は初めて見たわ。

2020/10/23(金)02:40:33.40(BD+2aqEr.net)

72声の出演：名無しさん [sage]

宮川一朗太がファミリータイズでマイケル・Ｊ・フォックスを吹き替えた当時は20歳そこそこ
だったそうだけど，あれから30年くらいたった後にテレ東系のＢＳジャパンがＢＴＴＦの
新録をおこなった時だと(ドク役の山ちゃんを除けば）一朗太より若い人達が多くなるのね。

2020/10/23(金)10:26:52.32(twS/eIO2.net)

73声の出演：名無しさん [sage]

山寺はマイケルジェイフォックス役もドック役もやってたのか…
マイケルJフォックスはやはり三ツ矢だけどな

2020/10/23(金)17:33:50.66(BD+2aqEr.net)

74声の出演：名無しさん [sage]

日曜洋画はフォックスは宮本充に統一しても良かったのに
或いは三ツ矢をハードウェイにも起用するとか
でもアクション映画や恋愛映画なら三ツ矢より宮本だろ、ってなるのは分かる

宮本の主演作品のテレビ吹き替えもそんなにソフト収録されてないのばかりだな

2020/10/23(金)20:21:50.86(OBfhajlR.net)

75声の出演：名無しさん [sage]

ファミリータイズでフォックスに一朗太を起用したはずのテレ東もマーズ・アタックでは森川にふってたな。

>>74
ＢＴＴＦのイメージが強すぎてテレ朝でのフォックスは三ツ矢しか思い浮かばんかった。

2020/10/23(金)21:23:01.56(twS/eIO2.net)

76声の出演：名無しさん [sage]

THE UPSIDE 最強のふたり

フィリップ役 … ブライアン・クランストン『アルゴ』『トランボハリウッドに最も嫌われた男』 (日本語吹替:柴田秀勝)
デル役 … ケヴィン・ハート『40歳の童貞男』『ジュマンジ / ネクスト・レベル』 (日本語吹替:市橋尚史)
イヴォンヌ役 … ニコール・キッドマン『ムーラン・ルージュ』『めぐりあう時間たち』 (日本語吹替:田中敦子)
マギー役 … ゴルシフテ・ファラハニ『彼女が消えた浜辺』『バハールの涙』 (日本語吹替:吉岡香織)
ラトリス役 … アヤ・ナオミ・キング『バース・オブ・ネイション』 (日本語吹替:紫苑雪)
カーター役 … テイト・ドノバン『メンフィス・ベル』『マンチェスター・バイ・ザ・シー』 (日本語吹替:渡辺賢)
アンソニー役 … ジャヒ・ディアロ・ウィンストン『プラウド・メアリー』 (日本語吹替:岩佐夏芽)
ジェニー役 … ジュヌビエーブ・エンジェルソン (日本語吹替:伊藤可南子)
シャーロット役 … スザンヌ・サボイ (日本語吹替:保坂ことこ)
リリー役 … ジュリアナ・マーグリーズ『ゴーストシップ』『ダーウィン・アワード』 (日本語吹替:岩松泉)

2020/10/26(月)06:01:33.54(ovkVvfzg.net)

77声の出演：名無しさん [sage]

上記はAmazonで確認した

Amazonprime配信ではクランストンは菅生でハートが佐藤せつじだったのが
DVDでは邦題にリメイク前の名前を入れて、クランストンが柴田秀勝になっている
キッドマンは田中敦子と同じ人

これは観る前からは判断が難しい
RME制作らしき吹き替えは、柴田氏だけが重鎮で他は無名という事が多いが
田中女史が同じなら、ハートの市橋という人が上手ければ配信版より上かも

それにしても、なかなかクランストンは定まらない
ブレイキングバッドで持ち役になったのがボブ･オデンカークの安原くらいな気がする

2020/10/26(月)06:16:34.27(ovkVvfzg.net)

78声の出演：名無しさん [sage]

ブライアン・クランストンに柴田さんは変なキャスティングだな
特殊メイクで老けさせてるとかなら話は別だけどさ

2020/10/30(金)13:28:24.16(N2F49HOb.net)

79声の出演：名無しさん

柴田秀勝が仲良かった内海賢二が自分が若かったらジョニー・デップをやってみたい、
坂口芳貞がニコラス・ケイジをやってみたいと言っていた事が有ったが
年齢より年下の吹き替えが多いな柴田秀勝
ザ・ロックのエド・ハリスもだいぶ下だ

彼がアテた事のある名優ももうだいぶ逝ったが
ドナルド・サザーランドやマイケル・ケインあたりまだやって欲しい

2020/10/30(金)16:04:23.83(FUbRAF0I.net)

80声の出演：名無しさん

https://www.thecinema.jp/special/hudson-kiseki/
ハドソン川、江原ハンクスで新録！

2020/11/01(日)13:01:17.30(rzi2L74f.net)

81声の出演：名無しさん [sage]

やってくれました！　（そのチャンネル加入してないけど）

2020/11/01(日)20:16:35.78(EvOtw5pC.net)

82声の出演：名無しさん

BSテレ東のレッドオクトーバーを追えも午後ローと同じく日曜洋画の吹き替えかよ
尺も長いTBS版じゃないのが残念

2020/11/06(金)10:10:11.34(KvPAaix8.net)

83声の出演：名無しさん

TBS版の音源てまだあんの？

2020/11/06(金)21:56:17.78(ymqHbXtF.net)

84声の出演：名無しさん [sage]

ダークボさんのTwitterで消失していると言ってたがリプライ送ってる人が所持してると言ってた
フィールドワークスが言ってきたら提供する意思もあると言ってる

2020/11/06(金)22:38:18.85(CbodqEb6.net)

85声の出演：名無しさん [sage]

KUBO「2時間枠の短縮版しか現存しなかった…」→アルマゲドン(テレ朝版)拡大版放送
KUBO「オフィシャル化で今後のテレビ版放送はﾑﾘﾑﾘ…」→未知との遭遇(テレ朝版)放送

こんな事もあったから彼の発言を鵜吞みしすぎるのもどうかなと

2020/11/07(土)00:00:34.78(dYnQBMYy.net)

86声の出演：名無しさん [sage]

アルマゲドンのBSジャパン吹き替えは実現して欲しかったな

2020/11/07(土)19:14:34.46(/kYY1DC+.net)

87声の出演：名無しさん [sage]

>>86
フジ版アルマゲドン、村野ウイリスはともかくとして脇が最強だった

2020/11/11(水)10:16:22.98(v0N8RC7S.net)

88声の出演：名無しさん

アンブレイカブルのテレビ版はテレビ東京だけど紛失したってのが残念

2020/11/12(木)13:23:08.24(gszEApJ9.net)

89声の出演：名無しさん

杉田智和のアニゲラで小林親弘がゲストなんで吹き替えについて話す事になってたが
小林でなく杉田の方の話だけど吹き替えの最初の現場ではかなり不躾に対応されたみたいだな
これまでスコーピオンやアローバースの現場は楽しそうに話していたが
最初の現場では杉田を指して「漫画の奴が来たな」とからかわれたり
「アニメの方はどれくらい貰えるんだ（ギャラが）」と訊かれたとか
杉田は好意的な発言の場合は誰が言ったか明言するからな、内心が察せる

久しぶりに吹き替え中心の連中のいやらしさを聞かされたわ
ああいう連中はマジで嫌気がさす

2020/11/13(金)02:44:24.50(Pf2R2Uem.net)

90声の出演：名無しさん [sage]

山路さんがアニメの現場はみんな優しいと言っていたな
目立たないだけで吹き替え現場って屑率高そうだな

2020/11/13(金)04:23:29.42(nKD6J8qs.net)

91声の出演：名無しさん [sage]

そりゃ吹替畑の人達はドラマや舞台も兼任してる人が多くて厳しい稽古やりながら吹替もこなしてるんだから
若い頃からゴリ押しで実力に到底見合わない仕事取ってる杉田なんて歓迎されるわけがない
プロとして意識が違うんだよ

つーか現場の空気や雰囲気が分かるほど杉田は吹替やってないだろ
そんな奴の被害妄想話を真に受けるなんて笑わせる

2020/11/13(金)06:41:27.71(MhAWSlpj.net)

92声の出演：名無しさん [sage]

>>90
吹き替えってコネと癒着の村社会だから
それに入って来るようなのめっちゃ敵視するみたいな話は聞いたことあるな
アニメもそういうのもちろんあるけど、吹き替えに比べたら全然マシみたいだな

そういう風潮嫌ってか最近は吹き替えもオーディションやるようになりつつあるみたいだけど

2020/11/13(金)09:51:48.44(E56potyl.net)

93声の出演：名無しさん [sage]

吹替メインだけど、外ドラでレギュラー張ってるような人でもアニメだとモブ中心なケースがままあるような。
スーツの西健亮もアニメだとモブばっかのような

2020/11/13(金)10:55:26.08(RTYCYQGs.net)

94声の出演：名無しさん [sage]

>>89
そういや最近のアニメには吹替メインの人も脇の大人キャラでよく見かけるようになったが
そういった人達も｢誰が好き好んでアニメなんかに出るか！｣みたいな感じでいやいやながら
出てる事が多いんかね？(演技も不真面目？)
海外アニメだと吹替と同じ面子な場合がケースが多いけど。

2020/11/13(金)11:36:10.95(RTYCYQGs.net)

9594 [sage]

×：同じ面子な場合がケースが多いけど。
○：同じ面子なケースが多いけど。

連投ｽﾏｿorz

2020/11/13(金)11:38:47.08(RTYCYQGs.net)

96声の出演：名無しさん [sage]

吹き替え畑の音響監督がアニメも手掛けるようになってきた

2020/11/13(金)15:42:27.08(INGgk2/8.net)

97声の出演：名無しさん [sage]

宮野真守の吹き替え微妙…

2020/11/13(金)20:27:41.69(psjwbLtN.net)

98声の出演：名無しさん [sage]

アニメ嫌いな声優はアニメの吹き替えはどういう意識でやってたんだ？
声優を嫌々やっていたという人は何人もいたがそれと同じか

2020/11/13(金)23:29:18.74(UmY2unJN.net)

99声の出演：名無しさん [sage]

元は吹替専門だった小山力也も今やアニメにどっぷり漬かってるな。
それはそうと吹替では伊達康将常連な青山穣はアニメだと明田川仁音監作の常連か

>>96
ガンダムの木村女史とか

2020/11/14(土)09:30:22.48(n/+qLCVa.net)

100声の出演：名無しさん [sage]

>>97
吹替界隈の煩さ方には評判良いけどな
距離感の出し方が抜群で抜きん出てうまいとか
元々声優は吹替出身だしアニメの方が外様なのにな

2020/11/14(土)22:50:33.35(COzsP1Zu.net)

101声の出演：名無しさん [sage]

うまい下手はおいといて子役出身の声優って子役時代は吹替のほうが多くて
その後アニメにも進出してるイメージしてるあった（子役時代から吹替・アニメ
両方に出てた人も見かけるけど）。

そういや佐久田脩も子役出身だけど声優として見かけるようになったのは90年代に
入ってからで、同い年の塩屋翼と違って子役時代から声の仕事はしてなかったような

2020/11/15(日)10:44:03.87(2xoT1oRC.net)

102声の出演：名無しさん [sage]

佐久田脩、同年生まれの人だと子役としては塩屋翼と同じくらいのキャリアで
声優としては宮本充と同じくらいのキャリアなのね

2020/11/15(日)10:48:58.31(2xoT1oRC.net)

103声の出演：名無しさん [sage]

吹き替えだと、子役は子役が吹き替えする事が多いから
子役の起用が多いの当たり前じゃないか

個人的には、同じ作品なら
子役全員を子役や男性声優にするか
全員を女性声優にするかで統一して欲しい気もする
そんな事を言っても仕方ないけどな
一つの作品の吹き替えに対し、気に入らなくてもそんなに粘着しないわ

ネットでは、女性声優がやれ派がかまびすしい印象が有る

2020/11/15(日)18:17:49.11(udzaXCKo.net)

104101・連投ｽﾏｿ [sage]

>>103
少年役の吹替，60年代は太田淑子とか野沢雅子といった女性声優がよく担当してて
70年代に入ってから子役が結構用いられるようになった感あるわ｡
80年代は田中真弓とか坂本千夏などまた女性声優がよく担当するようになったけど。

>>83
放映が93年だから音源持ってる人はいそうな気がする

2020/11/15(日)20:17:48.64(2xoT1oRC.net)

105声の出演：名無しさん [sage]

>>96
故・山田悦司みたくアニメ音監も吹替演出も同じくらいにこなしてる人って最近では見かけんような

2020/11/16(月)00:18:56.60(xEovBQJH.net)

106声の出演：名無しさん [sage]

木村絵理子がいる

2020/11/17(火)03:13:41.25(Lg2NPDCi.net)

107声の出演：名無しさん [sage]

そういやザックの清水社長も昔は吹替での演出を結構やってたけど最近はどうなんかな

2020/11/17(火)09:14:53.54(6fLOXIeT.net)

108声の出演：名無しさん [sage]

堀内賢雄も銀河万丈も無症状で退院したんだな
良かった

2020/11/17(火)18:59:24.30(S1bCI5cf.net)

109声の出演：名無しさん [sage]

木村絵理子音響は、宮野や内山や村瀬はかなり重用していて
子役はなるべく男性声優にしているあたりが特徴的に感じる
それくらいしか分からないけど
FIXを外す事も有れば復活させたりもするし

清水洋史が音響やってるアニメの無限の住人、大した原作でもないが
これもどうという事もない配役だな
清水は津田健次郎は好きそう

2020/11/18(水)21:22:00.75(KFWLMECS.net)

110声の出演：名無しさん [sage]

>>109
清水が音監やってたロクアカは浦山迅以外吹替メインの人あんま見なかった気がする

2020/11/18(水)22:30:26.84(tjOiPC4R.net)

111声の出演：名無しさん [sage]

浦山の人気の理由が分からない

吹き替えオタクにしか知られず
その吹き替えオタクには煙たがられれる人

少なくとも自分はもう見たくもない名前

2020/11/19(木)17:57:30.52(KMSgfilW.net)

112声の出演：名無しさん [sage]

声優やってた人が音監とか吹替演出にまわるケースは聞いた事あるけど
翻訳家の木原たけしが吹替創世記に声優やってたのは初耳だったわ

2020/11/20(金)00:51:49.98(NfLOIotB.net)

113声の出演：名無しさん

声優でナレーターのよのひかりさん（年齢非公表）が１５日に亡くなっていたことが２０日、わかった。同日、親族がよのさんのツイッターを更新して発表した。

　よのさんのツイッターでは「皆様へ　よのひかりの家族です。よのは病気療養中でしたが、２０２０年１１月１５日に永眠致しました」と家族がツイート。

。　「声の仕事を愛し抜いた人生でした。生前よのを応援して下さったすべての皆様に心より感謝申し上げます。よのひかりの声は作品の中で生き続けます。どうか作品と共によのの声を忘れないでいてあげてください」とつづった。

　このツイートには、声優の関智一が「よのさん、共演した際はお世話になりました。心より御冥福をお祈り致します」とリプライを送り、死を悼んだ。

　よのさんは、フリーで活動中で、「直撃ＬＩＶＥグッディ！」「華丸大吉＆千鳥のテッパンいただきます」「「グレートコネクション」などでナレーターを担当。映画「プラダを着た悪魔」のエミリー役、「２４」のナディア役、「セーラームーンＣｒｙｓｔａｌ」の敵キャラクター、カオリナイト役などの声優をつとめた。

https://hochi.news/articles/20201120-OHT1T50100.html

2020/11/20(金)17:12:14.77(uTN+f+Rp.net)

114声の出演：名無しさん [sage]

え・・・

2020/11/20(金)17:24:53.69(JnT/RLY9.net)

115声の出演：名無しさん [sage]

サンダーバードもあんなに吹き替えが有るなんて知らなかったな
自分が見てたのどの吹き替えかすら知らんわ

2020/11/20(金)17:25:58.27(J/L1Ritj.net)

116声の出演：名無しさん

>>115
実はOPの日本語の歌詞も違う
ニコニコでテレ東版見てみ

2020/11/20(金)18:58:02.37(uTN+f+Rp.net)

117声の出演：名無しさん

よのひかりさんお若い人だな…
辛いわ

2020/11/21(土)22:42:14.52(sIXffqJ4.net)

118声の出演：名無しさん [sage]

星の王子ニューヨークへ行くの2がAmazonプライムで配信されるが
エディの吹き替えは下條か山寺か、という事のみならず
再集結した俳優に対し吹き替えは物故者が多い
なんかこれまでの吹き替えを無視したキャストになりそう

2020/11/22(日)20:01:07.93(T+SIsaAl.net)

119声の出演：名無しさん [sage]

大ベテランの村松康雄は近年の外ドラ吹替でも何気に見かけるな

2020/11/22(日)23:38:54.45(IdC51q7T.net)

120声の出演：名無しさん [sage]

たびたび「タレントを吹き替えに起用すると宣伝効果がある」という妄言を目にするたびに
つまりテレビに出るか出ないかで言ってんだろテレビ中心の考えだな下らないと感じているんだが
テレビで宣伝なんて全然してないテネットやベルモンド傑作選が客入りいいらしいんで
やはりテレビの影響なんて劇場には無関係だ、と感じている

タレント吹き替えもテレビがなかったらもっと減ってると思う

2020/11/23(月)11:38:11.44(JmtXNqFX.net)

121声の出演：名無しさん [sage]

1980年代まではフィルム撮影のテレビドラマは機材の音が大きくて
同時録音された音声は参考程度で実際の放映時には音声や
効果音はアフレコで役者も結構アフレコになれててたけど1990年代
以降はフィルム撮影でも機材の静粛化が進み同時録音が当たり前に
なり2000年以降はビデオ収録全盛になってあまりアフレコの経験がないからなあ

2020/11/23(月)17:42:23.77(+HFTs4e7.net)

122声の出演：名無しさん [sage]

>>121
大昔の日本の実写作品でもアフレコでは吹替演出専門の人が声の部分での
演技指導をやってたんかな

2020/11/24(火)21:45:23.71(Z2ubuXtO.net)

123声の出演：名無しさん [sage]

今週やる十三人の刺客に神尾佑が出るというので検索したら
神尾は顔出しけっこう売れてるし
吹き替えもたびたびやってるな

田中実は吹き替えの主役で何度か見かけたが、亡くなってショックだった

2020/11/25(水)04:38:27.71(ABNHQ91E.net)

124声の出演：名無しさん [sage]

>>36だけど>>111みたいに声聞きたくないとかではないんだけど
急に出てきたってイメージで、なんで出演番組がこんなに多いのか、理由が知りたい
自分が意識して浦山の声を聴いたのは、2004年の吹き替えなんだけど
アラン・アルダの声は浦山だよなあってぐらい、ベテラン感があった(youtubeに比較動画がある)

2020/11/25(水)13:18:43.72(4igM31gF.net)

125声の出演：名無しさん [sage]

恰幅の良いおっさんができる
初老から老人までできる
予算が限られた作品で没個性な人が多い中一言で声の主がわかる個性的な声
吹き替えのキャリアが浅いからギャラもそんな高くない（想像）

2020/11/25(水)13:39:59.36(FATRf9gm.net)

126声の出演：名無しさん [sage]

アニメだが忍たまの学園長も引き継いでたんだよな＞浦山

2020/11/25(水)16:55:38.96(MttWnIej.net)

127声の出演：名無しさん [sage]

浦山はハリポタで青野武の代役のときイマイチだった印象しかなかったんだけど、
こないだ観たダンボ(2019年の映画)のダニー・デビートは良くて好感度上がった

2020/11/25(水)19:35:33.45(Mf1lHnTE.net)

128声の出演：名無しさん [sage]

宝亀克寿も声優としてのキャリアは年齢にしては浅いような。
確か90年代半ば頃から見かけるようになったと思うけど西村知道と同い年なんだっけ

2020/11/27(金)00:43:41.81(dy6Sk/qS.net)

129声の出演：名無しさん [sage]

スティーブン・キング原作のキャッスルロックのドラマ
シシー・スペイセクを潘恵子が吹き替えているのが嬉しい
キャリーで吹き替えて以来だ
ティム・ロビンスは安原義人で
これもキングのショーシャンクの空にだな
演出家の藤本直樹は比較的FIXにならうタイプだから分かっての配役だろうな
ラストシップでも神尾佑と安原義人をメインに使ってたし
アニメが多い声優も起用すると公言している

2020/11/27(金)07:23:12.63(g1kbVtlo.net)

130声の出演：名無しさん [sage]

スタートレックスレで
「声が変わった」「声優変更か？」とか、くだらんレスが多かったんだが
よのさんの訃報で流れがガラッと変わったわ…
全話収録だから、毎週、よのさんの声を聞くたびに辛いわあ…

2020/11/28(土)10:51:16.68(NvglsUZ7.net)

131声の出演：名無しさん [sage]

男性声優スレは例によってアニメの話題ばかりで
日野聡は売れてない扱い、というか何か嫌ってる感じの連中が居座ってるな
吹き替えでメインよくやってるのに感じ悪い
そもそも日野はアニメでも普通に売れてる人じゃないか

2020/12/02(水)11:06:34.43(sWaepD+S.net)

132声の出演：名無しさん [sage]

女から絶大なる人気がある森川智之なんて
一部の俳優以外は勘弁してくれって感じだけど
女から知られてるから有利なんだろうな

俳優は大勢いるのに吹き替えは一部の声優しかメインに出て来ない

2020/12/03(木)11:42:50.08(40Z7mgE1.net)

133声の出演：名無しさん [sage]

吹き替えって本当同じやつで回してる
狭い世界で天狗になる吹き替えメイン声優の多いこと多いこと

2020/12/03(木)16:57:17.78(jaZPPO3u.net)

134声の出演：名無しさん [sage]

アニメも同じじゃない？
いや、日本のドラマや映画もか

2020/12/03(木)17:02:49.37(7aC6eLLg.net)

135声の出演：名無しさん [sage]

楠大典と白熊寛嗣は似た演技をする事が有るなと思っていて
スタートレックディスカバリーでも一緒に出ている事が有ったな

2020/12/04(金)13:00:54.68(43+aSSj1.net)

136声の出演：名無しさん [sage]

>>133
70年代洋画劇場のヒロインなんかほぼ武藤礼子・小原乃梨子・鈴木弘子・平井道子のローテだったもんな。
この中に池田昌子がいないのが不思議だが70年代映画には向かないと思われてたんかね？

2020/12/04(金)19:32:16.83(tBe8Y/8U.net)

137声の出演：名無しさん [sage]

今月、青春アドベンチャーに
松金よね子と田島令子が出るそう懐かしい

https://www.nhk.or.jp/audio/html_se/se2020015.html

2020/12/05(土)17:23:56.73(aQxWllPs.net)

138声の出演：名無しさん [sage]

https://twitter.com/han_meg_han/status/1334877748322390016
潘めぐみHAN MEGUMI@han_meg_han
ApplTV＋Original Series「パンダのシズカ Season1」

パンダのシズカと過ごす素敵な日々。

多田野曜平さん演じるシズカ。
上田麗奈さん演じるアディ。
久野美咲さん演じるカール。
当方、2人のお兄ちゃんマイケルを演じさせて頂きました。

毎回素敵なゲストの皆様が…
https://tv.apple.com/jp/show/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%AB/umc.cmc.3czcagetjq31vvbgkkyp1xiao
(deleted an unsolicited ad)

2020/12/06(日)09:17:34.72(y+jV8nkx.net)

139声の出演：名無しさん [sage]

佐久田脩、早死にだな
病気らしいが、寝耳に水だった……

2020/12/07(月)18:26:19.85(RDo6k9ea.net)

140声の出演：名無しさん [sage]

マシンマン、最近ではＤ－ＬＩＦＥ版ＮＣＩSの黒人上司が印象深かったわ

2020/12/07(月)21:27:13.78(Yk2f/oIc.net)

141声の出演：名無しさん [sage]

事務所のサイト見たらすい臓癌を患っていたようだ

2020/12/08(火)15:55:36.11(BbmcilS7.net)

142声の出演：名無しさん [sage]

長期シリーズだから仕方ないけどヴァンス局長の声優3人目になってしまうな
未放送のシーズンのクロスオーバーエピソード回だけ吹き替えあるけどどうなるんだろう

2020/12/08(火)19:10:13.98(Rv/LgYOn.net)

143声の出演：名無しさん [sage]

小山力也
「昔はかっこいい役ばっかりだったんですよ
メル・ギブソンとか、クルーニーもそうだしさ、キアヌ・リーブスとかかっこいい役は全部俺だと思ってたの
この頃は変態とか、凶悪なやつばかりになってどうすればいいの？俺は」

なんでも小山だった時代よりも、今くらいの方がちょうどいいと思うけどなｗ
ただマトリックスの新作の劇場公開、ソフト版は小山のままがいい

2020/12/11(金)00:18:41.30(H8AXfMEM.net)

144声の出演：名無しさん [sage]

今はなんでも森川さん過ぎてな…
トムとユアンは文句無しのFIXだと思ってるけど

キアヌはいろんな人がやるのが良かったし、ジュード・ロウは平田広明がFIXだったんだよな

2020/12/11(金)12:31:07.38(Rylyaf65.net)

145声の出演：名無しさん [sage]

森川はキアヌをゲームでやるようになったからなあ

2020/12/11(金)13:20:05.64(wSbXf4Tx.net)

146声の出演：名無しさん [sage]

小山はアニラジで愉快な性格がバレてアニメでも引っ張りだこになったけど
役幅は確かに狭まったかもな

2020/12/11(金)22:27:40.17(hIK3ozvI.net)

147声の出演：名無しさん [sage]

森川30年近く第一線なのすげーな

2020/12/12(土)11:02:01.05(/44xYtuw.net)

148声の出演：名無しさん

ビルとテッドの地獄旅行が売れたんで増産していると是空が報告しているが
このシリーズ、吹き替えはキアヌ・リーブスもアレックス・ウィンターも
3作とも統一はされてこなかったな

もう森川智之の吹き替えは一生分聞いたから劇場でまで聞きたくないんだが
森川が出ていれば必ず観に行くって客が多いのであれば仕方ない

2020/12/12(土)17:12:12.49(Z0fM+csj.net)

149声の出演：名無しさん [sage]

最近新作映画見てなくて外ドラが中心だけど森川は石丸博也と田中秀幸との
中間っぽい野島昭生(昔の)とも役回りが被ってる気がする。

そういや新録版大草原の小さな家で森川が吹き替えてる父さん，どっかで
似たような風貌のキャラ見た事あるなと思いきや特捜班ＣＩ5で野島昭生が
吹き替えてたドイルだったわ

2020/12/12(土)20:35:58.28(mJblytq3.net)

150149・追記 [sage]

森川は昔の野島昭生と役回り被ってる感あるけど，堀内賢雄のほうは
近年の野島昭生と被ってる気がする

2020/12/12(土)20:49:58.65(mJblytq3.net)

151声の出演：名無しさん

若手がポンポン台頭してくるアニメと違って、吹替は森川智之より下になるとそんなに育ってない感じがする
森川より歳下の世代で、吹替で売れてるのって浪川や宮野くらいでは

2020/12/12(土)21:40:20.02(fMSYe8RF.net)

152声の出演：名無しさん [sage]

浪川は10年くらい前に年上の内田に仕事を奪われた感がある

2020/12/12(土)21:57:31.68(/44xYtuw.net)

153声の出演：名無しさん [sage]

森川の牙城を宮野では全く崩せて無い様子

2020/12/12(土)22:21:09.54(GSrvKJ6a.net)

154声の出演：名無しさん [sage]

若手ハリウッドスターがいないのも要因の一つかと思う
そういう人がいれば自然と同年代のFIX声優が誕生して
森川の後を継いでいける

2020/12/12(土)23:18:45.62(ud9gtsgp.net)

155声の出演：名無しさん [sage]

「女性オタクの方が熱心だが吹き替えに熱心な女性オタクはあまりいない」
「男性オタクは吹き替えマニアと女性声優マニアが乖離していて、女性声優マニアの多くが吹き替えに興味が無い」
「映画オタクは吹き替えにうるさい吹き替えマニアをむしろ鬱陶しいと感じがち」
「洋画の人気が下がりアニメやゲームの人気に敵わない」

幾つか考えられるな
吹き替え声優が吹き替えで有名になる事はもう起こらないと諦めている

2020/12/12(土)23:39:01.13(N0VYJkL0.net)

156声の出演：名無しさん [sage]

吹替は大手劇団所属の舞台俳優が担当する事も多いけど，新劇ファンの人達は
吹替をどう思ってんだろうな。舞台俳優の声での演技を堪能したいと思ってるのか
それとこれとは別で外国映画や外ドラは字幕(原音)のほうがいいと思ってるのか

2020/12/13(日)00:16:25.53(0zZwsRWK.net)

157声の出演：名無しさん

>>155
デビュー当初は吹替でも、ネルケとかを経由でアニメやゲームに進出して有名になるというケースが多いもんな
山寺や森川だって吹替というよりはおはスタとかFFのセフィロスとかで知名度が上がった印象あるし、吹替で名が売れる時代はそもそも80年代でほぼ終了した感じがする
80年代以降の吹替で有名になったのは24の小山力也だけなのでは

2020/12/13(日)01:25:57.84(6n7NN0z6.net)

158声の出演：名無しさん [sage]

>>152
内田夕夜って加瀬康之と同じく70年代初頭の生まれかと思ってたわ。
名前の読みが似てるつながりで内田雄馬と兄弟演じそうな気もするがw

2020/12/13(日)02:31:00.71(0zZwsRWK.net)

159声の出演：名無しさん [sage]

内田は吹き替えもアニメもゲームも小山のバーターで増えたと言ってた
俳優座なかなか続かんね

2020/12/13(日)06:59:53.72(Vg//LoSC.net)

160声の出演：名無しさん

森川より年下で洋画のフィックス持ってるのは、オーランド・ブルームの平川くらいかな

2020/12/14(月)12:48:56.30(NRqdiGBd.net)

161声の出演：名無しさん

ベネディクト・カンバーバッチの三上哲がいる
以降はいないけど

藤真秀や小原雅人は無名なまま

2020/12/14(月)19:01:58.78(NnyP2I6V.net)

162声の出演：名無しさん

三上は年下とはいえ森川とほぼ同い年な上に小原や藤真秀に至っては森川より年上やん

2020/12/14(月)19:32:55.81(NRqdiGBd.net)

163声の出演：名無しさん

……普通に小野賢章とかはいけないのかな

三宅健太はクリス・ヘムズワースを持ち役にして欲しいんだけど
そこまで固くはないわね

2020/12/14(月)20:48:44.30(AokWM/oY.net)

164声の出演：名無しさん

アルフでもうまかった小松政夫や
トイストーリーのアトラクションで担当してる辻谷耕史は亡くなったのに
所ジョージだけは健在なのが鬱陶しい
とっとと消えてくんないかな

2020/12/15(火)16:37:17.42(d+ryOc0S.net)

165声の出演：名無しさん

劇団の人は実写に出ながら吹き替えにも出るって事がしばしば有るが
窪塚俊介という青年座の人のウィキペディア観たら実写にだいぶ多く出ていて
それでいて吹き替えもたびたび出てるわ

まだまだ認識できてない声優・俳優が大勢いるわ

2020/12/16(水)05:47:06.69(WeS5XKxC.net)

166声の出演：名無しさん [sage]

小林親弘を見てると、
結局アニメで名前が売れるのが重要ってことが分かるわ

2020/12/16(水)19:20:44.79(F3gaXKwX.net)

167声の出演：名無しさん

七十代後半から八十代のベテランたちのみならず石塚運昇や藤原啓治のようなもう十年二十年以上活躍できたであろう人たちの逝去もあったから、その後任とかでただでさえ多かった山路和弘や森川智之の需要がますます増えてる感じがする

2020/12/17(木)00:15:53.52(skDooUz6.net)

168声の出演：名無しさん [sage]

近年は吹き替えでの老成した役柄で見かける事が増えた森功至
ウィキペディアにはだいぶ抜けがある
フッドビギニングもデンジャラスプリズンもエンドオブキングダムも載ってない

2020/12/17(木)22:08:16.57(h20Gk+uS.net)

169声の出演：名無しさん [sage]

https://eiga.com/news/20201218/1/
パラサイト新録　山路さんは変わらず
同じ声優でも全然違うことがあるのが楽しいんだよね
脳筋じゃない東地って個人的に久々に見るわ

2020/12/18(金)05:31:45.21(dfw1AI3A.net)

170声の出演：名無しさん

パラサイト、吹き替え版は常連の市来満が演出だが
金曜ロードSHOW版も同じ市来だろうか？
ソフト用より予算が増えたような面子だな

2020/12/18(金)06:00:23.25(vl3qVYNx.net)

171声の出演：名無しさん [sage]

>>167
アニメだが新版銀英伝で石塚運昇が演じてた役(トリューニヒトではなくメルカッツ)は山路和弘が引き継いでたな

2020/12/18(金)09:55:15.86(Y3ReabIx.net)

172声の出演：名無しさん [sage]

同じ山路でもステイサムの「カオス」を新録して欲しい。山路ステイサムと江原スナイプスで。

2020/12/18(金)12:11:12.83(pxytPLXJ.net)

173声の出演：名無しさん [sage]

石塚さんの後任は谷昌樹さん藤原さんの後任は桐本拓哉さん希望
実際の後任はそれぞれ江原さんと森川さんが多いみたいだけど、如何にもネームバリューで選んでる感じでイマイチだ…
アニメなら仕方ないけど、ニーソン、ダウニーJrとか吹き替えでは流石にやらないで欲しいな

2020/12/18(金)16:24:12.99(3EPGn/ox.net)

174声の出演：名無しさん

大事なのは前任者と声が似てるかだけじゃないからね
アニメやゲームだって塩沢兼人の後任がいつも山崎たくみや千葉一伸というわけじゃないし

2020/12/18(金)18:46:07.46(UWk8mz5X.net)

175声の出演：名無しさん

津田真澄もウィキペディアはガラガラだな
バンブルビーあたりからまた吹き替えに出てきたようにしか見えないが
ドラマを中心にずっと出演し続けている

2020/12/18(金)18:58:49.22(r8qhwpk1.net)

176声の出演：名無しさん [sage]

浦山迅、スタートレックにまで出てきたなあ……
ここまでくるとすごいわ

2020/12/18(金)19:55:06.06(0XdMKlFe.net)

177声の出演：名無しさん [sage]

佐々木望が東大卒業したって話を見たとき、やっぱりビバリーヒルズで声変わりしたんだと確信したわ
リアルタイムで見てたからなあ

2020/12/18(金)23:06:28.71(ic3XY/M/.net)

178声の出演：名無しさん [sage]

Netflix、『梨泰院クラス』『愛の不時着』吹き替え版
https://www.phileweb.com/news/d-av/202012/18/51803.html

『愛の不時着』日本語吹き替え版
リ・ジョンヒョク：日野聡
ユン・セリ：沢城みゆき
ク・スンジュン：前野智昭
ソ・ダン：潘めぐみ
チョ・チョルガン：諏訪部順一

『梨泰院クラス』日本語吹き替え版
パク・セロイ：櫻井孝宏
チョ・イソ：松本沙羅
オ・スア：藤井ゆきよ

2020/12/19(土)00:08:46.53(xTlmGYpC.net)

179声の出演：名無しさん [sage]

>>89　>>155
アニメメインの面々が世間の注目を集めやすい反面，自分達が見向きもされない事への
嫉妬・やっかみなんかもあったりして。裏方と割り切って黙々と仕事してる人もいるには
いるんだろうけど

2020/12/19(土)01:37:08.87(NvHDhGhy.net)

180声の出演：名無しさん

アニメやゲームと比べるとギャラは低い注目はされないおまけに演劇通は字幕で見るからお呼びでないみたいに思ってる人もいそうで、たしかに色々と鬱憤溜まりそう

2020/12/19(土)13:00:26.06(ZlrtC7aN.net)

181声の出演：名無しさん [sage]

映画好きからしたら吹き替えで見たら失礼まであるからな

2020/12/19(土)14:54:31.61(LI1dpCGY.net)

182声の出演：名無しさん [sage]

>>180
この人にはこの声優どころか、同じ作品ですら媒体によって声優が変わりまくるんだから
まず認知されようがないんだよ

パラサイトも山路は変わらなかったけど、あとみんな変更だしな

2020/12/19(土)14:59:03.38(KvAANYfP.net)

183声の出演：名無しさん [sage]

その意味でFIXは役問わず1人の声優が担当することが多かったから、あの声はあの人ってのが定着したんだよな。
今でもそういうのはあるけど。

2020/12/19(土)17:02:29.12(JcVjFTHM.net)

184声の出演：名無しさん [sage]

メモ
レイ・ドノヴァンザ・フィクサー

ブリジット・ドノヴァン (ケリス・ドーシー) S1～藤村歩 → S6～北原沙弥香

2020/12/19(土)17:20:44.41(wCub2GRZ.net)

185声の出演：名無しさん

吹替にベテランや大物を動員しやすいの、アニメやゲームと比べてギャラの相場が安いからという制作側にとって現実的な理由もありそうだって思った

2020/12/19(土)19:15:45.15(ZlrtC7aN.net)

186声の出演：名無しさん

そんなにベテラン出てる作品あるかと思って名前を思い出してみると
羽佐間道夫、小林清志、村松康雄、糸博、柴田秀勝、清川元夢、飯塚昭三、千田光男、小島敏彦とか
もう少し下の青森伸、山野史人、秋元羊介、樋浦勉、佐々木梅治、森功至、野島昭生、真田五郎、佐々木勝彦、石丸博也
これくらいはいるか　確かにアニメよりは出てると言えるかも知れない

女性だと高齢者は全然だけどな

2020/12/19(土)23:22:15.86(ZvzmuXy6.net)

187声の出演：名無しさん [sage]

吹替ファンスレ新録ジャンキーみたいな人が多いな
タレントがいてもいいなんて自分は考えられない

2020/12/20(日)00:10:26.50(SfRxiPIH.net)

188声の出演：名無しさん [sage]

>>186
女性だと沢田敏子や谷育子くらいか

>>181
ＤＶＤが普及した現在では外ドラファンも吹替は敬遠してそう。
奥さまは魔女とか警部マクロードみたいな60～70年代物ですら・・・

2020/12/20(日)00:15:07.28(WToeUz12.net)

189声の出演：名無しさん

海外の役者も若いスター役者が出て来ていないからしょうがないかもしれないけど
若い吹き替え声優が余り出て来ていないの寂しいな

2020/12/20(日)14:14:36.40(dFwX0mk7.net)

190声の出演：名無しさん [sage]

畠中祐や武内駿輔はけっこう吹き替え出てる

2020/12/20(日)15:00:16.17(23cg/kcC.net)

191声の出演：名無しさん [sage]

>>189
若い吹き替え声優は一杯出てるよBSCS配信クラスになると
ただあっちはあっちで定着あまりせんのよな、

2020/12/20(日)15:19:38.44(YOQMu+E2.net)

192声の出演：名無しさん

>>187
吹替はアニメやゲームよりよっぽど固定された面々でキャストが回ってる感じがするから仕方ないとこもある気がする

2020/12/20(日)15:42:01.26(fdug3NlF.net)

193声の出演：名無しさん [sage]

谷昌樹といえばトンイのチャン・ムヨルとスコーピオンのゲイブ・ガロ，
桐本拓哉のほうはスーツのハーヴィとそれぞれ映画吹替より外ドラ吹替の
ほうでキャラが立ってる気もする

>>173
映画吹替はともかく外ドラ吹替であれば後釜でまわってきそう

2020/12/20(日)16:57:12.75(WToeUz12.net)

194声の出演：名無しさん [sage]

黒人俳優は独特の地声をしている事が多いから
例えば木村昴や勝杏里のような声の持ち主がいいな
無名に近いレベルだが真木駿一や木内太郎にも期待している

2020/12/20(日)18:46:28.88(Kig4bQjP.net)

195声の出演：名無しさん [sage]

木村昴：タロン・エジャートン
星野貴紀：ヘンリー・カビル
安元洋貴：ジェイソン・モモア
甲斐田裕子：ガル・ガドット

この辺は定着して欲しい

2020/12/20(日)19:50:34.17(4KQeqj6I.net)

196声の出演：名無しさん [sage]

三宅健太：クリス：ヘムズワース
も

2020/12/20(日)19:51:57.24(4KQeqj6I.net)

197声の出演：名無しさん

森川は共演が多いから演技をよく知ってる上に実際代表作だったひろしをしっかり演じてるのがよく藤原啓治の後任になる理由な気がする

2020/12/20(日)23:17:18.91(fdug3NlF.net)

198声の出演：名無しさん [sage]

>>193
>>197
ネームバリューにキャリアもあって声質や演技的にも文句無しの後任は
石塚運昇→大塚明夫
藤原啓治→平田広明
だろうか
吹き替えでの持ち役もいくつか共通しているし

2020/12/20(日)23:37:01.56(lAn8aav/.net)

199声の出演：名無しさん [sage]

>>187
個人的にはタレントでも上手ければ問題ない
今回パラサイトでタレント枠に使われた神木はアニメで声優として評価高いし吹替経験もあるからそれなりに期待してる

2020/12/21(月)00:19:13.73(SVdIkDBP.net)

200声の出演：名無しさん [sage]

ダウニーJrは桐本拓哉にやって欲しい

2020/12/21(月)00:23:23.22(wmkIRNRa.net)

201声の出演：名無しさん [sage]

>>197
比較したら怒られそうだが、山田康雄の持ち役を野沢那智がそこそこ引き継いだのと同じ感じか

2020/12/21(月)00:48:22.57(Y/G0eoym.net)

202声の出演：名無しさん

森川は悪くは言いたくないけどあんまり声に特徴なくないか
同世代の山口勝平とか石田彰と違って
だからこそ吹き替えで引っ張りだこなんだろうけど

2020/12/21(月)01:17:35.58(EywP3uCe.net)

203声の出演：名無しさん

>>201
吹替ファンが滅茶苦茶マジギレするであろうこと言うけど、ぶっちゃけイーストウッドのイメージに合ってたのは野沢那智の方な気がする

2020/12/21(月)09:04:35.09(J4e7A5Up.net)

204声の出演：名無しさん [sage]

>>203
正直字幕でイーストウッドみてから、山田康雄の演技みると滅茶苦茶だよなーって思うわ
あんなの今の時代許されんやろね

2020/12/21(月)09:09:12.72(j7dANU0/.net)

205声の出演：名無しさん

>>204
洋画ファンが字幕で見るの、見たいのは外国のスターの演技だからだよね
声優の演技が見たいのならアニメやゲームでもいいわけで

2020/12/21(月)09:32:38.15(J4e7A5Up.net)

206声の出演：名無しさん

>>202
森川は玄田堀内小杉らが年取ってやれなくなった役を演じるようになってニッチを拡大してる印象

2020/12/21(月)13:57:18.73(J4e7A5Up.net)

207声の出演：名無しさん

>>202
それがいい

2020/12/21(月)14:28:53.14(dUDM7IJ0.net)

208声の出演：名無しさん [sage]

https://www.fukikaeru.com/?p=15001
江原正士によるハドソン川の奇跡の吹き替え版のインタビューも面白かった
ハンクスやイーストウッドへのコメントも興味深い

江原さんフジテレビで顔出ししていた時期が一番評価高かったのかな
あの時は何でも江原でって感じだった
カート・ラッセルは良いと思った、トム・クルーズやキアヌ・リーブスは無理を感じた

テキーラサンライズは江原カート・ラッセルに野沢那智メル・ギブソンだったのか
再放送しないかな　なんかドン・ジョンソンやってる時の那智っぽい

2020/12/21(月)17:47:55.20(+6R+EOjF.net)

209声の出演：名無しさん [sage]

弥永和子亡き後は塩田朋子がその後継かなと思ってたらシャドーチェイサーで
シガニー・ウィーヴァーを吹き替えた事があったのか

>>204
当の山田康雄自身が「自分にローハイド以降のイーストウッドは向かない」と思ってたんだっけか。
それはそうとローハイドとかサンセット77なんかをやってた60年代初頭時点でも海外ドラマでの吹替反対派は結構いたんかね？
「向こうの役者の生の声を聞きたいんだ」とかで

2020/12/21(月)20:55:06.56(akuZ8Z2E.net)

210声の出演：名無しさん [sage]

吹替ファンスレにFIXじゃないキャストをやたらと推す人いるが「異端な自分カッケー」と思ってるんだろうか・・・

2020/12/21(月)21:04:58.46(D/ITMWYy.net)

211209・追記 [sage]

>>166
石田太郎も当初は吹替メインだったけど声優として名が知られるようになったのは
ルパン三世のカリオストロ伯爵なんかな？

2020/12/21(月)22:02:39.41(akuZ8Z2E.net)

212声の出演：名無しさん [sage]

ハーマイオニーなんていう大作品のヒロインに抜擢されたのに、全く売れなかった須藤祐実とか逆にすごい

2020/12/21(月)22:32:12.56(kqQbA7in.net)

213声の出演：名無しさん [sage]

>>209
字幕が優勢になりはじめるのは
DVD発売とシネコン形式が主流になってから以降だと思う
VHS時代も字幕はあったけどあの頃のアナログブラウン管の解像度で字幕はきついものがあった
シネコン形式になって映画館も字幕と吹き替え両方放映するようになったと思う

2020/12/22(火)00:18:46.32(hGgMdnzj.net)

214声の出演：名無しさん [sage]

同じアニメでもアメリカのカートゥーン物は吹替メインの人達で固める事が多い気がするけど何でだろ？

2020/12/22(火)00:26:11.35(2GqTLnQ5.net)

215声の出演：名無しさん [sage]

バットマンのバットガールが林原めぐみの理由が知りたい
あのアニメ、バットガール登場前にテレ東で打ち切りになったんだが、カートゥーンネットワークで復活した
多分、収録だけはしてたってことなのかな…

2020/12/22(火)00:33:13.64(49x5W5OA.net)

216声の出演：名無しさん [sage]

>>209
今と違って原語聞く手段なくて「テレビの外人は日本語喋るのが上手い」って本気で思う人がいた時代だから一般人で吹替反対派はあまりいなかったんじゃないか？
熱心なファンとか評論家ならいたと思うけど

2020/12/22(火)00:43:25.19(R9eOWYPR.net)

217声の出演：名無しさん [sage]

>>210
起用する側にその手のタイプがいるの厄介過ぎる
井上和彦は人のFIX(あるいは他の声優数名が多くやってる俳優)をやたらやってるけど、
どれも外ししてるから続かないんだろうなーって思う
諦めてほしい

2020/12/22(火)05:31:43.96(t/+gW+5w.net)

218声の出演：名無しさん [sage]

>>209
弥永の後継は声質の近い上にウィーバーの吹き替えもやっている幸田直子の方かと

2020/12/22(火)09:13:11.45(RVyQvmvj.net)

219声の出演：名無しさん [sage]

>>217
井上和彦はマシュー・フォックスやアーロン・エッカート、マッツ・ミケルセンは定着して欲しい。

2020/12/22(火)09:14:56.77(RVyQvmvj.net)

220声の出演：名無しさん [sage]

>>217
昔はフジの山形Pがそれに近いタイプだった
インタビューでfix重視は安定するが進歩がない、新しい刺激が欲しいから村野ウィリスとか推したって言ってたし

2020/12/23(水)00:55:30.63(UnxOIt9b.net)

221声の出演：名無しさん [sage]

山形・・・毎回同じ面子で使いまわしてた奴やん
江原正士をいろんな俳優にあてがい過ぎたせいで彼が定番のトム・ハンクスを
吹き替えた時ですら当時（20年ほど前）の2ｃｈではボロクソに叩かれてたか

2020/12/23(水)10:26:49.21(K6KoxSCg.net)

222声の出演：名無しさん [sage]

>>197
青野武の後任も、多田野さんが人気が出て青野さんに割と似た演技も出来る事が知られるまでは、殆どが友蔵と同じ島田敏だったものね
山猫は眠らないの追録までやってたのは流石に驚いた
この追録に関しては、あと何年か遅ければ更に適任が居たのにと思わざるを得ないな・・

2020/12/23(水)17:29:47.45(EkSxDvvv.net)

223声の出演：名無しさん [sage]

島田敏はむしろ後藤哲夫の方が声質が近い

2020/12/24(木)00:12:38.43(2P6MlN9t.net)

224声の出演：名無しさん

多田野曜平が吹替オタに高く評価される理由の一つが往年の吹替役者にそっくりだからなあたりこの界隈における懐古趣味の根強さを感じる

2020/12/24(木)01:03:06.96(A9OjOSwy.net)

225声の出演：名無しさん [sage]

>>223
Ｘファイル新作に島田敏が出てたけど声を張り上げた時以外は後藤哲夫っぽく
聴こえた。そういやＮＣＩＳで後藤哲夫亡き後のトバイアスを引き継いでたな

2020/12/24(木)01:21:54.84(NBNwYm/8.net)

226声の出演：名無しさん [sage]

>>225
Xファイルからの流れで後藤に声質近いと知ってた製作陣がNCISで後任に抜擢したんだろうなあ

2020/12/24(木)08:23:02.56(2P6MlN9t.net)

227声の出演：名無しさん [sage]

多田野は山田康雄と青野武両者の追録可能だからジャン・ポール・ベルモンド主演の「カトマンズの男」と「リオの男」の追録してほしい

2020/12/24(木)08:25:47.39(2P6MlN9t.net)

228声の出演：名無しさん [sage]

https://www.pro-tanc.com/male/nakamurashougo/
中村章吾って地声は違うのに
演技すると声も含めて安原義人にかなり近くなるんだな
年齢は30代だし経歴からして別に安原の教え子という事でも無さそうだが
何にせよ良い役者だと思う

プロダクションタンクってキャリア浅い人を声優にする事務所なのかと思ってたが
かつて巌金四郎あたりが所属していたなら
かなりの古株の事務所なのかね

2020/12/24(木)19:24:15.25(ZXnzfpI1.net)

229声の出演：名無しさん [sage]

ブルース･ウィリスは存命だと樋浦派だけど
内田直哉もかなり良い
仲野裕や志村知幸がやってた時はちょっと、となったが
どの人がやってもそれなりに合うし、またそれなりにズレてるタイプな俳優な気がする

内田直哉は一部の吹き替えマニアをブロックしてるのね
自分はあまり話題にしないからされてないが
有名な吹き替えマニアが「内田直哉にブロックされてる笑」とにやついてるのが腹立つな
いつもウィリスやハリソンに合わない合わない言ってるからだろが、ゲスめ

2020/12/26(土)05:32:20.99(h/eoo0rC.net)

230声の出演：名無しさん [sage]

内田直哉のダニー・デヴィート＆ジョー・ペシ
アリっちゃアリ？

2020/12/26(土)09:11:27.96(yNcuKEzf.net)

231声の出演：名無しさん [sage]

ダニー･デビートやジョー･ペシは樋浦勉や青野武が良かったからな
他の人なら、牛山茂や多田野がいいわ

2020/12/27(日)00:45:43.20(V4kdFVb5.net)

232声の出演：名無しさん

山路大塚山寺森川ら吹替のトップ層は大抵アニメやゲームの仕事もいっぱい持ってるよね

2020/12/28(月)09:36:44.74(XfD6tMyh.net)

233声の出演：名無しさん

山路大塚山寺森川ら吹替のトップ層は大抵アニメやゲームの仕事もいっぱい持ってるよね

2020/12/28(月)09:36:44.88(XfD6tMyh.net)

234声の出演：名無しさん [sage]

ひっぱりだこだね

2020/12/28(月)13:25:15.57(qesyrQ3K.net)

235声の出演：名無しさん [sage]

山路は90年代に声優デビューだし
同じ大塚でも芳忠の方がキャリア長いから
個人的には一緒にはしてないな

森川は遅咲き、明夫は女性人気ないし

2020/12/28(月)13:57:37.62(0BwdLcFW.net)

236声の出演：名無しさん

森川は田中秀幸・玄田哲章・井上和彦・堀内賢雄・小杉十郎太らが還暦前に演じていたような役柄が一手に回ってきた印象

2020/12/28(月)22:11:15.44(XfD6tMyh.net)

237声の出演：名無しさん [sage]

森川は石丸博也と声が似てる事もあるけどかつて石丸博也が演じたマクガイバーみたいな
役どころも何度か演じてんだっけ

>>236
玄田哲章の還暦前のポジでもジョン・キャンディとかロビー・コルトレーンみたいな巨漢白人は
さすがに違うよなw

2020/12/28(月)22:53:47.47(9w82iiJI.net)

238声の出演：名無しさん [sage]

森川ヘムズワース酷かったな

2020/12/28(月)23:37:55.72(wGKdNxtY.net)

239声の出演：名無しさん [sage]

山路は基本仕事を断らない人だけど、
アニメ・ゲーム方面ではあまり知られてなくて
この人アニメ・ゲームでも呼んでいいんだ？と思われて使われ出した印象

2020/12/29(火)04:16:37.44(bNU0CKsy.net)

240声の出演：名無しさん [sage]

キアヌは小山力也がフィックス、或いは森川智之とのWフィックスになるべきだったと未だに思ってる
あれだけ売れたマトリックスのソフト版で担当したのに、何故定着しなかったのか不思議だ
キアヌは宮本充と松橋登も良かったが、こちらはもう何年も担当してないし仕方ないか

2020/12/29(火)11:38:15.54(2n6F+x/L.net)

241声の出演：名無しさん [sage]

宮本はイーサン･ホークとエイドリアン･ブロンディがあるけど松橋はカイル･マクラクランは滅茶苦茶合っていたから定着して欲しかった

2020/12/29(火)12:30:03.95(nqZ/c3At.net)

242声の出演：名無しさん [sage]

堀内賢雄や小山力也はアジア映画では今も強いが
あれだけ出てる森川智之はアジアもの全然出ないな
Wikipedia参照してもやはりだ

2020/12/29(火)14:08:12.09(o93JDaYf.net)

243声の出演：名無しさん [sage]

ニューシネマパラダイスのテレビ吹き替えが
深夜のNHKで放送するとは思わなかった

2020/12/30(水)12:22:30.50(W30Mdx5O.net)

244声の出演：名無しさん [sage]

小川真司亡き後は菅生隆之
津嘉山正種が脳梗塞の影響で以前より声の仕事を控えるようになってからは佐々木勝彦
まあしょうがないか

>>242
以前は結構アジア物に出てたのにな・・・
アジア物といや森田順平は中国語圏物には結構出てるのに韓国物はサッパリなイメージある
(数年前ＮＨＫ-ＢＳでやってたイニョプの道くらいしか知らん)

2020/12/30(水)12:31:12.75(DYiCDwEd.net)

245声の出演：名無しさん

アジアものは相沢まさきが割と出ている印象ある

2020/12/30(水)20:29:13.59(irEu29V6.net)

246声の出演：名無しさん [sage]

櫻井孝宏の事あまり好きではないが
たまに吹き替えやる時はインタビュー受けている事も有るので読むと
俳優の演技を把握して考えながら吹き替えしているんだよな
実際に視聴してもそんなに悪くは無いんだが
黒人俳優とかやる時は地声からして大違いなんであまり合っている気がしない
たぶん声を合わせようとしてももたないから
声よりキャラクターの方を把握してアテてるんだろう
それはそれでいい

2020/12/30(水)20:30:39.21(SO3uDOO7.net)

247声の出演：名無しさん

櫻井孝宏は何やっても櫻井じゃん
というかアニメ系の人は何やらせても本人でしかないから聞いてて違和感しかない

2020/12/30(水)21:12:56.16(K8wlValN.net)

248声の出演：名無しさん [sage]

吹き替え系のトップも同じ
むしろ自分を持ってない人は役者として面白みに欠ける

2020/12/31(木)00:29:32.17(jXWWdJmW.net)

249声の出演：名無しさん [sage]

>>247
アニメメインは吹替メインにくらべて世間の注目度こそ高いけど，畑違いのところへ
投げ出されたらどうしても悪目立ちしちゃうな。
最近は長期外ドラのレギュラーでアニメメインの起用が目立つが声聞く限りだと
浮いてる感じの人もちらほら・・・

2020/12/31(木)00:45:16.88(zz7NzQFj.net)

250声の出演：名無しさん [sage]

それはあなたがアニメばっかり見てるから
アニメをあまり見ない人は全然気にならない

2020/12/31(木)00:47:36.11(jXWWdJmW.net)

251声の出演：名無しさん [sage]

櫻井孝宏の吹き替えに関してはシカゴメッドのハルステッド先生のようなキャラは違和感がないけどジョン・ウィックで当てたようなキャラには向かない気がする

2020/12/31(木)00:49:16.53(hdbvhK46.net)

252声の出演：名無しさん [sage]

https://www4.nhk.or.jp/rmj/x/2020-12-31/07/73599/4566892/
12月31日木曜ＮＨＫＦＭ午後4時00分～午前1時00分
年越しラジオマンジャック 2020→2021 ▽今こそ笑おう！みんなでメール
午後4時00分

赤坂泰彦,時東ぁみ,門司肇,堂免一るこ,押尾コータロー,緒方恵美,石山昭子,若山弦蔵,神谷明

2020/12/31(木)08:34:00.49(Xx8Y6qCJ.net)

253声の出演：名無しさん [sage]

>>250
信者さんどうどう

2020/12/31(木)15:57:16.88(Q2QLo7P5.net)

254声の出演：名無しさん

>>248
中村は多くの先輩たちと声が似てるけど、聞いたら中村だってわかるよな
業界が期待しているのは杉田だけど、十年後くらいには今の森川みたいに先輩たちがやってた役の仕事が一手に回ってきそう

2021/01/01(金)13:19:56.27(3r4hho0y.net)

255声の出演：名無しさん [sage]

スコーピオンでの杉田、どことなくクセのない咲野俊介ぽくもあった

2021/01/01(金)16:10:48.08(i+WJlkAW.net)

256声の出演：名無しさん [sage]

杉田は低音でも日本人離れしているレベルではないんだよなあ。

2021/01/01(金)17:11:39.63(AV6tiSv4.net)

257声の出演：名無しさん [sage]

日本人離れしてる低音て誰がいる？

2021/01/01(金)17:35:52.93(Xqhaprgy.net)

258声の出演：名無しさん [sage]

大御所の若山弦蔵

2021/01/01(金)18:31:51.80(AV6tiSv4.net)

259声の出演：名無しさん [sage]

若山や森山や小林清志みたいな声の持主は数が少ない

井上和彦は小林清志を意識した声を作って演じるのはかなり難しかったと言っていた
数がいないし需要も無い

リー・マーヴィンやコバーンやサヴァラスを新録する企画なんて無いだろうし

2021/01/01(金)19:51:11.51(3eiW1BNl.net)

260声の出演：名無しさん [sage]

杉田智和ってイケメン白人よりもエディ・マーフィとかオーランド・ジョーンズみたいな面白黒人の方が声質的に合ってそうなのにそっちには全く配役されないんだよな

2021/01/01(金)20:06:23.50(BBcDUNxH.net)

261声の出演：名無しさん [sage]

陰キャ声だから無理だろ

2021/01/01(金)21:44:08.20(zfuwc4Vm.net)

262声の出演：名無しさん [sage]

杉田は演技力がうん…
面黒キャラやるにはちょっと

2021/01/02(土)01:41:03.77(GPEvyh0M.net)

263声の出演：名無しさん [sage]

杉田や中村は下らない事ばかり言ったりする若僧ポジションからいい加減に脱却して欲しい
そういう意味では大きい仕事やって貰うのは良いと思う

2021/01/02(土)02:46:30.78(jhHDZdiy.net)

264声の出演：名無しさん [sage]

杉田のリー・マービンやコバーンって想像つかん

2021/01/02(土)08:11:29.01(O1/NwzZ+.net)

265声の出演：名無しさん [sage]

杉田は外画や洋ゲーの吹き返えマッチする時あるからなー　役どころ次第かなぁ
浪川とかほんとひで

2021/01/02(土)16:51:24.15(1i8Qdns7.net)

266声の出演：名無しさん [sage]

杉田智和は一昔前に小杉十郎太がやってたタイプの二枚目なら合うんじゃないか
モルダーやディランマッケイみたいな感じの

2021/01/02(土)22:12:42.33(lcIAU05F.net)

267声の出演：名無しさん [sage]

杉田智和は小杉十郎太と演技とか似てると思う
声質も若い頃の小杉と藤真秀の中間っぽい

2021/01/03(日)16:13:42.59(KURQmDB6.net)

268声の出演：名無しさん [sage]

藤と杉田、花輪は声質が近い気がする

2021/01/03(日)18:39:35.32(j1erLnDy.net)

269声の出演：名無しさん [sage]

花輪英司はベストキッドのソフト吹き替えに出てたから
続編コブラ会の主役やってるな

ベストキッドはテレビ吹き替えの方が元祖でずっと人気な気はする
水島裕と久米明と芳忠だしね

2021/01/05(火)10:29:17.10(uXndgpVl.net)

270声の出演：名無しさん [sage]

さまざまな声優陣が名作無声映画の吹き替えを行うイベント
「ボイスシネマ　声優口演2021　in調布」が、2021年2月6日に東京・調布市グリーンホールで開催される。

「声優口演」は、洋画吹き替え50周年企画の一環として、羽佐間道夫の呼びかけで06年からスタート。毎年各地で開催されてきたライブイベントで、無声映画の名作を一流ミュージシャンの生演奏とベテランから若手まで幅広い声優の生吹き替えで楽しめる。

口演作品は、1917年公開の「チャップリンの質屋」「チャップリンの冒険」の2タイトルで、昼の部には山寺宏一、井上喜久子、高木渉、鈴村健一、小野友樹、木村昴、小野賢章、宮澤はるな、夜の部には羽佐間、山寺、井上、木村、宮澤のほか、豊永利行、梶裕貴、今村一誌洋が生吹き替えに挑む。

2021/01/05(火)10:48:07.83(LBtiA5TA.net)

271声の出演：名無しさん [sage]

コブラ会のシーズン3に大滝進矢が出てる映画版のきゃらの再演で新規の登場人物ではないけど吹き替えでは久しぶりに見た

2021/01/06(水)20:53:32.84(dCm6vNYN.net)

272声の出演：名無しさん [sage]

ヴァンダムはＴＶ版で山ちゃん、ソフト版で大塚芳忠が多く担当してるけど
初期の頃は故・曽我部和恭も何度かやってんだっけ。
そういえば曽我部和恭と声が似てる時もある山野井仁もヴァンダムやってるのな

>>269
かつての宿敵がその後落ちぶれたといえばロッキー４の後日談を描いた
「クリード炎の宿敵」もそうだけどドラゴ役のドルフ・ラングレンはＴＢＳ版の
若本規夫でもテレ朝版の大塚明夫でもなかったな

2021/01/07(木)00:33:08.49(Dp+mpapa.net)

273声の出演：名無しさん [sage]

テレ東の木曜洋画ではあれだけヴァンダムを売りにしてたのにＢＳテレ東ではサッパリ、
映画番宣も木曜洋画に比べると大人しくなっちゃったな・・・

2021/01/07(木)01:18:57.35(Dp+mpapa.net)

274声の出演：名無しさん [sage]

それこそ声優さん１人にしても探してるんですよ。だけど、作品とフィットすることはそうそうないんです。

気に入ったからこの人を使いたいと思って、ある時使った人もいるんだけど、やっぱりそういうのはダメ。自分の思いは個人的な好みで、作品とか仕事の上に乗っける好みとはちょっとズレてたりします。

https://news.livedoor.com/lite/article_detail/19451880/

2021/01/07(木)21:12:01.45(YQ8R1hwh.net)

275声の出演：名無しさん [sage]

ベルモンド傑作選は面白い映画もあったから
当時の吹き替え版を収録して発売して欲しいが
70年代前半のテレビ版は録画を保存してる人は少ないだろうな

>>274
富野は2019年の富野に訊けで声優についての質問での回答を読んだ限り
声優や俳優については知識が乏しい様子だった
声優マニアとしては、特に気になる知見は見当たらないな

2021/01/09(土)13:39:14.44(m63S7yAC.net)

276声の出演：名無しさん

ソフトの吹き替えはほとんど山寺宏一だけど、三ツ矢雄二のクリス・タッカーはまんま本人が日本語喋ってる感じがするくらい声質がそっくりだから好きだった

2021/01/09(土)13:46:17.56(V7XO+BoO.net)

277声の出演：名無しさん [sage]

三ツ矢タッカーと山寺タッカー、そこまで変わらない気もするがな
個人的には、下野紘に一度吹き替えて欲しい

2021/01/09(土)17:00:47.14(pguEV6y1.net)

278声の出演：名無しさん [sage]

フランス映画のＴＶ音源収録ってたいていアラン・ドロン物ばっかだよね。
ジャン・ギャバンが出てるシシリアンもアラン・ドロンとの共演作だからこそＴＶ音源を
入れてもらえたのかも
(ただ同じドロンとの共演作でも地下室のメロディーはＴＶ音源入ってないのよな)

2021/01/09(土)20:00:35.43(fuudv96l.net)

279声の出演：名無しさん [sage]

ベルモンドのテレビ音源は｢カトマンズの男｣、｢リオの男｣、｢ボルサリーノ｣の3本だけがソフトに収録されている。
｢大盗賊｣VHS版山田ベルモンドなんだよなあ。発掘してほしいな

2021/01/09(土)20:26:18.66(dsqWKqpA.net)

280声の出演：名無しさん

金ローのパラサイトは面白みに欠けた吹き替えだったなぁ
父：吉田鋼太郎
妹：伊藤沙莉
くらいでも良かったのに

2021/01/09(土)22:36:40.00(uRhia7hl.net)

281声の出演：名無しさん [sage]

>>280
露骨な釣りで草

2021/01/09(土)22:38:14.77(eZW/BlqD.net)

282声の出演：名無しさん [sage]

>>279
イタリア映画のＴＶ音源収録は西部劇・ホラー・アクションといった娯楽系がメインで
ヴィスコンティやフェリーニといった文芸系に音源が入るようになったのは近年なんだよな

2021/01/10(日)09:56:24.18(dpr/uf4c.net)

283声の出演：名無しさん [sage]

ウィリアムHメイシーを梅津秀行がやっていたシェイムレス
ついに完結か
メイシーはERで担当してからは納谷六朗が持ち役にしていたが
梅津が本格的に引き継げばいいのに
それとドン・チードル

ブラッドファーザーではメイシー梅津だった
あまり見せ場は無いけど

2021/01/10(日)19:40:02.72(tHIc/gzr.net)

284声の出演：名無しさん [sage]

ふとジェリー・ルイスという名前が頭に浮かび
ジェリー・ルイスと言えば近石真介さんの吹き替えあってだよなぁと思い
Wikipediaで検索したら未だ現役でいらっしゃることを知り嬉しく思った

2021/01/13(水)15:49:26.05(QylwwXbc.net)

285声の出演：名無しさん [sage]

綿引勝彦さんが没した……
あまり吹き替えで聞いた訳では無いが

2021/01/13(水)15:54:49.15(OmkxoJhi.net)

286声の出演：名無しさん [sage]

今さらながらBDが出るドミノのキーラ・ナイトレイって
眞鍋かをりが吹き替えだったんだな

ジャクリーン・ビセットが鈴木弘子とかクリストファー・ウォーケンが有本欽隆とか
それにイアン・ジーリングが堀内賢雄で
ブライアン・オースティン・グリーンが佐々木望と
面子は気になるが主演の眞鍋さんはどうだったんだろう

2021/01/14(木)11:29:02.40(sAxnhyKf.net)

287声の出演：名無しさん

ゾーイの超イケてるプレイリスト

海外ドラマ専門チャンネルスーパー!ドラマTVにて、2021年3月25日(木)より独占日本初放送
[二カ国語版]毎週木曜22:00 ほか [字幕版]毎週木曜24:00 ほか

ゾーイ・クラーク(ジェーン・レヴィ/花澤香菜)
マックス(スカイラー・アスティン/福山潤)
モー(アレックス・ニューウェル/田村睦心)
サイモン(ジョン・クラレンス・スチュワート/中井和哉)
ミッチー・クラーク(ピーター・ギャラガー/楠大典)
マギー・クラーク(メアリー・スティーンバージェン/冬馬由美)
ジョーン・ベネット(ローレン・グレアム/渡辺美佐)

2021/01/18(月)17:42:48.54(tkFsT4ub.net)

288声の出演：名無しさん [sage]

ミッドウェイの吹き替えショボい
吹き替えで観る気にならない

2021/01/19(火)10:52:29.78(QZcXGdoX.net)

289声の出演：名無しさん [sage]

比べるわけではないが旧ミッドはあちらの俳優も声優も豪華だったからなあ。

2021/01/19(火)11:09:23.05(D67E5f4k.net)

290声の出演：名無しさん [sage]

せめてデニス・クエイドに明夫呼べなかったんかな・・・菅生は安っぽいイメージあるし

2021/01/19(火)15:54:56.60(TfkeeDbP.net)

291声の出演：名無しさん [sage]

各局競って新録おこなってた20年前も遠くになりにけりか

2021/01/19(火)17:27:51.78(NVkHyrjF.net)

292声の出演：名無しさん [sage]

>>288
ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%83%E3%83%89%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4_(2019%E5%B9%B4%E3%81%AE%E6%98%A0%E7%94%BB)#キャスト

合う合わんおいといて"現在であれば”この面々でも結構華があるように思えた。
最近ではメイン1～2名除いて無名の人達とかもザラだし

2021/01/19(火)18:12:04.36(NVkHyrjF.net)

293声の出演：名無しさん [sage]

ワンダヴィジョン

2021/01/19(火)23:46:55.09(Fn/ZCC45.net)

294声の出演：名無しさん [sage]

なぜMCUもDCEも三好演出ばかりなんだ
東北新社が寡占している

2021/01/20(水)14:22:09.86(Gk356oef.net)

295声の出演：名無しさん [sage]

>>290
BSテレ東での新録に期待するしかなさそうだな

2021/01/20(水)20:18:18.00(k5Rjp/2B.net)

296声の出演：名無しさん [sage]

BSテレ東は『ある日どこかで』新録か！
クリストファー・リーブはささきいさおが良いが
そうするとクリストファー・プラマーはもっと大物にして欲しいし
難しいか？

2021/01/20(水)23:32:05.45(ReiSv4Q7.net)

297声の出演：名無しさん [sage]

気持ちはわかるがささきさんに20代俳優の吹き替えはもう無理じゃないかね

2021/01/21(木)00:42:48.01(S5+gBcSx.net)

298声の出演：名無しさん [sage]

この前ＢＳ-ＴＢＳでやってたサンダーボルトでのささきさんは70年代後半の
ＴＶ放映という事もあって若々しかったよな

2021/01/21(木)01:58:53.16(pdx9Fkzh.net)

299298 [sage]

>>297
スーパーマンの新録でリーヴを担当した東地さんになったりして

2021/01/21(木)02:00:44.88(pdx9Fkzh.net)

300声の出演：名無しさん [sage]

ささきいさおはスタローン声のイメージだけど普通にしゃべる時は澄んだ声も出せるから問題点ない。

2021/01/21(木)08:41:10.34(1b3Q5l9T.net)

301声の出演：名無しさん [sage]

似た様な例だと津嘉山アンタッチャブルは許容範囲だったけど3回目の野沢版太陽がいっぱいは酷かったなありゃ

2021/01/21(木)09:05:24.33(49H8nQ34.net)

302声の出演：名無しさん [sage]

予想
クリストファー・リーブ日野聡

鬼滅ブームなので

2021/01/21(木)14:19:41.54(Gdhefiv6.net)

303声の出演：名無しさん [sage]

アンタッチャブルで津嘉山正種起用したことがささきいさお説に信憑性を与えてる

2021/01/21(木)14:30:59.01(rpYEse9d.net)

304声の出演：名無しさん [sage]

78歳の声優が28歳のFIXを吹き替えるなら英断だな
ダークボはあまり若手男性声優は使わないしそれなら配信版の星野貴紀で良いんだよな
ソフトではクリストファー・リーブはてらそままさきがやって
他には池田秀一による光る眼なども有るが
ささきいさおのテレビ版はあまりソフトに収録される機会なかったな

プラマーは演じた声優がバラバラだ
今ささきいさおがやるならこちらか

2021/01/21(木)18:31:25.10(WoWu+cBx.net)

305声の出演：名無しさん [sage]

BSテレ東『ある日どこかで』の新録吹替、
リーヴ＝ささきいさお、ジェーン・シーモア＝甲斐田裕子、プラマーに羽佐間道夫だって。
本日発売の映画秘宝に書いてあった。楽しみ。
https://twitter.com/hisashiblack/status/1352200717193211905

すげえ、決まったからには頑張って
(deleted an unsolicited ad)

2021/01/21(木)19:56:21.16(h4+gU43+.net)

306声の出演：名無しさん [sage]

津嘉山正種の話題で思い出したけど、
ザ・シネマの来月の月間吹替声優は津嘉山とコスナー
しょっちゅう放送してるやつだから有難味なし
江原の時みたいに新録作ればよかったのにちょっとしたインタビューだけ

2021/01/21(木)23:26:02.37(boyxAL+V.net)

307声の出演：名無しさん [sage]

>>305
何気にスタローン声優同士の共演か(ＢＳテレ東さんねらった？)

2021/01/22(金)00:26:26.28(LmNYFCFE.net)

308声の出演：名無しさん [sage]

スタートレックのアニメローワーデッキ
ライカーやディアナ･トロイ、それにQ連続体まで出るが
吹き替えも大塚明夫と高島雅羅と羽佐間道夫が担当している

ピカードにウーピー･ゴールドバーグが出演した場合は
東美江が吹き替えしてくれるかな

2021/01/25(月)17:23:56.97(m6fbuz8l.net)

309声の出演：名無しさん [sage]

中田浩二は最近は何に出ているのだろう

2021/01/26(火)12:53:43.31(3O9Ee1gV.net)

310声の出演：名無しさん [sage]

半引退状態かな

2021/01/26(火)16:37:20.04(NpbGl943.net)

311声の出演：名無しさん [sage]

トムとジェリーの実写版もかなり頑張ったキャストだな
ダンボもそれなりには良かった
(ダニー・デビートを樋浦にしないのは今も許せん)

モレッツは若手女性が入れ替わりでやってるから
あまり誰かのイメージは無いな

2021/01/27(水)15:55:08.18(v+sIvoWq.net)

312声の出演：名無しさん [sage]

藩、白石、沢城が交代でやっているイメージあった。

2021/01/27(水)16:53:06.60(2Q587uS+.net)

313声の出演：名無しさん [sage]

丹下桜に吹き替えて欲しい。

2021/01/27(水)21:04:33.32(pr3IMzey.net)

314声の出演：名無しさん [sage]

サンダーバードARE GOは続いてるが
中田浩二らが吹き替えで出た様子は無いな

2021/01/28(木)06:24:20.26(jfoUO3zp.net)

315声の出演：名無しさん [sage]

吹替の帝王とか吹替王国のインタビュー記事が削除されてて悲しい
Wayback Machine使えば読めるけどさ

2021/01/29(金)02:10:59.38(5bKqIMvD.net)

316声の出演：名無しさん [sage]

>>315
壌晴彦さんの、アーカイブが残ってないのがな…

2021/01/29(金)16:34:58.08(0XoU9wRR.net)

317声の出演：名無しさん [sage]

>>315
ＦＯＸを買収したディズニーの暴挙か

2021/01/30(土)00:09:20.60(AV5FgvRL.net)

318声の出演：名無しさん [sage]

無料ＢＳのD-LIFEを潰したりと(配信優先のため？）最近のディズニーに
あんまいいイメージってないな

2021/01/30(土)00:11:27.00(AV5FgvRL.net)

319声の出演：名無しさん [sage]

>>316
https://web.archive.org/web/20170629172830/http://video.foxjapan.com/library/fukikae/interview/interview47/
https://web.archive.org/web/20190618034121/https://video.foxjapan.com/library/fukikae/interview/interview47_2/

日付いじれば見れる場合がある
アニメ、ゲームやらない吹き替え声優のインタビューって貴重で
偶然映画見て、タイトルや名前検索したら簡単に引っかかってたから有り難かったのにな

2021/01/30(土)03:12:05.70(C08xjP9Y.net)

320声の出演：名無しさん [sage]

鼠は糞過ぎる。何処かに買収されればいい。

2021/01/30(土)05:23:57.09(Y3Bon6sW.net)

321声の出演：名無しさん [sage]

尼のデジタル販売にthis is us シーズン4が追加されたけど（ディズニーになってFOX系のドラマの追加は初）大改悪されてた

以前はエピソード、シーズンをレンタルや購入を選択できたけどディズニー（シーズン4）になってから1エピソードづつのレンタルしか出来なくなった
なんで今までアマゾンで購入してた人を切るのかね
一番言いたかったのはシーズン4はDVDも出さないしデジタル販売限定なのに売らない（レンタルのみ）とは意味わからん

2021/01/30(土)08:31:10.28(XEIVpuVx.net)

322声の出演：名無しさん [sage]

鼠は色々と悪質極まり無い

2021/01/30(土)12:12:05.74(Y3Bon6sW.net)

323声の出演：名無しさん

https://youtu.be/fGB1g-UgrE8
『ハドソン川の奇跡【ザ・シネマ新録版】』を出演声優さんと一緒に観よう
31(日)昼12:45
江原正士
木下浩之
清水はる香
水落幸子

2021/01/31(日)07:24:04.90(LXAjt86k.net)

324声の出演：名無しさん [sage]

水落幸子って全方位に媚びまくってすぐしゃしゃり出てくるから
名前だけは覚えたけど声と演技知らないや

2021/01/31(日)17:15:15.03(j6xRiE3p.net)

325声の出演：名無しさん [sage]

アマゾンの新規追加されたビッチ・スラップって奴うちにあるDVDに吹き替え入ってないのに吹き替え版が作られてる

2021/02/01(月)00:15:46.65(l0YxTuhO.net)

326声の出演：名無しさん

>>307
高橋剛が演出だが、意識して配役した訳ではないらしい

プラマーの地声だと羽佐間より小林清志の方が合ってると思うが
初の配役なんだよな
でも高橋ディレクターは比較的信頼できる演出家だな

2021/02/01(月)19:43:42.81(1Zfo5dmp.net)

327声の出演：名無しさん [sage]

高橋剛といえばコールドケース

2021/02/01(月)19:48:34.90(J3Gvf6gY.net)

328声の出演：名無しさん [sage]

ささきいさお、今日明日にBSフジの脳ベルSHOWに出る
まだ大丈夫そうだな

2021/02/03(水)14:19:41.97(M7W9ZPFx.net)

329声の出演：名無しさん [sage]

378 名無シネマさん(埼玉県) sage 2021/02/03(水) 19:11:16.42 ID:jj8n97UZ
ハワイ・ファイブ・オーファイナルに津嘉山正種とあった
axn入ってないからわからんがチャック・ノリスかな

2021/02/03(水)19:57:13.28(Kq+Jkpd0.net)

330声の出演：名無しさん [sage]

>>329
久しぶりの津嘉山吹き替えがチャック･ノリスをやってるとは粋だな

2021/02/04(木)07:29:36.79(ZbvDT7t/.net)

331声の出演：名無しさん [sage]

津嘉山さん、15年ほど前に脳梗塞患ってからは長台詞がきつくなってんのかね?

2021/02/04(木)20:29:53.50(FUnzl58p.net)

332声の出演：名無しさん [sage]

最近はかなり戻ってきた

2021/02/04(木)20:49:44.31(evN6r0my.net)

333声の出演：名無しさん

エクスペンダブルズ2でノリスを吹き替えていた堀勝之祐の現状が気になるな　
音源みつからなかったら、ベルモンドの『オー！』を
ジョアンナ・シムカスの鈴木弘子とともに追加収録か全編新録して欲しいんだよな
山田ベルモンドじゃない映画けっこう有ったからベルモンドの場合は山田康雄を意識しなくてもいいわ

2021/02/04(木)23:57:30.28(hgL1Rb2t.net)

334声の出演：名無しさん

津嘉山正種は10年代以降アニメでも以前よりかなり見かけるようになったなって感じる

2021/02/05(金)10:37:42.95(IyzMGdPS.net)

335声の出演：名無しさん [sage]

トレマーズシリーズのマイケル･グロスは沢木郁也から伊藤和晃にまた戻ったのか
小林清志に戻せばいいのに

2021/02/05(金)11:45:01.52(FBQNT9s4.net)

336声の出演：名無しさん [sage]

トレマーズは日曜洋画でやってた一番最初のやつがインパクトある。
何せ途中で怪物に食い殺されるキャラの声が久米明だもんな(汗)

2021/02/05(金)23:22:46.29(oT4Q197m.net)

337声の出演：名無しさん [sage]

勝部演之がジェームズ･アール･ジョーンズやるなら
鈴木瑞穂を呼べばいいのではなかろうか

現在の勝部は大平透に似てるから悪くはないが

2021/02/06(土)18:00:33.76(IQlXsFyR.net)

338声の出演：名無しさん [sage]

ジョーンズは大平透が1番合ってた

2021/02/06(土)19:24:44.56(orlwu+15.net)

339声の出演：名無しさん [sage]

SEAL Team／シール・チーム
役名 (俳優名) 声優名　順
ジェイソン・ヘイズ (デヴィッド・ボレアナズ) 森川智之「BONES」
レイ・ペリー (ニール・ブラウン・Jr) 杉田智和
クレイ・スペンサー (マックス・シエリオット) 佐藤拓也
マンディ・エリス (ジェシカ・パレ) 中村千絵
ソニー・クイン (A・J・バックリー) 佐々木望
リサ・ディアス・デイヴィス (トニ・トラックス) 村中知
エリック・ブラックバーン (ジャド・ローマンド) 佐々木祐介

2021/02/06(土)19:57:02.33(tRjl9JYi.net)

340声の出演：名無しさん

そろそろ堀内賢雄や安原義人や樋浦勉あたりの黒人俳優の吹き替えまた観たい

2021/02/07(日)00:33:48.44(2467Eu58.net)

341声の出演：名無しさん

そろそろ堀内賢雄や安原義人や樋浦勉あたりの黒人俳優の吹き替えまた観たい

2021/02/07(日)00:33:48.44(2467Eu58.net)

342声の出演：名無しさん [sage]

大事なことなので？

2021/02/07(日)01:17:34.71(x68vS2dV.net)

343声の出演：名無しさん [sage]

>>340
その3人にはエディ・マーフィを一度でいいからやってみて欲しかったな

2021/02/08(月)16:38:32.23(MaTq3cGE.net)

344声の出演：名無しさん

ナイブズアウトのクリストファー・プラマーは小林清志の演技がやはり良かった
音質が違うので別に収録したのかなとは思うが聞きにくい事も無い
有名俳優が大勢いて吹き替えも有名声優ばかりだけど
この映画の場合はプラマーが最も目立つ構造で台詞も少なくなかったから
内容は下らん映画だったけど吹き替え目当てに買っても良し

でも例によって「聞くのが辛い」って感想を言ってる連中もいるんだよね
吹き替えマニアは大喜びの配役が揃っているが
そんな事は無関係なんだよな

ドン・ジョンソンは最近の彼によくある別にこの人じゃなくてもいい役柄だった　
ジェイミー・リー・カーティスらも同様
大塚芳忠や一条みゆ希でなくても良かった

2021/02/09(火)05:55:14.62(TXzVcXuw.net)

345声の出演：名無しさん [sage]

テレ東、地上波の木曜洋画時代はヴァンダムを売りにしてたのに
ＢＳに移ってからの映画枠は寅さん&釣りバカ推しだな。
それはそうとヴァンダムってＴＶ版吹替では山ちゃんが多かったが
ＴＶでの新録があまりおこなわれなくなった今では山ちゃんヴァンダムを
新作で見る機会もなくなっちゃたな・・・

2021/02/09(火)10:22:39.01(u7wPn2Jm.net)

346声の出演：名無しさん [sage]

｢スティール･サンダー｣ソフト版の吹き替えイマイチだったから
ホウチューヴァンダムと明夫ラングレンで新録してほしい。

2021/02/09(火)15:55:21.69(Ggf1JUee.net)

347声の出演：名無しさん [sage]

もう一つの吹き替えスレ変なの住みついてるな

2021/02/10(水)10:41:57.78(T403Njzg.net)

348声の出演：名無しさん [sage]

古い作品しか話さない人たちでしょ懐かし洋画を吹き替えたスレで話すべきことを話してる人が多い

2021/02/10(水)11:43:59.57(pBEsx4Mu.net)

349声の出演：名無しさん [sage]

フィールドワークスが吹き替えの新録をやっていたが
それらに出ていた大塚周夫、大木民夫、森山周一郎らは既にいないのが寂しい

2021/02/10(水)11:48:49.28(rCH5hxUX.net)

350声の出演：名無しさん [sage]

>>348
気持ちは分からなくもないけど、MCUとか最近の映画の話題ばかりになったらそれはそれで嫌だわ

2021/02/10(水)13:32:46.63(1OcsC65B.net)

351声の出演：名無しさん [sage]

最近の吹き替えの話題を性格に板でやらずどこでやるんだ

2021/02/10(水)14:58:57.03(calwLU4w.net)

352声の出演：名無しさん [sage]

十数年前くらい前の映画もある意味懐かし洋画なんだが懐かしスレでは
その時代に作られた映画の吹替について語る奴あんまいないな。

2021/02/10(水)19:48:57.90(v0zgPxy4.net)

353声の出演：名無しさん [sage]

ある日どこかで新録ver、心意気は買うが、やはりちょいと厳しかった・・・

2021/02/10(水)21:10:48.69(10oKWckl.net)

354声の出演：名無しさん [sage]

ある程度は覚悟していた。
でも個人的には許容範囲。

2021/02/10(水)22:34:28.86(DenpJ/jt.net)

355声の出演：名無しさん [sage]

自分もなんか無理してる感じしてきつかったな。なぜかあっちのスレじゃ絶賛だけど
書き込み見るかぎりいつもの人だったわ・・・

2021/02/11(木)00:07:45.61(eBYCnam2.net)

356声の出演：名無しさん

『ある日どこかで』のささきいさおは００７新録版の広川太一郎を彷彿とさせる
声は老けて貫禄があり時々滑舌が怪しい，しかしお芝居は変な癖もなく昔のままで
もっと後の『日の名残り』『裏窓』の４０代のリーブだったならたぶん自然に聴けた

テレビ放送限定で懐かしい作品のＦＩＸ声優版を制作する企画自体は夢があって面白い

2021/02/11(木)06:00:36.28(NszXVB6L.net)

357声の出演：名無しさん [sage]

久保プロデューサー、これで定年退職しそう
後に続けそうな人材がいないんじゃないか
テレビ吹き替え、もう細々としか残らないかな

2021/02/11(木)11:29:15.72(VKI+xRuW.net)

358声の出演：名無しさん [sage]

定年まであと3年。あと何作品新録できるか...

2021/02/11(木)17:49:14.70(ohruvYRW.net)

359声の出演：名無しさん [sage]

ある日どこかで、クリストファー･リーブが喋り続ける映画だから
吹替に入れ込めなかったら観ていられないな
ささきいさおの声はかなり貫禄が有ったがリーブのあの顔にはこの声だし演技は良かったな

映画当時のプラマーは今なら羽佐間道夫がベストだろう
プラマーは大勢の声優が吹き替えてきたために個人的なイメージ無いんだよな
森山周一郎あたりも合ったかも

2021/02/12(金)00:47:00.31(5gZCDZxo.net)

360声の出演：名無しさん [sage]

ミッションインポッシブルとか新作来る前にフォールアウトを新録してほしい中尾隆聖さんとかトムの周りはあえて流用して
シリーズ物とかはちゃんとした声優の統一版で見たい

2021/02/12(金)01:11:27.39(B9uQGiwX.net)

361声の出演：名無しさん [sage]

↑スレ間違えたので無視してください

2021/02/12(金)01:14:52.47(B9uQGiwX.net)

362声の出演：名無しさん [sage]

醍醐は星野に変えてほしい

2021/02/12(金)03:57:22.99(2LWGMcBy.net)

363声の出演：名無しさん

ミッションインポッシブルの悪役やってるヘンリー・カヴィルを
「DAIGO合いそうだから吹き替えしてもらおう！」とか発想するあたり頭がおかしい

でもタートルズのスプリンターをカンニング竹山にしたり
LEGOバットマンのロビンを小島よしおにするよりはまともかも知れない
書いてるだけで思い出して腹が立ってくる
別の意味で腹が立つのは、「実際に聞いてから判断しろ」と良識派ぶってる連中がいた事だ
予告編じゃそれまでロビンやってた小野塚貴志だったんだよ　最初から安定して上手い人にすれば済む話だろが

2021/02/12(金)16:36:53.78(dd+zBy1W.net)

364声の出演：名無しさん [sage]

あっちのスレから出張ご苦労様です

2021/02/12(金)17:15:53.31(5ad07XFU.net)

365声の出演：名無しさん [sage]

>>339のドラマ
シーズン1（吹替／字幕）は、本日2月12日（金）よりU-NEXTにて配信スタート。また、シーズン2＆3（字幕）は2月26日（金）よりU-NEXT独占で日本初上陸。シーズン2の吹替版は4月23日（金）、シーズン3の吹替版は6月25日（金）に配信予定。

なかなか日本上陸しないと思ったらこんな短いスパンで吹き替え作られてもう追いついちゃうのか

2021/02/13(土)01:41:35.40(X9bjdJVS.net)

366声の出演：名無しさん [sage]

ドラマの話題なので他のスレより引用
701 名無シネマさん(庭) 2021/02/13(土) 17:04:55.23 ID:MUN0GhXX
ファルコン&ウィンター・ソルジャー（吹替版予告）
アンソニー・マッキー：？？？
セバスチャン・スタン：白石充
ダニエル・ブリュール：内田夕夜
エミリー・ヴァンキャンプ：御沓優子
https://twitter.com/macgyjp/status/1360493490950393856?s=09
(deleted an unsolicited ad)

2021/02/13(土)17:54:59.43(X9bjdJVS.net)

367声の出演：名無しさん

BS11とかBS12でやる海外ドラマが吹替え無しがほとんどで字幕になれていない自分には辛い
吹替え需要今は少ないのかな？

2021/02/13(土)22:37:51.62(J9HpVGph.net)

368声の出演：名無しさん [sage]

んーファルコンの声優わかったけど発表前に書いたら変更されないか不安で書かないほうがいいのかな

2021/02/13(土)22:58:41.61(X9bjdJVS.net)

369声の出演：名無しさん

ファルコン&ウィンターソルジャーのアンソニー・マッキーの吹き替え、予告編を聞いたら
声優のファンはすぐに確定していたんだな
濱野大輝という人　

2021/02/14(日)14:34:14.92(Olhwiijx.net)

370声の出演：名無しさん [sage]

ウォーキングデッドのシーズン10終盤に出てくるプリンセスの声が藩めぐみに聞こえるんだが自信ない・・・
脇のキャストも公式で記載してくれればいいのにな

2021/02/14(日)15:59:58.83(rAHF1Fo3.net)

371声の出演：名無しさん

【テレビ】洋画を字幕、吹き替えのどちらで観るか？　　二階堂、字幕派の玉森に「すげぇカッコいい」と称賛 [muffin★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1613378025/

2021/02/15(月)20:48:32.38(wttZO4gv.net)

372声の出演：名無しさん [sage]

CSI科学捜査班が新作か
ウィリアム･ピーターセンとジョージャ･フォックスは出るそうなので
吹き替えを制作する時は野島昭生と浅野まゆみもそのままだろうか

2021/02/16(火)13:06:18.31(RO79Jtfe.net)

373声の出演：名無しさん [sage]

CSINYとマイアミは主役の声優が二人共故人なんだよな。

2021/02/16(火)19:39:22.52(7yQjWROp.net)

374声の出演：名無しさん [sage]

>>373
どっちも薔薇座か・・・
そういやアポロ13のゲイリー・シニーズはソフト版・日テレ版・フジ版いずれも
薔薇座出身だったけどみんな故人なのよね

2021/02/16(火)20:03:03.08(sphfDIuw.net)

375声の出演：名無しさん [sage]

2018年の映画オーヴァーロード、吹き替えが2種類あるのか
配信ではどちらか確かめてみるわ

2021/02/17(水)11:17:07.09(oXuJR807.net)

376声の出演：名無しさん [sage]

スーパーナチュラルは主役コンビ変更してからは
ずっと良吹き替えで通してくれたな

2021/02/23(火)18:30:49.79(wnLwZj5/.net)

377声の出演：名無しさん [sage]

でてこいひとくいおに～

2021/02/23(火)20:28:45.14(zl8562lM.net)

378声の出演：名無しさん [sage]

芸人や俳優は気楽に交替するのかな
交替した方が視聴者は助かるが

大昔のアメコミのアニメは吹き替えを芸人がしばしば担当していた
古いマニアはあの何とも言えない味わいの吹き替えをまた観たがったりする
当時の評判はどうだったんだろ

2021/02/24(水)16:26:24.90(hiCTzkoe.net)

379声の出演：名無しさん [sage]

>>376
日本で独自に作ったアニメ版も変更後の面々よな

2021/02/24(水)20:49:26.91(7/l9HXPp.net)

380声の出演：名無しさん [sage]

あっちのスレにやべえのいるな。古い吹き替えの話題は懐かしスレでやれといってるのに

2021/02/25(木)12:57:34.95(we4PSslo.net)

381声の出演：名無しさん [sage]

そもそもあの人は古い吹き替えを実際に観た事あるのかな

2021/02/25(木)16:21:38.82(y1wIK6Vq.net)

382声の出演：名無しさん

プレイモービルマーラとチャーリーの大冒険
日付変わって今日から公開
珍しく誰も非声優がおらず有名声優ばかりの吹き替え
何故か公式サイトが見当たらない

2021/02/26(金)01:42:31.67(Mym6exQZ.net)

383声の出演：名無しさん

https://playmobil-movie.jp/
あった

2021/02/26(金)13:20:24.95(Mym6exQZ.net)

384声の出演：名無しさん [sage]

2000年代に入ってからの作品とはいえ十数年前の映画も今から見れば
懐かし洋画なんだよな。そっちも懐かしスレでよさそうw

2021/02/27(土)11:13:12.16(/2R3uPLX.net)

385声の出演：名無しさん [sage]

>>382
アクセルワンの他の声優も端役で出てるんだな

演出は安定株の市来満
あまり市来っぽさは感じない

2021/02/27(土)13:04:07.24(EosOzxeN.net)

386声の出演：名無しさん [sage]

https://bclover.jp/news/detail.php?id=1088090
キアヌ、ニコラス・ケイジ、デンゼル・ワシントンはもう既に手元から離れてるのにな

2021/02/27(土)23:06:51.95(CcY7umJJ.net)

387声の出演：名無しさん [sage]

何やってもジャックバウアーの人だ

2021/02/27(土)23:44:40.47(yFg0S/kv.net)

388声の出演：名無しさん [sage]

岩浪が演出だとデンゼルやジェームズ・カーンが手塚英彰になってたが
マトリックスのソフトの小山デンゼルもこやつなんだよな

2021/02/27(土)23:58:39.59(5kQlSimf.net)

389声の出演：名無しさん [sage]

頼むからマトリックス4だけは小山キアヌ続投であって欲しいな
バッドボーイズ3だって下手に声優代えなかったわだから

2021/02/28(日)00:21:29.71(/0oox/mA.net)

390声の出演：名無しさん [sage]

同じくそれだけは小山で見たい

2021/02/28(日)00:32:27.26(cG9SSdEO.net)

391声の出演：名無しさん [sage]

現在ＮＨＫ-ＢＳでやってるコウラン伝、王妃吹き替えてる深見梨加がまんま
マレフィセントなのに笑ったけど、同局での中国歴史ドラマって四半世紀前に
三国志とか則天武后とか楊家将を流して以来かね

>>386-387
地上波吹替でデンゼル・ワシントン＝小山力也を見たのはフジの｢悪魔を憐れむ歌｣が
最初だった。あの頃のテレ朝が真っ先に投入してそうなイメージあったけどフジだったか

2021/02/28(日)21:52:35.14(ml6AlNoo.net)

392391・補足 [sage]

そういえば地上波吹替で小山力也のニコラス・ケイジを初めて知ったのもテレ朝じゃなかった。
こっちは日テレ放映の｢ザ・ロック｣だったけど

2021/02/28(日)21:59:27.10(ml6AlNoo.net)

393声の出演：名無しさん

北原沙弥香のWikipediaに、ジャッキー・チェンのWHO AM I?で
田村真紀の追録をやった事が書いてないから誰か付け足して

2021/03/01(月)00:48:56.31(ZXaT1zV9.net)

394声の出演：名無しさん [sage]

金ロー、先月に堀内賢雄ハリソン･フォードの動画を上げてた全編放送してよ！
https://m.youtube.com/watch?v=-1AxQ5-THDk

2021/03/02(火)21:15:10.13(0OA5j1fV.net)

395声の出演：名無しさん

映画『ダニエル』（公開中）で劇場公開を記念して、人気声優の村瀬歩さんと佐藤拓也さんによる吹替え特別映像を公開しました。吹替えは特別映像のみ制作していましたが、「本編を吹替えで観たい！」という多くの声をいただきました。そこで、DVD制作に向けて本編吹替え版の制作費をご支援いただける方を募集いたします。
https://camp-fire.jp/projects/view/398040

2021/03/03(水)16:36:03.96(USq2VQhq.net)

396声の出演：名無しさん [sage]

>>394
20年くらい前に日テレでスターウォーズを新録したのって何でだろ？

2021/03/03(水)20:05:23.68(qUYe4HfG.net)

397声の出演：名無しさん [sage]

リモートだけど本田貴子さんとミラ・ジョヴォヴィッチが対面。
https://www.hokkoku.co.jp/articles/tym/346999

また、これまで『バイオハザード』など、ミラの出演作の日本語吹き替えを担当した
本田とも“リモート対面”を果たすと「タカコ！　あなたは素晴らしいわ！　
これまでの私の作品、役柄を演じてくれているわけですから信じられないです。
私は自分の声が好きではないの。私の英語の声もやってもらいたいくらい」と絶賛の言葉を寄せた。

2021/03/04(木)15:10:39.99(tqectRPs.net)

398声の出演：名無しさん [sage]

本田貴子は叫んでもめんどくさいヒス女にならないのが良い

2021/03/04(木)17:29:28.21(7t7RERqa.net)

399声の出演：名無しさん [sage]

本田貴子も少年役けっこうやってた時期あったのが今は昔だな
ウォルター少年と夏の休日のテレビ版は放送してくれて良かった

津村まことの少年役は、自分が観た作品でよく見かけたから好きなんだが
高評価してる人を他に見た事ない

「少年役は女性声優がやるのが普通だ」なんてうるさい奴らは
最近吹き替えやらなくなった人を見向きもしないんだから何の頼りにもならんと思ってる
アニメだって、タダ見できるテレビしか見ないからな

2021/03/05(金)01:06:43.61(RR6Vaok2.net)

400声の出演：名無しさん [sage]

本田はシャーリーズ・セロンも持ち役にしつつあるしな。
ミラジョボとセロン共演なら2役かな。

2021/03/05(金)09:48:05.46(OWP2U9XE.net)

401声の出演：名無しさん [sage]

ブルースブラザーズのブラザートムとブラザーコーンの吹き替え楽しみだな
今これ地上波にかけたら炎上騒ぎかな？

2021/03/06(土)11:36:24.27(wUS/eJpF.net)

402声の出演：名無しさん [sage]

せんだみつお版は2017年発売Blu-rayに併録されてるが
スティーヴ・ローレンスとサウナで話す場面に入る際に
ジェイクの台詞だけコマーシャル明けの関係で切れてる
「昔のよしみじゃねぇか」⇒「・・・よしみじぇねぇか」

2021/03/06(土)15:44:55.32(Kc4kFvHs.net)

403声の出演：名無しさん [sage]

>>400
どっちかが岡寛恵になんじゃね

2021/03/06(土)22:08:59.88(F3aiqaPI.net)

404403 [sage]

そういや岡寛恵、吹替だとなぜか女狐役のイメージも強いわ。
マギーＱ版ニキータのアマンダとか10年近く前に日曜洋画でやってた三銃士映画のミラジョボとか

2021/03/06(土)22:14:58.59(F3aiqaPI.net)

405声の出演：名無しさん [sage]

岡寛恵はもう2年以上休業してる

2021/03/06(土)22:23:05.51(8b4t3WdZ.net)

406声の出演：名無しさん [sage]

星の王子ニューヨークへ行く2の吹き替え
山寺江原のインタビュー記事多い
ジェミニマンでも多かったな

2021/03/07(日)00:26:07.16(ud1K6aBP.net)

407声の出演：名無しさん [sage]

エバラン、まだまだエディの役にも意欲的らしいね
山寺、下條、富山と比べるとイマイチ不評な印象だけども

2021/03/07(日)17:25:51.29(M7LlxM6t.net)

408声の出演：名無しさん [sage]

江原さんの黒人俳優の吹き替えもっとあってもいい

ただ、山寺さんもFIXはあまり残ってないから
エディの吹き替えは残って良かった

2021/03/07(日)18:10:56.13(+/Upps07.net)

409声の出演：名無しさん [sage]

日テレ版「オーロラの彼方に」の黒人刑事はよかった＞エバラン
演者はホミサイドのペンブルトンだがこの作品に関しては青山穣よりエバランか

2021/03/07(日)19:52:36.23(S0Y+EJQI.net)

410声の出演：名無しさん [sage]

江原は黒人俳優だとスナイプスが最高

2021/03/07(日)22:55:19.41(40ABFPD0.net)

411声の出演：名無しさん [sage]

山ちゃんの黒人といえばエディ・マーフィとウィル・スミスだが何演じても山ちゃんなのは御愛嬌か

2021/03/08(月)00:31:03.11(1p9MVVxw.net)

412声の出演：名無しさん [sage]

エディ・マーフィと言えば富山敬が今でも支持されてるのは凄いよね
山寺宏一の代表作は?というスレでも先日エディを挙げてる人に富山だろって即レスしてる人まで居たほど

そして若い世代には本数こなしてるエディ以上に、そこまで担当本数多くないウィル・スミスの方が山ちゃんの持ち役として認知されてるのはちょっと面白い

2021/03/09(火)23:19:13.67(x6iioTqM.net)

413声の出演：名無しさん

https://www.tv-tokyo.co.jp/broad_bstvtokyo/program/detail/202103/24677_202103101758.html
水曜映画館『ブルース・ブラザース』
歌って踊ってぶっ壊す！大迷惑ブラザース！[映]字幕放送二ヶ国語放送
ＢＳテレ東ドラマ・映画
2021年3月10日(水) 17時58分～19時55分
ジョン・ベルーシ（ジェイク）
【声】ブラザー・トム
ダン・エイクロイド（エルウッド）
【声】ブラザー・コーン
レイ・チャールズ（レイ）
【声】千葉耕市
ジェームス・ブラウン（ジェームス牧師）
【声】内海賢二
キャリー・フィッシャー（謎の女）
【声】吉田理保子

2021/03/10(水)06:52:45.24(kQkGcoB+.net)

414声の出演：名無しさん

>>412
ウィルスミスは最近だと大体東地宏樹だよね

2021/03/10(水)09:52:55.53(9UrBZbn/.net)

415声の出演：名無しさん

スーサイドスクワッドでウィル・スミスとジェイ・コートニーを
わざわざドラマのフラッシュでメインの悪役やってる東地と江川に振るあたり
三好は絶対に他の会社の吹き替え版に配慮する気は無いんだなと呆れた
岩浪とかもその手合い

当のフラッシュの音響の藤本直樹は往年のFIX復活させるタイプなのにな

2021/03/10(水)12:48:22.03(THbfrycr.net)

416声の出演：名無しさん [sage]

そういや日テレの元イワブチＰこと北島Ｐって今何やってんだろ

2021/03/10(水)20:01:25.73(xsqpG3bY.net)

417声の出演：名無しさん

吹替で勝部演之が声あててるキャラ見ると、「こいつ悪いやつだな」とか「絶対主人公裏切るな」と思ってしまう

2021/03/10(水)22:00:46.44(9UrBZbn/.net)

418416・続投 [sage]

>>412
下條アトム支持者は少数派か＞エディ・マーフィ

>>417
＞「こいつ悪いやつだな」とか「絶対主人公裏切るな」と思ってしまう
家弓家正がまさにその典型だったよな

2021/03/10(水)22:30:58.93(xsqpG3bY.net)

419声の出演：名無しさん [sage]

>>418
むしろ富山敬より多いんでないかな
星の王子2の吹き替えキャスト発表時も下條マーフィでないことを嘆く人がツイッターでも本当に多かった
山寺エディと双璧かそれ以上だと思ってる
本数多い割にあまり支持者を見かけないのは江原さんのエディかな

2021/03/11(木)01:07:03.60(L7EcPiEK.net)

420声の出演：名無しさん

「ゴールデン・チャイルド」の山寺宏一は、
テレビ朝日版よりオンデマンド配信版がずっと良いな。
三十代のときより自然な黒人声が出ているし、
独特な笑い方や息遣いの再現度も遥かに向上している。
「ビバリーヒルズ・コップ2」配信版も同様。

逆にウィル・スミスは若い感じの声のほうがあってて、
「ジェミニマン」での配役はよく分かってた。

持役以外の白人をドスのきいた声でやるのは正直苦手。
ウディ・ハレルソンとか全然あってなかった。

2021/03/11(木)05:00:50.13(ix57yH9M.net)

421声の出演：名無しさん [sage]

でも山ちゃんはジム・キャリーが最高

2021/03/11(木)07:56:39.70(AT910oS5.net)

422声の出演：名無しさん [sage]

>>367
声優十数人に演出家、MAスタジオまで絡む吹き替えと翻訳家1人でもできてしまう字幕とではコストが段違いというのはあるかもしれない。

2021/03/11(木)15:08:08.21(0ivu51y0.net)

423声の出演：名無しさん [sage]

飯森が一本ごとに字幕で数十万円、吹き替えで数百万円かかると仄めかしてたな

2021/03/11(木)18:03:21.83(Etg3l66k.net)

424声の出演：名無しさん [sage]

わざわざ吹替えを用意してくれたDLIFEは凄かったんだな

2021/03/11(木)23:28:12.84(H4c9XuC9.net)

425声の出演：名無しさん [sage]

>>367
ＢＳ11は昔の深夜3時台に外ドラを吹き替えで流してた気がする。
作品名忘れたけど主人公の声が平田広明とか本田貴子だったのはおぼえてる

2021/03/12(金)00:53:41.55(sbdgezwW.net)

426声の出演：名無しさん

声優グランプリの声優名鑑を今年も買ってきた
例年通り吹き替えを代表作としている男性も多い
これは公式プロフィールを基にしているのかね
最年長は今年も近石真介か

銀河万丈はグリーンマイルのマイケル・クラーク・ダンカンを気に入っているようだけど
テレビ版だから観る機会ないんだよな

2021/03/12(金)02:15:56.91(7UyS2cdJ.net)

427声の出演：名無しさん [sage]

ジェラルド・バトラーのグリーンランド劇場公開するそうだから
ジェラルド・バトラーに宮内敦士
モリーナ・バッカリンに松谷彼哉
こういう組み合わせでは見れないんだろうなと今のうちに諦めておく

2021/03/13(土)01:13:58.49(eervnGZg.net)

428声の出演：名無しさん

真·三國無双の実写映画は日本ではまだ公開決まってないのか
ゲームの武将と同じ吹き替えだといいが

2021/03/19(金)03:54:17.14(sLj3jUoi.net)

429声の出演：名無しさん [sage]

スレの趣旨とはちょっと異なるがあえて・・・
漫画における外国人の台詞吹き出しは横文字で表示されるケースがあるけど
アニメ化に際してこれを吹替風の喋りで表現する監督や音監っておるんやろか？
自分の見た限りではそういう表現見た事ないが

>>420
＞ウディ・ハレルソンとか全然あってなかった。
フジ版マネートレインか。そういやフジって他局と違ってそんなに山ちゃんを多用してこなかったな

2021/03/22(月)01:11:09.98(kYcCCL7L.net)

430声の出演：名無しさん

吹替ではよく見るけどアニメとかだと全く見ない吹替スター声優は羽佐間道夫あたりが最後な気がする
それ以降の吹替の有名人はアニメやゲームでも有名作や人気キャラを演じてる場合が多いし

2021/03/22(月)01:27:14.97(IqyCL9H7.net)

431声の出演：名無しさん [sage]

小林清志のインタビューでは
最近の吹き替えも若い人も上手いねとか
吹き替えよりアニメの方が良い役者が出るようになったとか
そういう事を言っているのが多い

コバキヨさんは昔から若手とか同業者を気遣う発言が多い人というのも有るのだろうが
「昔からいる声優はアニメや若手声優が嫌い」とも限らないんじゃないかな

2021/03/22(月)19:05:02.77(c6Di4CHD.net)

432声の出演：名無しさん

個人的にメジャーな吹き替え声優は森川智之が最後だと思ってる
70年代で吹き替えをやっている有名な人は川島、花輪、佐藤せつじくらいだけどなんというか70年代生まれの吹き替え声優は60年代生まれの吹き替え声優と比べるとオーラがないというか格落ち感がある

2021/03/23(火)17:21:04.54(6+riuBhE.net)

433声の出演：名無しさん [sage]

藤原さんが亡くなったのがつくづく惜しいな
クレしんで彼の後を継いだのが同じような売り方してた森川ってのがまた皮肉と言うか

2021/03/23(火)19:18:11.08(9hKbRmoE.net)

434声の出演：名無しさん

森川はカメレオン声優だから色んな役をこなせるけどあんまり印象に残らない声している
藤原啓治は全部があのヒロシボイスだから耳に残るし

2021/03/23(火)19:30:25.63(6+riuBhE.net)

435声の出演：名無しさん [sage]

前にも言ったが小野賢章とかいるだろう
あまり好きじゃないのか知らないが
自分からすれば小野も森川もあまり差は無い

2021/03/23(火)19:42:09.34(F6PV4qwC.net)

436声の出演：名無しさん [sage]

>>431
＞吹き替えよりアニメの方が良い役者が出るようになったとか

アニメの方が金になるし、競争率も高いからな

2021/03/23(火)22:02:20.80(63lNi8OA.net)

437声の出演：名無しさん [sage]

良い役者が出てこなくなったというか海外の役者が小粒になっているから当たり役が昔と比べて少なくなっているんでしょう

2021/03/23(火)22:08:48.61(keybb8Cg.net)

438声の出演：名無しさん [sage]

吹き替えが昔に比べて業界自体が縮小してるから、声優にとって吹き替えが実績にならず、
どこの事務所もまずアニメに出続けることで若手に実績作らせようとしてるというのはあるだろうな
新規の吹き替え映画とか、WOWWOWとかの有料放送でしかやってないもの

2021/03/23(火)23:36:24.20(2cxHt7c6.net)

439声の出演：名無しさん [sage]

アニメは作画が出来てない状態では収録できないよ、やるにしても辛いという発言は
かなり昔から聞いていたが
今は洋画の吹き替えもかなり酷いようだ
映像は不完全な物で、台本は直前まで読めないとか
準備のしようも無い

アメリカの声優はそういう過酷な環境が一般的なのかも知れない

2021/03/23(火)23:43:59.01(F6PV4qwC.net)

440声の出演：名無しさん [sage]

映像を伏せての収録は昔からあったけど
モザなし(性器丸出し)の映像で収録することもあった
今は専用のサイトとアクセスキーにログインしてサインをする必要を強いられるやつもある

2021/03/24(水)01:44:47.49(wWHuH4Ly.net)

441声の出演：名無しさん [sage]

>>435
は？

2021/03/24(水)08:37:08.85(n+YY4NAP.net)

442声の出演：名無しさん [sage]

小野賢章は31だけど吹き替えではほとんど童顔の俳優しか吹き替えてないし
森川みたいにおっさんもそつなくこなせるのだろうか

2021/03/24(水)13:52:50.67(97c7/EZg.net)

443声の出演：名無しさん [sage]

トムとジェリー観たけど出てる人みんな上手かったな

2021/03/24(水)14:01:39.11(0mfGWLrx.net)

444声の出演：名無しさん [sage]

>>431
このタイプは若本規夫さんかな
シグマ所属でナレーションが多いけど今でも時々中堅に混じってアニメに出てくれてるでしょう？

2021/03/24(水)22:55:24.53(5LYFvfJH.net)

445声の出演：名無しさん [sage]

あと前野がYouTubeで昔は若手はみんな吹替で経験を積んでたって話していたよ
吹替は参加人数少ないからあらゆるモブを何人も一人でこなしていたんだって
兼ね役で上手くなっていったんだ

2021/03/24(水)23:00:56.56(5LYFvfJH.net)

446声の出演：名無しさん [sage]

テレビ放送した映画の端役に
当時は若手だった有名声優がよく出てるからな

2021/03/25(木)15:44:17.24(7yKFd5MS.net)

447声の出演：名無しさん [sage]

サウンド・オブ・メタルのリズ・アーメド。
最初桐谷さんかと思ったら小松史法さんで、声自体はそこまで似てないけどお芝居の仕方が似てるなと。
ポール・レイシーの仲野さんと合わせてとても良かった。

今年のオスカー関連でいくとマ・レイニー～のチャドウィック・ボーズマンは田村さんでは無いんだよね。
助演ノミネートの噂があったザ・ファイブ・ブラッズでは田村さんだったけど。

ミナリのスティーブン・ユアンは寸石和弘さんくるか

2021/03/25(木)20:56:58.43(VRrtWogb.net)

448声の出演：名無しさん [sage]

深いいで声優の卵をモブに使っていたけど、年相応の人にやらせろよ
若い人に中年声でやらせても違和感しかないわ

2021/03/25(木)22:23:49.61(bYuyP63u.net)

449声の出演：名無しさん

https://www.skyperfectv.co.jp/special/promo/seiyu_movie_24hours/
この放送、ソフト版が多いな
フィフス・エレメントってテレビ版は封印されているのか？　テレビ版2種聴き比べしたいんだけど

レオンはテレビ版やれるんだよな

2021/03/26(金)03:47:01.86(YKjPt+Uu.net)

450声の出演：名無しさん [sage]

>>448
舞台だって若くても老け役することってある
声は外見に左右されないから老人も外国人もモブでいろいろ演じてみて演技の引き出しを増やすんだよ
吹替は予算の都合で参加人数も少ないからあらゆるモブは兼ね役で昔は若手の勉強の場にもなっていたんだ
前野はここでの経験がすごく勉強になったと言っていたよ

2021/03/26(金)09:06:44.85(mFlPP2Kq.net)

451声の出演：名無しさん

今さらだけどシャザムのザッカリー・リーヴァイの菅田将暉って上手くなるのかな
俳優に比して声優として若すぎるしマーク・ストロングの子安もジャイモン・フンスーの杉田も同様にミスキャスト
交替の可能性は低そうだしもっと数こなさせて上達させて欲しいものだ

シャザムのライバルのブラック・アダムがドウェイン・ジョンソンで
シャザムのチームメイトになるであろうドクターフェイトがピアース・ブロスナンに決まってるから
吹き替えで引けを取らないようにして欲しいが
シャザムの音響やった連中のセンスじゃ怪しい

2021/03/26(金)10:23:48.97(3FhK5mhs.net)

452声の出演：名無しさん [sage]

T-34レジェンドオブウォーを観た
松本沙羅ってこういう声の人なんだな
そういえばナイブズアウトや男と女などの市来満演出の常連で吹き替えではそこそこ良い役やってるな

中村和正、関口雄吾、峰晃弘らも好演しているが
中々声をおぼえられん……

平川は珍しい役柄な気がするが良かった
一部の俳優以外のドイツやロシアの言葉は吹き替えされてないから
敵役の軍人は原語なんだよな
それらのキャラも吹き替えだったらもっと満足しただろう

2021/03/27(土)18:56:19.33(uIMZOoAw.net)

453声の出演：名無しさん

きかんしゃトーマスで賀来賢人が声優初挑戦ってさ
隙あらば初挑戦をねじ込むんだよな　
せめて何度も声優を演じさせて上達させろよ　
溝端淳平が配信ドラマではアンソニー・マッキーでなくなったりしているのとか意味分からん

2021/03/28(日)03:50:38.99(WBfgS06j.net)

454声の出演：名無しさん [sage]

>>453
賀来はライオンキング出たし初挑戦じゃないけどな

2021/03/28(日)10:20:30.69(8BNHgt/i.net)

455声の出演：名無しさん [sage]

市来満について検索したら
どうも現場では下っ端の声優には過剰に厳しいと、
文句を垂れてる声優らしきアカウントがある
でもそいつは木村昴をドラえもんでしか知らないレベルみたいだから
疑わしい感じは強い

市来満に対しては以前セクハラやパワハラが酷いみたいな書き込みは有ったな
それが事実なら嫌だな
安定して観られる演出なんだから

2021/03/29(月)14:53:55.55(z24HZiKu.net)

456声の出演：名無しさん [sage]

市来満は大昔のスレだとこんなこと書かれてる(以下引用)

130 ：名無シネマさん：2006/06/28(水) 03:17:27
市来氏の演出は作品を勝手に解釈して自分流にアレンジしてしまう域には達してませ
んが、オリジナルを曲げられないＤＶＤの仕事ばかりしているせいなのか、そもそも
そういうスキルを持ち合わせてないのかはまだわかりません。
数少ないテレビの仕事のうち、『ターミネーター３』の日テレ版は違和感のないキャ
スティングで人気があるようですが、例えば玄田さんの芝居について「シュワルツェ
ネッガーだがターミネーターではない」という評価が業界内では一般的です。
具体的な例を挙げると、クライマックスの「I'm back」というセリフを、翻訳通りに
「戻ってきたぞぉっ！」
とやっちゃってますが、シュワでなくターミネーターが欲しい演出家なら、できるだ
け一語一語を短くまとめようと考えますから、
「戻ったぞ！」
くらいにするでしょう。そもそも『Ｔ３』ではシュワ＝ターミネーターがやたら饒舌
なので、玄田さんにまかせればそういう芝居になってしまうわけですが、市来演出は
それで満足してしまっています。
もっとも、こういうのをプロがいくらマイナス評価したところで、視聴者が支持する
ならその方が勝ちなわけですが。

長文すみません。

2021/03/30(火)23:42:41.18(e/yFRRn+.net)

457声の出演：名無しさん [sage]

ターミネーター、無印のテレ朝版では大友龍三郎だったがあの時は冷酷な殺人マシーンだったんで
むしろそちらのほうがあってた。2以降なら玄田哲章だがw

2021/03/31(水)00:02:26.28(8basH+ql.net)

458声の出演：名無しさん [sage]

>>449
テレビ版の佐古ゲイリーが最高なんだよなあ

2021/03/31(水)02:48:39.45(SlHGRH0O.net)

459声の出演：名無しさん [sage]

つまり市来満はプロからは不評なんかな？
先日のふきカエルのYouTubeで
市来満はFIXをよく起用する演出だと水落幸子らが話していたな
評判良さそうに聞こえた

2021/03/31(水)16:54:41.18(7D3VwLgK.net)

460声の出演：名無しさん

市来ＮＧの事務所もあるくらいには評判悪いよ

2021/03/31(水)17:25:04.42(JO9Edx3Q.net)

461声の出演：名無しさん [sage]

FIX重視してくれるので香港映画関連は
今後もこの人担当でお願いしたい

2021/03/31(水)23:03:48.48(KnAqKmhd.net)

462声の出演：名無しさん [sage]

楽しみにしていた作品が市来とあいつどっちがいいと言われたら殆どが市来満が選ぶだろう

2021/04/01(木)00:53:43.94(dEoCFlXQ.net)

463声の出演：名無しさん [sage]

言っても、メディアゲートやオフィスチャープでないなら
実際にはまともな吹き替えだろう

2021/04/01(木)11:03:09.00(6t01fzMY.net)

464声の出演：名無しさん

田中敦子や朴璐美などと並んで吹替でよく年長の大人の女性を演じてる深見梨加がアニメだと旧セラムンで愛美演じてたのを見るとそのギャップにびっくりする

2021/04/02(金)01:12:33.86(evb96NSX.net)

465声の出演：名無しさん [sage]

今は年長メインでも若い頃はそれなりに色んな経験してるもんだ
深見はそれがセラムンだったというだけで

2021/04/02(金)01:15:32.62(51xdrEsa.net)

466声の出演：名無しさん

深見はそもそもの声質が田中敦子とかと同じく大人の女性って感じがする

2021/04/02(金)01:18:51.72(evb96NSX.net)

467声の出演：名無しさん

逆にアニメだと大人のお姉さんや母親役が多いし実際そういう声質の篠原恵美がレオンのナタリー・ポートマンの吹替してるバージョンがあるのもびっくりする

2021/04/02(金)01:22:32.35(evb96NSX.net)

468声の出演：名無しさん [sage]

男性だと井上や小杉、賢雄が90年代だと学生の役やってたりするしな

2021/04/02(金)12:58:01.64(QiPeUeyk.net)

469声の出演：名無しさん [sage]

タイタニックが放送する際、CSも地上波も
冬馬由美には話を聞かないんだな

2021/04/02(金)15:00:12.73(6IRj/7yv.net)

470声の出演：名無しさん [sage]

ディカプリオ=内田夕夜が定着してったのはタイタニックの吹替でフジがメイン3人のみを録り直して以降か。
それはおいといて芸能人吹替を内田夕夜で録り直すといえばスーパーナチュラルもだったなｗ

2021/04/05(月)00:27:28.56(ltJ7W0/9.net)

471声の出演：名無しさん [sage]

ウォンテッドも

2021/04/05(月)00:51:19.01(iifFBCbw.net)

472声の出演：名無しさん [sage]

まるで敗戦処理

2021/04/05(月)01:11:50.33(iyJ32Ha5.net)

473声の出演：名無しさん

ディカプリオは最近だと加瀬康之も多いよな

2021/04/05(月)21:06:04.96(e++73fMI.net)

474声の出演：名無しさん [sage]

>>473
タランティーノ西部劇で演じたような悪役キャラだと加瀬のほうがよさそうにも

2021/04/06(火)00:24:03.25(hdjTz5CZ.net)

475声の出演：名無しさん [sage]

CSIが正式に新シリーズ制作
ウィリアム･ピーターセンとジョージャ･フォックスに加えウォレス･ランガムも出演
吹き替えも集まるといいな
元気な人ばかりだから出来るだろ

2021/04/06(火)15:42:45.47(M9VDVnrw.net)

476声の出演：名無しさん

洋画吹替の三十代から四十代くらいの美女、だいたい田中敦子・深見梨加・沢海陽子・朴璐美のうちの誰か

2021/04/08(木)00:16:25.74(Jguvh7+p.net)

477声の出演：名無しさん [sage]

あるある

2021/04/08(木)00:26:16.38(0TC+HaUY.net)

478声の出演：名無しさん [sage]

>>476
朴以外はアラ還

2021/04/08(木)03:34:20.86(xAuzSprA.net)

479声の出演：名無しさん [sage]

>>476
日野由利加｢・・・｣

2021/04/08(木)09:18:12.98(I0qx33jV.net)

480声の出演：名無しさん [sage]

田中理恵はかつてはアニメでかなり売れていたが
今はたまに吹き替えで見かけるという人だなという印象がある
吹き替えあまり多くないのに目立つ役をしばしばやっている
アントマンとアクアマン両方に出てるのとかは意味分からん
もっと使い回しされてる人もいるが

ドラマのキャッスルロックでの役はヒステリックに殺人する嫌なキャラだった
このドラマ自体が意図的に視聴者に嫌悪感をおぼえさせる作りだから正しいんだがね

2021/04/08(木)23:51:57.04(enApvMKi.net)

481声の出演：名無しさん [sage]

>>435
耳鼻科行ってきて！

2021/04/09(金)01:05:47.13(LVVIUMGm.net)

482声の出演：名無しさん [sage]

>>435
馬鹿ですか？

2021/04/09(金)06:14:34.67(il0Zcb41.net)

483声の出演：名無しさん [sage]

モンハン吹替版はアニメ中心の声優がメインどころを占めてるな
松岡桃李はカタコトキャラなので上手いのか下手なのか分からんかったw

2021/04/09(金)15:16:01.38(vHWpebna.net)

484声の出演：名無しさん [sage]

カタコトじゃないや、異世界語だったわ

2021/04/09(金)15:23:27.52(vHWpebna.net)

485声の出演：名無しさん

>>480
今の田中理恵はゲームで大人の女性役をよくやってるイメージ

2021/04/09(金)16:38:04.67(YTd1HEst.net)

486声の出演：名無しさん [sage]

松岡じゃないや、松坂じゃん
ろくに知らん人だから間違えた

2021/04/09(金)17:22:35.98(vHWpebna.net)

487声の出演：名無しさん [sage]

『CITY ON A HILL / 罪におぼれた街』吹替版予告（安原義人、安元洋貴、津田健次郎、福山潤ら出演）
https://youtu.be/A398KvhOjm0
ジャッキー・ロア：安原義人（ケヴィン・ベーコン、ゲイリー・オールドマン、メル・ギブソン、リチャード・ギア）
■デコーシー・ワード：安元洋貴（『BLEACH』茶渡泰虎役、『ソードアート・オンライン』エギル役）
■フランキー：津田健次郎（『遊☆戯☆王デュエルモンスターズ』海馬瀬人役、NHK連続テレビ小説「エール」語り）
■ジミー：福山潤（『コードギアス反逆のルルーシュ』ルルーシュ役、『おそ松さん』松野一松役、『暗殺教室』殺せんせー役）

金かかってそうなキャストだ　安原さんはキャリア長くても仕事減らんな

2021/04/09(金)23:55:26.68(N1YnGMtn.net)

488声の出演：名無しさん

ゲイリー・オールドマンはネットだと佐古正人が大人気で最近は辻親八が多いけど、個人的には安原儀人や山寺宏一が二枚目感もちゃんとあるからすき

2021/04/10(土)00:43:11.32(GmdwgkZg.net)

489声の出演：名無しさん [sage]

最近の売れる声優は個性じゃなく声色をいかに変えられるというのが重要

主役多めで華のあった野沢那智、広川太一郎が消え
地味だが演技力に定評のある羽佐間道夫、安原義人が現役というのが
今の声優業界を形成してるって感じがするｗ

2021/04/10(土)10:35:36.78(ftYefdXQ.net)

490声の出演：名無しさん [sage]

安原の中に肝心のミッキー・ロークの記載が無いのは無知だな

2021/04/10(土)13:18:11.07(ahWe5TcW.net)

491声の出演：名無しさん [sage]

>>488
大ってほどでもなくて安原と人気を二分してるイメージ
>>490
なんでだろうね、アイアンマン2やらなかったから業界ではもう過去のFIX扱いなんだろうか

2021/04/11(日)16:56:03.33(G85QbNb/.net)

492声の出演：名無しさん [sage]

書いた人が単に知らなかっただけなんじゃないか
安元はアニメは鬼灯の冷徹が主演でヒットしてるが
それも書いてない

2021/04/11(日)17:02:41.86(ov8pj6Lp.net)

493声の出演：名無しさん [sage]

安元は「アクアマン」のジェイソン・モモア入れて欲しかったな

2021/04/11(日)17:13:13.73(5KVEg1hp.net)

494声の出演：名無しさん [sage]

安原義人は今月のラジオでミッキー・ロークを吹き替えたと話しているぞ
20作品も担当してきたし立派な持ち役だが
最近のミッキーは低予算映画ばかりで勿体ない気はする

小林清志や若本や芳忠はナレーション多いが
テレビのナレーションはタダ見できるからか
「衰えた」と口汚い連中が後を絶たないから
そういう連中の目には留まらない分野の方がいいのかも

2021/04/12(月)16:56:47.06(I68LaPkL.net)

495声の出演：名無しさん [sage]

三ツ矢雄二と浪川と平田広明が吹き替えについて話していた
しかし三人とも、吹き替え現場の待遇の悪さについて言及している感じで
何とも言えない気分
テレビだし、発言には基本的に台本が有るのかな

2021/04/14(水)13:37:22.26(0gfZz8US.net)

496声の出演：名無しさん [sage]

>>494
最近ミッキー・ロークの吹き替え収録したの？タイトル言ってた？

2021/04/14(水)14:12:55.55(bxhGHlnB.net)

497声の出演：名無しさん [sage]

映画はタレント吹き替え推進なんとか最近タレント特集しててチャンネル解除だ
やっぱりフリオメンドーサなんだわ

2021/04/14(水)23:49:25.04(KzB3dFw4.net)

498声の出演：名無しさん [sage]

>>496
何の映画かは言ってないが最近の映画なのは確実

2021/04/15(木)15:29:56.34(ovf2BacY.net)

499声の出演：名無しさん [sage]

ふきカエルのYouTube、連日のように吹き替え紹介動画を上げ続けている
最新の動画は深見梨加が96時間の収録の思い出を話している
演出の高橋剛はキャスティングが大事で後は声優に任せるという人なんだな
こういう考えの人は結構いる

2021/04/18(日)07:05:38.54(uwRimkJ5.net)

500声の出演：名無しさん [sage]

>>497
最初から人選がおかしかったからな
吹き替えよりアニメ中心の声優ばっかだったし

2021/04/18(日)12:08:27.59(m3y59y0T.net)

501声の出演：名無しさん [sage]

あれはエアプ過ぎて笑ったわ。
特に野沢那智と富田耕生に関しては
肝心な俳優が抜けている。

2021/04/18(日)16:57:20.02(TBcfj04B.net)

502声の出演：名無しさん [sage]

あんな無知なのが露見して推進とか名前は大層なんだよな

2021/04/18(日)18:50:22.64(l2WEQTGJ.net)

503声の出演：名無しさん [sage]

最近は抜き録りが多いからか
なんだか会話しているように聞こえない吹き替えを聞く事が増えた
会話相手との距離感覚が無い喋りに聞こえる
マイクに合わせて、あまり声を大きく出来ない影響も有るのだろうか

2021/04/19(月)15:06:47.76(4ILDl5Ub.net)

504声の出演：名無しさん [sage]

>>503
ハンソロの映画とかひどかったね

2021/04/19(月)17:13:46.21(2AN0x7mo.net)

505声の出演：名無しさん [sage]

>>503
吹替だけでなくアニメでもいえる事だがコロナのせいよね＞抜き取り

2021/04/19(月)20:55:57.60(JlRIOpAA.net)

506声の出演：名無しさん

抜き録りを統括してるのは音響監督だから、音響監督の指示や力量によるんじゃない？

2021/04/20(火)11:10:11.00(KxvSAMVb.net)

507声の出演：名無しさん [sage]

>>503
そういえばJWを会話の距離感違和感あるからってソフト版より日テレ版評価してた人いたな

2021/04/20(火)19:32:08.03(k/VKjuW0.net)

508声の出演：名無しさん

アニメやゲームでは全然見ないけど、吹替では結構見かける人って女性だと岡寛恵とか石塚理恵あたりだよね

2021/04/20(火)21:14:17.55(TawNEQw+.net)

509声の出演：名無しさん [sage]

若い頃の石塚は甲斐田裕子と声が似ていたなぁ

2021/04/20(火)21:53:16.47(Wxa9Bz7N.net)

510声の出演：名無しさん [sage]

石塚は2000年前後に吹替ヒロインやりまくってたのが懐かしい。
近年はメル＆ジョーのメル様のイメージが強いがw

2021/04/20(火)22:49:46.59(S50Btq81.net)

511声の出演：名無しさん [sage]

劇場公開用の吹き替えは制約が激しくて
良い声優が出ていても
「単に台詞を読んでいるだけ」みたいに聞こえる吹き替えになりやすい気がする
劇場の音響環境だと粗が分かりやすいから余計に困る

2021/04/20(火)23:53:19.38(dhig6xgK.net)

512声の出演：名無しさん [sage]

単に台詞を読んでるだけとは違うけど
劇場用はほぼ本国のチェックが今入るんで、俺が味つけてやろうとかは今は難しいし
オリジナルにある程度寄せないといけない

それが単に台詞読んでるだけに聞こえるならまあ時代がそういう時代なんだから諦めろと
むしろ昔がオリジナル無視し過ぎってことよ

2021/04/21(水)00:01:58.43(Xjp0zVhw.net)

513声の出演：名無しさん [sage]

外ドラ吹替とかDVD版の映画吹替でも本国のチェックが入る事ってある?

2021/04/21(水)00:05:23.48(Jpw3YBjy.net)

514声の出演：名無しさん [sage]

本国の干渉が害悪だと思う

2021/04/21(水)03:01:59.84(zj6QVvU0.net)

515声の出演：名無しさん [sage]

ロシアだと1人のおっさんが全部そのままの声で吹き替える　

2021/04/21(水)04:07:19.94(4AuzOBUS.net)

516513 [sage]

日本の映像作品が外国語に吹き替えられる際は日本側でもチェックしようぜw

>>515
クレイアニメのピングーは一人のおっさんがいろんな声を使い分けて演じてるな

2021/04/21(水)04:28:31.07(Jpw3YBjy.net)

517声の出演：名無しさん [sage]

2010年代のヒロインに本田貴子が大抵入っているのは当たり前としてこの手の戦うヒロイン系のを継ぎそうな90年代生まれの声優っているの？

2021/04/22(木)07:56:16.09(ZqdpWJp4.net)

518声の出演：名無しさん [sage]

2010年代のヒロインに本田貴子が大抵入っているのは当たり前としてこの手の戦うヒロイン系のを継ぎそうな90年代生まれの声優っているの？

2021/04/22(木)07:56:45.65(ZqdpWJp4.net)

519声の出演：名無しさん [sage]

大事なことなので二回言いました

2021/04/22(木)10:55:26.79(JqKDE9N8.net)

520声の出演：名無しさん [sage]

木下紗華でええやろ
って90年代生まれではないか

2021/04/22(木)16:15:49.29(9ZwUCq05.net)

521声の出演：名無しさん [sage]

木下紗華、たくさん出てるのに
例によってまだ声を覚えてない

2021/04/22(木)18:45:31.05(1IvwT5Oy.net)

522声の出演：名無しさん

>>515
ヴォイスオーバーだね、ロシアだけでなくウクライナやポーランド等旧共産圏の
国では映画やアニメの翻訳でも用いられる手法
きっかけは冷戦時代に多数のハリウッド映画が密輸された際に安上がりに用いられた
そうだ
但し男性一人ではなく女性役には女性の声が付いたりブルガリアのように3~6人の
役者が吹き替える場合もある
最もロシアでも『涼宮ハルヒの憂鬱』や『狼と香辛料』は日本同様メインキャラは全部
違う声優によって吹き替えられておりファンからの評価も高いよ
https://www.youtube.com/watch?v=PxF8OekKxzM

2021/04/22(木)23:57:54.46(lUD1+ZBn.net)

523声の出演：名無しさん [sage]

欧米では日本同様，大手劇団所属の舞台俳優が副業で外国語作品の吹替を
やってたりするんかね？

2021/04/23(金)03:04:49.98(pLV6GS7U.net)

524声の出演：名無しさん [sage]

ディズニージブリ並の有名スタジオのアニメ作品以外はむしろ売れない俳優の仕事って感じらしい
カートゥーンなんかのキッズ向けテレビ番組は専業っぽい人もいるけど、NARUTOやヒロアカみたいな向こうで結構売れてる作品でも俳優・監督・その他兼業してます！みたいな人が多い
日本より演劇ファン多いから舞台俳優としてそこそこ知名度ある人はみんな忙しいというのも要因

2021/04/23(金)14:59:47.03(jBYGQXxh.net)

525声の出演：名無しさん [sage]

白黒時代の鉄腕アトム（アストロボーイ）の吹き替えを担当した
売れない女優さんが吹き替え後プールつきの家を買ったって
エピソードを爺さんから聞いたことがある。

2021/04/23(金)18:39:09.62(dy6ohxkB.net)

526声の出演：名無しさん [sage]

ERオンライン同窓会
ボイスオーバーつけてほしい…

2021/04/24(土)11:57:04.64(514kb1s6.net)

527声の出演：名無しさん

ターミネーター2の劇場公開版、ソフト版1はジョン・コナーが田中真弓だったのかよ
エドワードファーロングがクリリンの声で台無しじゃん…
でターミネーターって1は劇場公開されてなかったのな　

2021/04/25(日)00:22:01.28(HMELYW24.net)

528声の出演：名無しさん

>>524
少なくともアメリカのfunimationやイタリアで主な役を務めている声優は声の仕事
メインだと思うがな、日本でもアニメの売れっ子アイドル声優が舞台に出ている事は珍しく
ないし明確な線引きをする事は難しいと思うぞ

2021/04/25(日)01:47:48.61(B4rc+Kp0.net)

529声の出演：名無しさん [sage]

>>524
60年代の日本でも売れない俳優が吹替を結構やってたけどそれと同じなのね

2021/04/25(日)03:29:41.01(iLUibAO0.net)

530声の出演：名無しさん [sage]

若い頃の声優時代の実績が評価されて俳優としても出るようになった人も見かけるから
一概に言えん

2021/04/25(日)16:24:56.40(B4rc+Kp0.net)

531声の出演：名無しさん [sage]

洋ゲーの吹替で知った武田太一って人特徴的な声でいいなーと思って調べたらなんだか若そう(そうじゃなかったらすまん
これから色んなのに出てくれるかな
http://www.kenproduction.co.jp/talent/member.php?mem=m112

2021/04/25(日)18:27:57.72(ndE9oqNG.net)

532声の出演：名無しさん [sage]

1960年代は劇場映画だけでなくテレビドラマでもフィルム撮影で放送時はアフレコの時代
だったからね、洋画の吹き替えは（ＴＶ黎明時の50年代含めて）食えない役者やラジオ
ドラマが減ってラジオドラマの仕事の無くなった役者などの糊口をしのぐ仕事って扱いが
長かった、風向きが変わってきたのは70年代のアニメの勃興により声優養成事務所が
立ち上がってきたころからかな。

2021/04/25(日)18:31:39.62(+NirXoDb.net)

533声の出演：名無しさん

今ってアニメ声優と吹き替え声優の壁が昔以上に厚くなってるよね
森川智之がアニメ・吹き替え両方によく出る声優の最後なのかもしれない

2021/04/25(日)18:42:13.93(VsxrpKcb.net)

534声の出演：名無しさん [sage]

>>527
個人的には浪川よりハマってると思うがね、田中真弓のエディ

2021/04/25(日)18:54:00.75(xfFX4DHb.net)

535声の出演：名無しさん [sage]

アニメにもよく出てる吹替常連だと森川、森久保、高木、浪川、中村、宮野あたりか？
武内、濱野あたりはこれからも出そうだけど浅沼、内山はどうかな
低めの女性声優は上手く移行してるけどドラマに出始めた◯澤や△森は酷かった

そもそも最近の映画をあまり吹替で見てないことに気付いたよ
キャストが今一つな若手や芸能人多すぎ

2021/04/25(日)19:02:05.33(sM7E1p+V.net)

536声の出演：名無しさん [sage]

中村は下手くそだから気になる作品で遭遇したくないな
アニメだと普通なんだけど

2021/04/25(日)19:30:05.95(RtDiatJD.net)

537声の出演：名無しさん

三宅健太と平川大輔も

2021/04/25(日)19:31:20.39(TKNENPl1.net)

538声の出演：名無しさん

>>535に安価付けといたほうが良かったか
アニメにも吹替にもよく出る人の話ね

2021/04/25(日)19:32:59.27(TKNENPl1.net)

539声の出演：名無しさん [sage]

>>536-537
アベンジャーズ組かい・・・

2021/04/25(日)19:54:40.16(BuRt/wGI.net)

540声の出演：名無しさん [sage]

壁が厚い？
むしろ知名度優先でアニメ声優がガンガン起用されるようになってない？

2021/04/25(日)20:23:35.60(pVvxqFzO.net)

541声の出演：名無しさん [sage]

むしろ知名度を使った起用のされ方しかされてないのが距離を感じる
普段から吹き替えやってる訳でもない海外ドラマとかで単発でゲストとかは全く見ないし有名人吹替のようにいい役だけ掻っ攫っていってるようにみえ

2021/04/25(日)20:43:06.82(y2FpAo4i.net)

542声の出演：名無しさん

>>535
午後ローに森久保が出たのを見たことがない
というか森久保が吹替に出たのを見たことがない
相方のイトケンの方が吹き替え出てると思う

2021/04/25(日)20:55:51.34(VsxrpKcb.net)

543声の出演：名無しさん

>>535
午後ローに森久保が出たのを見たことがない
というか森久保が吹替に出たのを見たことがない
相方のイトケンの方が吹き替え出てると思う

2021/04/25(日)20:55:51.38(VsxrpKcb.net)

544声の出演：名無しさん [sage]

この20年ほどでアニメがより大衆的なものになり、一部の人気声優はすでに商業的価値があると見なされているよ。
有名人枠が10あったとすると、以前は俳優・タレントで10使っていたところ、今はその商業的価値がある声優たちが
4～5を持っていくようなイメージだね。

2021/04/25(日)21:00:21.16(BuRt/wGI.net)

545声の出演：名無しさん [sage]

相変わらず中村は吹き替え厨には嫌われてるな
態とらしいもんな
一言で言うと「日本語の下手な変な外人」だもんな

2021/04/25(日)21:01:20.48(8kw3HFYD.net)

546声の出演：名無しさん [sage]

キング・オブ・エジプト
吹き替えまで酷かったね
沢城はいきなり声が甲高くなるのがきつい
中村との掛け合いは芸能人コンビ並に耳障りだった
でも今後も吹き替えの仕事が多そうで嫌だ

2021/04/25(日)21:10:03.04(pVvxqFzO.net)

547声の出演：名無しさん [sage]

アニメメインは外ドラを中心に吹替でも見かけるようになって，吹替メインは
脇の大人キャラを中心にアニメでも見かけるようになってるな

>>542
吹替での森久保といえばクリマイのリード。
映画吹替の本数はあんま多くなくても長期有名外ドラでレギュラーやってるのは
結構大きいか

2021/04/25(日)21:17:28.60(iLUibAO0.net)

548声の出演：名無しさん [sage]

あとは津田健・中井・宮本
個人的には森田・土田・中川・宮内あたりアニメに逆輸入してほしいけど今更やる旨味が無さすぎる

>>537
三宅・平川も確かに多いね

>>542 >>547
大作はあんまり出てないかも
ドラマレギュラー(クリミナル・マインドは終わってしまった…)、子供向けにコンスタンスに出てる印象
イトケンはアニメで見なくなったから本格的に吹替行ったのか

2021/04/25(日)23:49:33.35(sM7E1p+V.net)

549声の出演：名無しさん [sage]

吹替メインの人って職人気質でストイックなイメージあるわ

2021/04/26(月)00:08:42.31(9kJEZ193.net)

550声の出演：名無しさん [sage]

意外と面白い人が多い

2021/04/26(月)00:38:37.69(HgOirKLf.net)

551声の出演：名無しさん [sage]

昨日やってたニコ生も加瀬と多田野いいキャラしてた
多田野のヨーダを初めて聞いたけどあんな声出せるんだなぁと聞き惚れてたわ

2021/04/26(月)01:06:32.06(oGjRi0VB.net)

552声の出演：名無しさん [sage]

尾形がスターウォーズ最終回でカイロ・レンを演じた

2021/04/26(月)02:31:01.93(RcReOF1e.net)

553声の出演：名無しさん

杉田が吹替に出た時に現場でアニメのやつはなんたら見たいな難癖つけられた時があるけど誰に言われたのか気になる
杉田は割と吹き替え出てると思う
でも子安と同じで低温だけど吹き替え向きの声優とは言えないなあ

2021/04/26(月)07:40:07.53(ZNHcjxv2.net)

554声の出演：名無しさん [sage]

津田には宮部マックイーンの追録やってほしい。
｢華麗なる賭け｣、｢ネバダ･スミス｣
｢パピヨン｣、｢シンシナティ･キッド｣辺りはカットがあるし。

2021/04/26(月)10:57:43.70(AqbRrAUP.net)

555声の出演：名無しさん [sage]

杉田と逆に宮内がアニメのオーディションかなんかでこんな無名な奴使えないと言われたってマネがぼやいてたな、あれもどの現場なのか知りたい。どうせ木っ端アニメなんだろうけど
それで奮起してアベンジャーズ取りに行ったのはいいけど結界師とかたまに有名作のレギュラーあるのに

アニメとゲームばっかり見てる奴の作ったアニメ、映画しかみない奴の作った映画が面白いわけないんだからさ

2021/04/26(月)14:54:46.47(JhNZhnvY.net)

556声の出演：名無しさん [sage]

鋼の錬金術師FAはアニメも吹替もどちらもよく見かける人が沢山出ていて驚く

2021/04/26(月)15:11:26.07(S99f59/G.net)

557声の出演：名無しさん [sage]

樋浦勉や津嘉山正種は面白い感じの人よ
気難しそうなのは、やはり壤晴彦だな
演技は素晴らしいんだが

>>553
杉田は自分が最初に出た吹き替えらしい

>>555
宮内の言われようはマジで酷いと思ったが、同じマネが「たまたま深夜アニメを観たら人気声優がどこが上手いか分からない」
とかぬかしてて、こんなのと組んでもいい事ないぞ早く宮内さん移籍しなと思った

>>556
三間が音響だと有本欽隆や内海賢二や家弓家正や柴田秀勝と言った面子がよく出ていた
同じような声優ばかりとも言えるが

2021/04/26(月)21:35:31.68(8kwpOxXw.net)

558声の出演：名無しさん [sage]

ドラマなら新酔拳で、
映画ならロマンチック・アイランド？

主にアニメ声優が吹き替えてるじゃん…

2021/04/26(月)22:21:51.94(HgOirKLf.net)

559声の出演：名無しさん [sage]

>>548
平田広明も昔はそんな感じでアニメと吹替両立してたポジだったけど、今やかなりアニメ寄りになってしまったよな
吹替での持ち役のジョニデとマット・デイモンは役者本人がフェミにキャリアを潰され、ジュード・ロウも森川智之に取って代わられてしまったりと
少し不憫に思える…

ジョーカー効果でホアキン・フェニックスの担当が増えればいいと思ってるが

2021/04/26(月)23:53:00.12(Z1/wT6vx.net)

560声の出演：名無しさん [sage]

宮内さんのマネの話はどの番組ですか？

2021/04/27(火)00:23:23.83(QZNvCXqP.net)

561声の出演：名無しさん [sage]

大手劇団に所属してた声優さんの中にはそこを離れる人も何人かいるような

>>555
同じ吹替メインな小林親弘は｢ゴールデンカムイ｣で主役張って以降，アニメでもたまに見かけるように
なったけどゴールデンカムイに出た時はいろいろ言われたんかね？

>>557
コミカルキャラも少なくない樋浦勉はともかく，津嘉山正種は気難しいイメージがあったんで意外

2021/04/27(火)01:54:46.08(/7oQXXa0.net)

562声の出演：名無しさん [sage]

>>559
平田＝ジョニデ&マット・デイモンのイメージ強いもんな
アニメは有名レギュラーあるし吹替減らすのが本人の意向なら仕方ないとは思うけど少し寂しい
声優特集のバラエティ見てるとちょっと気難しそう

>>561
一期目は棒読みとは言われてたけどそれ以上にキャラと声質が合ってるから自分の見た範囲では応援してる人の方が多かったかな、ヒロイン役の人もほぼ新人だから固かったし
二期では一期と比べてかなり上手くなってたから批判はほぼ出てない
他アニメやドラマで場数踏んだのもあるけど若手声優より成長早くて舞台俳優出身者は感覚掴むのが上手いんだなと思ったよ

2021/04/27(火)03:35:15.23(kZwBU88J.net)

563声の出演：名無しさん [sage]

アニメでも吹き替えでもよく見かけるのは
加瀬康之
奈良徹
とかだなぁメインどころじゃないかもしんないけど

2021/04/27(火)10:19:31.66(f3wB5/50.net)

564声の出演：名無しさん [sage]

小林親弘は細谷と声似てるなと思ったら
どうも当人同士も気が合うそうだな

白石晴香は、だいぶ前に「吹き替えでは声が高すぎると言われた」と話していたのは忘れ難い
吹き替えの現場って基本的に閉鎖的だから若い人は吹き替えやってもいい事ないよという思いが強まった

それはおいておくとして
自分の話としては
吹き替えに出てる女性声優って声の区別がつかないんだよな
村中知も行成とあも、ドラマのフラッシュずっと観ていてもまだ声を覚えられない
昔の吹き替えも女性の声の区別が付けなれない

2021/04/27(火)13:42:36.79(VQ6d+w+o.net)

565声の出演：名無しさん [sage]

池田昌子、小原乃梨子、山東昭子、来宮良子は直ぐにわかるレベルだった

2021/04/27(火)13:47:29.69(VERv/RAj.net)

566声の出演：名無しさん

吹き替えに出る女性声優は基本的に子役とか除けば低めの声の人が多いと思う
実際は外人にも高めのアニメ声の俳優とかいそうだけどな

2021/04/27(火)14:09:00.99(k7dUkjDo.net)

567声の出演：名無しさん [sage]

若手だと濱野大輝は手始めの頃からアニメ吹き替え半々って感じ

2021/04/27(火)15:28:29.72(digxaaIN.net)

568声の出演：名無しさん

濱野は人気出なそうだけど稲田徹とか三宅みたいに長生きしそう

2021/04/27(火)15:48:32.46(SO0Bu9m/.net)

569声の出演：名無しさん [sage]

すごい
https://youtu.be/q5bGdR47qsQ

2021/04/27(火)20:00:06.28(kyq4v38k.net)

570声の出演：名無しさん [sage]

>>565
来宮良子、先週ＮＨＫ-ＢＳでやってた新刑事コロンボでの大塚芳忠とのやり取りで
不覚にも笑ってしまった

2021/04/28(水)01:11:27.79(Enl0qJB+.net)

571声の出演：名無しさん [sage]

濱野はフォロワー6万か
まだ伸びしろ有りそう
吹き替え多いがアニメやゲームも有るし

2021/04/28(水)05:53:56.09(bUO3S/rI.net)

572声の出演：名無しさん [sage]

濱野と増本は事務所が強いのか音響監督に気に入られてるのか知らないが色んなとこに出てるな
濱野は韓流でも時々いるし
Mマス出身者の中で跳ねたというほどではないけど、やってた自分としてはこれからも頑張ってほしい

2021/04/28(水)12:56:08.18(rkSQl4Lg.net)

573声の出演：名無しさん [sage]

>>557
樋浦さんは面白いね
存命のうちにインタビューを残しておいてほしい
てか吹き替え王国再開してほしい

今三国志の再放送を見てるけど、樋浦さんが1番輝いてるわ

2021/04/30(金)14:31:59.56(x8vRIL0A.net)

574声の出演：名無しさん [sage]

顔出しでの樋浦さん、たけし版座頭市でたけしに目を潰されてたな(汗)

2021/04/30(金)22:04:31.07(XEykAQfT.net)

575声の出演：名無しさん [sage]

今まで無名だった人が当たり役で有名になったとして別の番組にゲスト出演したときその当たり役を彷彿とさせるような演出があるような作品はなるべく同じ声優にやってほしい
作ってる製作者の意図はキャスティングする時に汲んでほしい

2021/04/30(金)23:10:48.39(hT6qT5sT.net)

576声の出演：名無しさん [sage]

WOWOWプラスでバットマン & ロビンはテレ朝版吹き替えだ
駄作だけど玄田シュワちゃん、小山クルーニーのおかげでちょっと楽しい
ソフト版以外の吹き替えも放送してくれる映画チャンネル好きだわ

2021/05/01(土)19:06:26.16(f6hyOjZk.net)

577声の出演：名無しさん [sage]

>>576
玄田さんは90年代前半のアニメ版でバットマンやってたからある意味新旧バットマン対決か

2021/05/01(土)20:39:14.19(ypIWt/sg.net)

578声の出演：名無しさん [sage]

https://twitter.com/AkioOtsuka/status/440541789120761856
ｷｬｽﾄにﾍﾞﾃﾗﾝを大量投入するとB級C級の映画が結構面白くなっちゃったりするんだよなあ…そういうの作れるといいのになあ…

まさにこれよ
(deleted an unsolicited ad)

2021/05/01(土)20:57:33.28(X3Cs0zIy.net)

579声の出演：名無しさん [sage]

小山と田中敦子って何故か共演するたびただならぬ関係に陥るから、キャスティングの時点でネタバレ感があるな

2021/05/01(土)21:15:45.13(B2djYAZy.net)

580声の出演：名無しさん

西田健って吹き替え幾つかやっていたのか
映画モンスターのブルース・ダーンを吹き替えていたなんて今さら知った
アニメの攻殻2ndにも出ていたし、俳優として長い人は
たまには声優やるのは普通なんだな

ブルース・ダーンも昔からいる俳優だし
吹き替えを俳優がやってる事も多いな

2021/05/03(月)17:08:46.60(JpmQJ6uw.net)

581声の出演：名無しさん

西田健はゲームだとMGRに出てたけど、ゲームへの出演は多分それくらい

2021/05/03(月)19:27:09.12(pumSg7+q.net)

582声の出演：名無しさん

アーノルドシュワルツネッガー
玄田哲章

ハリソンフォード
磯部勉

シルベスタースタローン
ささきいさお

スティーヴン・セガール
大塚明夫

2021/05/04(火)14:35:39.17(Hnmn6xGh.net)

583声の出演：名無しさん [sage]

アーノルドシュワルツネッガー
屋良有作

ハリソンフォード
村井国夫

シルベスタースタローン
羽佐間道夫

スティーヴン・セガール
玄田哲章

2021/05/04(火)20:13:48.81(gV7uL2c/.net)

584声の出演：名無しさん [sage]

ディーン･マーティン：羽佐間道夫

2021/05/05(水)08:48:43.88(UPfUi5t/.net)

585声の出演：名無しさん

ブルースウィリス
樋浦勉と野沢那智どちらがあってるの？

2021/05/05(水)13:33:55.05(cf7Dpqci.net)

586声の出演：名無しさん [sage]

ファーゴのドラマ版に草尾毅がメインで出てる
あまり吹き替えで聞かなくなったな

ザッカリー･リーヴァイにはちょっと年が行き過ぎたが

2021/05/05(水)14:07:14.75(6Xcg9XmT.net)

587声の出演：名無しさん [sage]

>>585
個人的にはより年齢の近い樋浦勉だろうけど、やはり2歳違いの内田直哉がベストだろうね
野沢那智だと自分としてはアラン・ドロンの吹き替え世代なんだよね

2021/05/05(水)16:10:12.52(hxIueJJa.net)

588声の出演：名無しさん

ハリソンフォードは菅生隆之が好きだ

2021/05/05(水)19:48:02.04(oUAqmI4/.net)

589声の出演：名無しさん [sage]

野沢那智はアル・パチーノのイメージもあるな

2021/05/05(水)21:45:09.00(UPfUi5t/.net)

590声の出演：名無しさん [sage]

音監か日曜洋画のＰか知らんけどダイハードの吹替制作にあたって
よく野沢那智をウイリスに起用しようと思ったよね。
ダイハードから少し後の007/美しき獲物たちでウォーケンやってるけど
当時の野沢那智といえば後者のイメージが強かったような

2021/05/06(木)01:16:43.68(0akoBO8H.net)

591声の出演：名無しさん

普通に考えると羽佐間道夫にやってもらうかって話になりそうだよねウィリス

2021/05/06(木)18:00:27.17(1w6g2zUM.net)

592声の出演：名無しさん [sage]

>>591
ソフト版「永遠に美しく…」のウィリスは羽佐間道夫

2021/05/06(木)19:00:31.04(6RgNY81r.net)

593声の出演：名無しさん

>>545
態とらしいから違和感感じてたのか
今分かったわ

2021/05/06(木)21:54:23.03(mTuVs3CR.net)

594声の出演：名無しさん [sage]

変化球とはいえ結果的にフィックスの一人になったけど、アク強過ぎて今のオフィシャル化の時代だったら許されなかっただろうね野沢那智のウィリスは
ソフト版が王道のオヤジ声の樋浦勉と内田直哉が多いのも納得
やはり野沢那智はアラン・ドロンとアル・パチーノの人ってイメージだな

2021/05/07(金)00:09:09.77(EBoM9u7f.net)

595声の出演：名無しさん

そもそもウィリスの野沢那智は酒で無理に声色変えて演じてるわけだし

2021/05/07(金)10:23:32.30(snO2Gmap.net)

596声の出演：名無しさん [sage]

美少年役の多かった水島裕にサモハンやらせるのも当時としては変則的だったりして

2021/05/07(金)10:49:06.61(PgGMu4nl.net)

597声の出演：名無しさん

野沢那智のウイリスしか聞いたことない俺からすると、他は考えられないけどなあ

2021/05/07(金)11:09:02.61(W1eLwa1Y.net)

598声の出演：名無しさん [sage]

>>596
しかも声変えずに演じていたから違和感なかった
神谷明がキン肉マン演じたときは声変え過ぎでギャップが雲泥の差

2021/05/07(金)13:34:58.27(aWCsWZKo.net)

599声の出演：名無しさん [sage]

野沢ウィリスはずっと慣れなかった。
前述のドロンとパチーノが最高だっただけに

2021/05/07(金)14:29:39.73(gtDlRMiK.net)

600声の出演：名無しさん [sage]

堀勝之祐は若い頃はドロンにもよく合う美声だったが
80年代には既に今とあまり変わらない老け声で
役を選ぶようになってるな

古い映画の話になりがちだけど、新しいのも見てるんですよ本当

2021/05/07(金)18:17:33.79(Xw0qg6J9.net)

601声の出演：名無しさん [sage]

>>586
ディカプリオは夕夜にとってかわられたよね

2021/05/08(土)00:40:45.33(te8ynqER.net)

602声の出演：名無しさん [sage]

加瀬と分けあっているだろ

2021/05/08(土)06:14:41.68(TtS72vfs.net)

603声の出演：名無しさん [sage]

草尾ってテレビに出るたびにディカプリオやってたアピールするね

2021/05/08(土)18:21:24.46(/VwJq7+G.net)

604声の出演：名無しさん [sage]

ディカプリオ・無双幸村・スラダン桜木のどれかだよね
中居には桜木やってたアピールの方が効きそう

2021/05/08(土)22:05:39.71(zNxtHkdZ.net)

605声の出演：名無しさん [sage]

それかトランクス

2021/05/09(日)00:58:45.88(tZymBvJ8.net)

606声の出演：名無しさん [sage]

ディカプリオ以後の草尾の吹替といえば外ドラ｢CHUCK/チャック｣

>>604
無双幸村の部分をトランクスにかえてみたくなった(汗)

2021/05/09(日)01:06:42.86(Yws4BX1M.net)

607声の出演：名無しさん [sage]

ディカプリオ
草尾、その他
↓
浪川内田参戦(草尾脱落)、その他
↓
加瀬参戦(浪川脱落)、その他
↓
加瀬単独

2021/05/09(日)02:44:08.87(Gzm580b3.net)

608声の出演：名無しさん [sage]

https://video.twimg.com/ext_tw_video/1391197086108905472/pu/vid/476x270/B-wVzDlxOLEKSv_a.mp4

2021/05/09(日)12:04:19.90(WFu+P1+/.net)

609声の出演：名無しさん

草尾のディカプリオは石田のディカプリオとそう変わらんでしょ

2021/05/09(日)20:11:14.85(nQlwO6yS.net)

610声の出演：名無しさん [sage]

フォクスター観てたらなだぎみたいな吹き替えいて笑った
本人かな？
銀行侵入を企てる帽子被った青年

2021/05/10(月)09:27:37.69(E07VgmWS.net)

611声の出演：名無しさん [sage]

>>603
もうとっくに他に取られているのにな

2021/05/10(月)13:46:28.53(6dLHdq9x.net)

612声の出演：名無しさん [sage]

昔の草尾毅はあんまり滑舌が良くなかったが、かえって少年らしさがあったな
2000年前後に滑舌改善されたけどそれ以降は青年、中年役が中心になった

2021/05/10(月)15:02:57.85(UshJat5C.net)

613声の出演：名無しさん [sage]

夕夜は70年代初頭生まれのイメージがあったけど東地・森川より1学年上だったのか

>>604
自分の中での草尾は｢仙道は俺が倒す！｣でとまってますわ

2021/05/10(月)20:21:44.51(6rQqGl0l.net)

614声の出演：名無しさん

【映画】金ロー『タイタニック』声優・石田彰の吹き替えに違和感？「これまで観てきた吹き替え版と全然違う」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1620666875/

2021/05/11(火)06:19:13.78(Zvv+Tcq8.net)

615声の出演：名無しさん

新しいスラダンの映画だとメインキャストの一新が行われそう
三十年近く前のアニメだし

2021/05/11(火)09:06:07.22(4BdfRg5q.net)

616声の出演：名無しさん [sage]

今は吹き替え多い加瀬康之あたりもキャリアを積んだら先人と同じく交替させられていくんだろうな
吹き替え視聴者以外から知られてる人でもないし

2021/05/11(火)23:50:43.48(KwYMp9Zn.net)

617声の出演：名無しさん [sage]

>>614
これまでと違うからいいのに
同じものを何回も見る気にならないよ

2021/05/12(水)00:40:28.44(qOLKp/ZZ.net)

618声の出演：名無しさん [sage]

吹き替えが存在してない映画を制作して放送なり劇場公開なりして欲しいんだが
新録は吹き替えが存在する映画の事が多い

2021/05/12(水)13:03:44.44(0qjqgWGN.net)

619声の出演：名無しさん [sage]

>>616
アニメか吹替で中年役へシフトしてかないときつそう
吹替で若い役の多い人が60代半ばになってもなお若い役で引っ張りだこなケースってそんなに多くない?

2021/05/13(木)01:30:05.46(cIlp2NXW.net)

620619・続投ｽﾏｿ [sage]

吹替ではまだまだ若い役の多い人も，アニメでは"～の父"みたいな中年役へまわってたりするな、
松本保典なんか今やのび太パパだし

2021/05/13(木)01:50:37.85(cIlp2NXW.net)

621声の出演：名無しさん [sage]

森川加瀬内田は何でもかんでもやりすぎだから
少し取り上げるくらいがちょうどいい

2021/05/13(木)03:14:56.74(SqywDjnO.net)

622声の出演：名無しさん

吹替もアニメも同じ人で回しすぎてて作品の色が無くなった

2021/05/13(木)05:43:20.96(LC3Ldtm4.net)

623声の出演：名無しさん [sage]

そこでタレント声優ですよ！

2021/05/13(木)10:56:22.53(7N9X9ENf.net)

624声の出演：名無しさん [sage]

深夜番組で森川がキャラ声やってたけど全部同じだった

2021/05/13(木)10:56:40.90(VCuC/ANi.net)

625声の出演：名無しさん [sage]

女性声優は吹き替えは同じ人しか出ないから
アニメから回してもいいと思うが
すぐに吹き替えオタクに叩かれるし
アニメ好きは実写は観ないから
需要は無いんだよな

アニメには殆ど出ないが吹き替えから出て欲しい人、とかあまりいない
安藤麻吹とか下手だし

2021/05/13(木)17:42:46.54(h3vB365K.net)

626声の出演：名無しさん [sage]

吹替メインな女性声優がアニメで起用される場合はたいてい母親役とか婆さん役といった
脇の大人ポジ。そういえばこの音とまれ！は音監の趣向なのか吹替メインな人を男女問わず
結構目にしたような

2021/05/14(金)00:46:42.20(LsDVMXMe.net)

627声の出演：名無しさん [sage]

アニメ好きは実写観ないとかすごい偏見

2021/05/14(金)01:13:45.17(XQti42NO.net)

628声の出演：名無しさん

吹き替えの欠点は、俳優のオルジナルの音声が消滅しちゃうこと

2021/05/14(金)08:57:45.82(R+7EnOZZ.net)

629声の出演：名無しさん

外国語の映画をわざわざ日本語に吹き替えるのは邪道
日本語の映画をわざわざ外国語に吹き替えるのも邪道

2021/05/14(金)09:03:38.69(R+7EnOZZ.net)

630声の出演：名無しさん

吹き替えは低知能のために設けた補助装置

2021/05/14(金)09:10:12.89(R+7EnOZZ.net)

631声の出演：名無しさん

ここにいる人的に杉田・子安の吹き替えってどう？
2人とも声低いけどあまり吹替向きの声してないけど

2021/05/14(金)09:19:24.96(Mc4Tv2O+.net)

632声の出演：名無しさん

出演者が外国人ばかりなのに、全員が日本語を喋ってるという不自然さに気づけないから、吹き替え信者は馬鹿にされるんだよ
吹き替えで見ることに慣れてしまうのは知能の低下を意味する

2021/05/14(金)09:23:04.08(R+7EnOZZ.net)

633声の出演：名無しさん [sage]

>>631
杉田はスコーピオンのオタクっぽい役だと合ってたけどアローとかの爽やか系はいまいちだった
子安はそもそも自分が見るやつに出ない
パシリムUの司令官やってたんだっけ？あれは全体的にキャストが微妙で字幕にした

2021/05/14(金)11:34:49.97(dCMYAEjA.net)

634声の出演：名無しさん [sage]

杉田ヘムズワースは個人的には有りだったけど一緒に出てるタレントが微妙すぎて総じて良く見える

2021/05/14(金)13:19:56.38(IEzfsghX.net)

635声の出演：名無しさん

>>628
馬鹿はお前だ
吹き替えスレで何ほざいてんだ？

2021/05/14(金)13:46:13.94(zc0qNsU4.net)

636声の出演：名無しさん [sage]

>>635
荒らしは寂しいんだよだからお前が構っちゃうとますます荒らすんだよ
今度から変なやつがいても寂しいやつなんだなと思って無視しろよ

2021/05/14(金)14:02:07.36(o/ulb6B3.net)

637声の出演：名無しさん [sage]

子安がクリスチャン・ベールやっていたんだな。
バットマンやサラマンダーとかもやってほしかった

2021/05/14(金)20:13:11.50(bkh0mTJt.net)

638声の出演：名無しさん

>>632
低能野郎がぼさくな

2021/05/14(金)20:14:19.38(bkh0mTJt.net)

639声の出演：名無しさん [sage]

「声優【平田広明】ジョーカーを語る。演じる。」
動画、はじめてみました【テレビ朝日公式】 - お願いランキング
https://www.youtube.com/watch?v=LnBBv0OtPrQ

・平田広明のジョーカー実演
・三ツ矢雄二のマイケル・ジャクソン吹替秘話
など

2021/05/14(金)22:01:37.26(AWwZHaLr.net)

640声の出演：名無しさん

>>635
クソ馬鹿はお前だろがw
悔しがってねえでこの現実を直視しろや
↓

628 声の出演：名無しさん 2021/05/14 08:57:45
吹き替えの欠点は、俳優のオルジナルの音声が消滅しちゃうこと

2021/05/14(金)22:25:55.13(rQZmcqGh.net)

641声の出演：名無しさん

>>638
吹き替えってのは元々の言語がまるっきりできない、言葉音痴のための補助装置。
オリジナル音声に接しなくても不満のない、鈍感な薄ら馬鹿のために設けてるから、映画の内容が不完全なことに気づけない

2021/05/14(金)22:39:14.20(rQZmcqGh.net)

642声の出演：名無しさん

字幕ならまだ元々の言語と翻訳の相違に気づく事が出来るけど、
吹き替えだと元々の言語が消されちゃうからな
外国語映画を深く楽しみたいなら吹き替えなんてありえねえだろ

2021/05/14(金)22:49:42.04(rQZmcqGh.net)

643声の出演：名無しさん [sage]

スレタイ読めないのかな？

2021/05/14(金)22:56:27.42(SPhaNj6f.net)

644声の出演：名無しさん

スレタイは吹き替え総合スレだからなあ
吹き替えの欠陥点についてちゃんと指摘しとかなきゃいけないだろ

2021/05/14(金)23:03:16.60(rQZmcqGh.net)

645声の出演：名無しさん [sage]

吹き替えも字幕もセリフ違うしなぁ
どっちも今は手軽に切り替えて楽しめる

2021/05/14(金)23:32:39.14(XQti42NO.net)

646声の出演：名無しさん [sage]

>>644
海外ドラマ板か映画板でやれ

2021/05/14(金)23:42:16.96(Mw67/8RI.net)

647声の出演：名無しさん

最終的なゴールは字幕も吹き替えも無しに映画見られるようになることだ
しかし字幕はそのゴールに向けたスタートになるけど、吹き替えだけ見て満足してる馬鹿はスタートに立てねえんだよ

2021/05/14(金)23:42:32.19(rQZmcqGh.net)

648声の出演：名無しさん

>>646
スレ主の方針はこれだぞw
↓
001 声の出演：名無しさん 2020/08/31 07:39:48
映画やドラマやアニメの吹き替えについて語りましょう

2021/05/14(金)23:45:47.08(rQZmcqGh.net)

649声の出演：名無しさん [sage]

寂しいのか

2021/05/15(土)00:19:15.54(2bqK6NaL.net)

650声の出演：名無しさん

>>641
とりあえず病院いけ

2021/05/15(土)06:18:03.71(vF+Vi2Vp.net)

651声の出演：名無しさん [sage]

TVで流れる海外作品，じっくり見る時は画面に集中してる事もあって字幕のほうがいいけど
作業の合間だと吹き替えのほうがいい(オーディオドラマだな)。

>>625
塩田朋子は東北の木村女史がガンダムUCで使ってたがテレ東版ダイの大冒険にも出てんだな。
テレ東版ダイの大冒険は吹替メインの人も脇で結構目にするけどこういうのは局か東映の意向?

2021/05/15(土)06:56:44.55(Bkjyd627.net)

652651 [sage]

>>637
90年代前半外ドラの脇でたまに見かけたが，近年の外ドラではアニメメインな人も
レギュラーで登用される事が多いんでまた出てもよさそうだが意外と見かけない

2021/05/15(土)07:04:57.91(Bkjyd627.net)

653声の出演：名無しさん [sage]

>>637
それはないわ

2021/05/15(土)09:31:03.99(cf7H69jE.net)

654声の出演：名無しさん

子安の吹き替えなんて聞いたことない
自分が吹き替え作品あまり見ないのはあるけどさ

2021/05/15(土)09:56:29.67(IRxjflC8.net)

655声の出演：名無しさん

>>653
聞いたことも見たこともないだろ？

2021/05/15(土)13:33:07.31(vF+Vi2Vp.net)

656声の出演：名無しさん [sage]

子安なら近年はスーサイドスカッドとシャザム、ストレインとかは有るか

ストレインはいいよ途中で死ぬが
ケビン･デュランドが藤原啓治だったが後半は山野井仁になってしまう

吹き替え目当てだと
ホラーものの吹き替えが豪華な事が多いので優先的に観てるがちょっと飽きるな

2021/05/15(土)13:39:26.92(MYEoCSnS.net)

657声の出演：名無しさん [sage]

ファイナルデスティネーションとか三木眞一郎朴璐美石田彰小西克幸真殿光昭に加えて銀河万丈や野島父とか出てるしね
声優は叫び声や悲鳴が上手いと思う

2021/05/15(土)17:16:17.83(W8lME0XH.net)

658声の出演：名無しさん [sage]

>>655
モブで定期的に聞くけど
全く合わん

2021/05/15(土)22:32:51.57(fzpftEQ8.net)

659声の出演：名無しさん

>>658
それだけじゃわからんわな

2021/05/15(土)22:39:50.33(vF+Vi2Vp.net)

660声の出演：名無しさん

>>650
病院ってのは、とりあえずいく所じゃねーんだよクソ馬鹿

2021/05/15(土)22:58:03.84(4cPYh5Hd.net)

661声の出演：名無しさん

>>660
クタバレ糞野郎

2021/05/15(土)23:50:59.06(vF+Vi2Vp.net)

662声の出演：名無しさん [sage]

>>659
モブ役ですら合わないならメインなんて余計無理だろ

2021/05/15(土)23:56:27.04(/JEd7yY8.net)

663声の出演：名無しさん

>>661
お前がくたばれクソ馬鹿

2021/05/15(土)23:59:23.49(4cPYh5Hd.net)

664声の出演：名無しさん [sage]

https://twitter.com/suzushiiuma/status/1391268663068532738
どれがすき？
(deleted an unsolicited ad)

2021/05/16(日)05:50:16.83(2+KnUEO2.net)

665声の出演：名無しさん

>>663
色々と見てみればいいだろ

>>663
お前がクタバレ病気の糞野郎

2021/05/16(日)05:58:37.50(oM05a6CN.net)

666声の出演：名無しさん

>>662
なら調べて見りゃいいだろ

2021/05/16(日)06:10:58.73(oM05a6CN.net)

667声の出演：名無しさん

昨日の映画はブルゾンちえみが下手くそだったね

2021/05/16(日)10:51:28.36(gUfe3M9v.net)

668声の出演：名無しさん [sage]

上川隆也の声が不自然

2021/05/16(日)17:55:09.29(VRCz6pdE.net)

669声の出演：名無しさん

>>665 >>650
色々と見てもお前はクソ馬鹿だろうがw

2021/05/16(日)22:24:14.17(nG3UgRPj.net)

670声の出演：名無しさん

>>669
テメーはどうみてもキチガイだろ！
あ？解ったか？

2021/05/16(日)22:39:06.04(oM05a6CN.net)

671声の出演：名無しさん

>>670 >>650

病院ってのは、とりあえずいく所じゃねーんだよクソ馬鹿w
俺は定期健診で心身ともに健康優良なことがわかってんだよ

2021/05/16(日)22:45:00.67(nG3UgRPj.net)

672声の出演：名無しさん

>>671
健常者だ？どこがだ！糞野郎！
自覚がねえだけだろうが！

あ？

2021/05/16(日)23:18:37.04(oM05a6CN.net)

673声の出演：名無しさん

>>672 >>670
お前がいくら必死こいても、健診結果だからなあw

クソ馬鹿が赤の他人に向かって、とりあえず病院いけとかほざいてもムダなんだぞ>>650

2021/05/16(日)23:35:00.84(nG3UgRPj.net)

674声の出演：名無しさん

>>673
>>671
必死こいてんのはテメーの方だろ？
妄想狂野郎が！

2021/05/16(日)23:56:14.42(oM05a6CN.net)

675声の出演：名無しさん

>>673
クタバレや

2021/05/16(日)23:56:31.80(oM05a6CN.net)

676声の出演：名無しさん

>>674
健診結果にクソ馬鹿が難癖つけてんじゃねーぞ>>650

2021/05/16(日)23:58:48.12(nG3UgRPj.net)

677声の出演：名無しさん

>>675
健康優良だから無理w>>650

2021/05/16(日)23:59:18.43(nG3UgRPj.net)

678声の出演：名無しさん

>>676
>>677
偉そうにほざくな糞野郎が

2021/05/17(月)00:01:07.56(Vk16dETK.net)

679声の出演：名無しさん [sage]

自演やめろ

2021/05/17(月)00:15:58.51(QzthU5fb.net)

680声の出演：名無しさん [sage]

吹き替え声優のやってることって、なだぎと友近のコントと変わらんね

2021/05/17(月)11:01:20.89(z9CNwNmE.net)

681声の出演：名無しさん [sage]

残念ながらそういう人もいるよね
演じるというより、作業としてこなしてるような感じで安っぽい
大まかに役の説明だけ受けて、あとはオリジナルの役者がどんなこだわりをもって演じたか等は考えず
いつも通りに声をアテていくだけっていう機械的な吹き替え
好きじゃないなー

2021/05/17(月)14:28:06.83(+0sbci8c.net)

682声の出演：名無しさん [sage]

本国の連中や音響演出家が
日本語吹き替えを自分たちの意図するように作り上げる場合を
考慮してないんだな
極論、字幕版の替わりになるような吹き替え版を制作したいという制作もいる

2021/05/17(月)15:53:50.26(cnlYrC2F.net)

683声の出演：名無しさん [sage]

型通りのセリフ回しをやるだけの単純作業だから、
ジャックバウアーの吹き替えとかもお笑いタレントなんかに容易く真似されちゃう

2021/05/17(月)19:13:22.06(lyLLbx15.net)

684声の出演：名無しさん [sage]

>>681
そういう人もいるじゃなくてそういう人しかいない
声入れなんぞは小手先芸であって演技ではない
もしハリウッド俳優のこだわりが理解できるなんて声優がいたら勘違いも甚だしい

2021/05/17(月)21:21:44.05(WnJdwcTR.net)

685声の出演：名無しさん [sage]

>>683
ドキドキキャンプとか全く似ていないけど

2021/05/17(月)21:38:25.40(669c9TBY.net)

686声の出演：名無しさん [sage]

>>684
あなたは坂口芳貞さんのモーガン・フリーマンを聴いたことがありますか？
いい加減なことは言わんでほしいの

2021/05/17(月)21:47:00.93(FviKUeVK.net)

687声の出演：名無しさん [sage]

>>686
なんか役をピンポイントで絞ってるが
それはその役だけはちゃんとやれてるがその他の役はそうでもないって言ってるのと同意だぞ
まあマイナーなとこ挙げてみてドヤりたかっただけなんだろうが

2021/05/17(月)21:57:41.28(WnJdwcTR.net)

688声の出演：名無しさん [sage]

玄田シュワ、石丸ジャッキーほどじゃないかもしれないが、吹き替えファンには広く知られたＦＩＸ例だぞ
これをマイナーと言い放つあたりどうも怪しい
単なる声優アンチかな

2021/05/17(月)22:14:59.40(FviKUeVK.net)

689声の出演：名無しさん [sage]

>>685
似てるかどうかというより、
吹替えなんて、あの程度だって思われちゃうこと

2021/05/17(月)22:26:12.21(lyLLbx15.net)

690声の出演：名無しさん [sage]

シュワだのジャッキーだのなんて人気俳優ではあるが名優ではないからな
そんなのを愛でるあたりが映画そっちのけで吹き替えで騒ぐ声オタがまっとうな映画ファンから嫌われるとこ

2021/05/17(月)22:27:26.26(WnJdwcTR.net)

691声の出演：名無しさん [sage]

シュワとジャッキーの全盛期って30年くらい前だからな
吹き替えで有名な声優も軒並み高齢化していってるわけだ

2021/05/17(月)23:50:51.82(/FaTSwVf.net)

692声の出演：名無しさん [sage]

大昔の吹替では翻訳者が非英語圏における名称の英語読みをそのまま引っ張ってくる事も
あったのを思い出した。
パットン大戦車軍団でドルシネアがダルシニアと呼ばれてたり旧版ミニミニ大作戦でトリノが
テューリンと呼ばれてたり。

2021/05/18(火)00:43:46.29(eQt+qdSB.net)

693692・追記 [sage]

>>681
日本のアニメ作品がアメリカなど海外で吹き替えられる時も同じだったりして

2021/05/18(火)00:56:34.49(eQt+qdSB.net)

694声の出演：名無しさん [sage]

>>689
アニメも同じようなもんだろ

2021/05/18(火)08:23:02.04(xG8MPMov.net)

695声の出演：名無しさん [sage]

>>681
クオリティよりもセキュリティが優先されて、俳優の口元以外全部ぼかしたような映像でアフレコさせられることもあるって平田広明が言ってたし、声優側じゃなく制作サイドの問題ってこともありそう。
全部が全部ではないんだろうけどさ。

2021/05/18(火)10:13:26.78(RgdCFVvf.net)

696声の出演：名無しさん [sage]

>>694
吹き替え声優の演技はアニメ声優より単調で画一的だ

2021/05/18(火)23:02:49.69(lkGXwZhv.net)

697声の出演：名無しさん [sage]

>>696
モノマネされるのは圧倒的にアニメキャラだろ

2021/05/18(火)23:26:59.55(YYcaliLL.net)

698声の出演：名無しさん [sage]

>>697
悟空や目玉おやじやクレしんのモノマネをしても、アニメ全般のモノマネにはならない

なだぎ友近とかがやってるモノマネは、吹替え全般に汎用されるモノマネになっちゃうんだよ

2021/05/18(火)23:44:15.49(JjsjTa0m.net)

699声の出演：名無しさん [sage]

決まり台詞やデフォルメしたモノマネができればその声優の力量などその程度であり容易く成り代りが出来る、本当にそうであれば栗田貫一はどれだけだ楽だったことだろうか

2021/05/18(火)23:45:12.14(HjuM6ZgA.net)

700声の出演：名無しさん [sage]

>>698
アニメ声なんて言葉がある時点でアニメ全体がネタにされているぞ

2021/05/19(水)18:38:59.80(CTdCas4X.net)

701声の出演：名無しさん [sage]

アニメ声って誰が言い出したんだか実に馬鹿馬鹿しい
年寄りでも使うから嘆かわしい

2021/05/19(水)19:27:13.76(xd8pbYW+.net)

702声の出演：名無しさん [sage]

>>700
アニメ声だとネタにされるのは、金朋みたいな高音の珍声くらいだろ
ああいうのは今のアニメじゃ主流じゃあない
アニメ声優は吹き替え声優よりも多彩なんだよ

2021/05/19(水)23:51:47.62(g3HARrWJ.net)

703声の出演：名無しさん

アニメ声の象徴は喉押さえマン

2021/05/20(木)09:20:46.00(N7V2WpPU.net)

704声の出演：名無しさん [sage]

金田朋子はフラッシュでゲスト出演していたのが吹き替えでは最新だろうか
既に3年前だけど元々は吹き替えでしばしば出ていたからな

アニメ声って昔はテレビまんが声とでも呼んでたか？
アニメ声なんて言ってる世代はもう痴呆で覚えてなさそうだが

2021/05/20(木)10:44:39.00(epbDL8F0.net)

705声の出演：名無しさん [sage]

>>702
アニメのが多彩というか、実写作品で人間にあてると違和感ある声でも、そもそもが作り物の絵にあててればそれほど違和感なく見れるから演技の幅が広いってだけでは…。
吹替だと当然現実味のある声しか出せないわけで。

2021/05/20(木)18:50:04.73(gGJkbVEn.net)

706声の出演：名無しさん [sage]

涼しい馬鹿が機内版タイタニックをアップしている。
https://www.youtube.com/watch?v=OmT7ZOmhsQM

2021/05/20(木)21:28:35.15(pp/PkVHj.net)

707声の出演：名無しさん [sage]

>>705
吹替の台詞回しって現実味とは程遠いしアニメほど多彩でもないから、なだぎ友近とかに容易くコントにされちゃう
ああいうコント見れば元ネタが何か知らなくても、あー吹替のモノマネしてんだなって簡単にわかるくらい吹替の台詞回しは非現実的で単調なんだよ
でも「非現実口調」を売りにしてる歌舞伎や宝塚なんかと違って、吹替声優の「非現実口調」には価値がほとんどない
劇場で金払って映画を見る場合、吹替を選択するのは少数派だしな
そういうのもあってアニメ声優より格下に扱われる

2021/05/20(木)23:46:52.43(cA4EsJIZ.net)

708声の出演：名無しさん [sage]

個人的にロック楠、シナ東地、バウティスタ楠見に分けてほし

2021/05/21(金)16:35:04.32(GrXfy7lF.net)

709声の出演：名無しさん [sage]

モータルコンバットも真田広之と浅野忠信が本人吹き替えだといいな

2021/05/21(金)18:48:01.87(9JTbgqfi.net)

710声の出演：名無しさん

来週スタンドバイミー　リバーフェニックス吹き替えはコナンか。
英語でしか見たことないから元は誰だったのか知らんがどれくらいコナン色を消せるかな？
まぁクリリンよりはコナンならマシだけども

2021/05/21(金)22:14:41.29(b+mtn/Cn.net)

711声の出演：名無しさん [sage]

>>641-642
吹き替えは日本だけとでも思ってそうだな
他でも酷い吹き替えだぞ
ロシアは一人のおっさんが全員の声をボイスオーバー、スペインとかもせいぜい女と男二人くらいで全部吹き替える　
字幕版とか無いし、字幕版あるのはネットにあがってるアニメくらいなもん
英語圏はわざわざ「外国語映画賞」とかあるくらいで外国語の映画見るのは珍しいことだ　

2021/05/21(金)22:21:14.43(SC+TWuuA.net)

712声の出演：名無しさん [sage]

>>647
やっぱりなｗｗ
俺も個人的には英語、外国語好きだから原音聴きたいし勉強してるが
そう言う個人の好みのアホな意識を人に押し付けんなよ恥ずかしい

2021/05/21(金)22:24:28.86(s5pWqtmL.net)

713声の出演：名無しさん

>>711
別に思ってないけど
外国の吹き替えなんて検索すればすぐ出てくるようなことなんだし

2021/05/21(金)23:36:54.78(WTkDO5qY.net)

714声の出演：名無しさん

>>712
まともに反論できない馬鹿には「押し付け」になっちゃうのかよw
そんなに「押し付け」が嫌ならスルーしとけば済むのに、悔しいからスルーできなかったようだね
まずは英語の勉強より、日本語の勉強を基礎からすべきだな
それでもっと色んなことを「押し付け」てもらったほうがいいw馬鹿なんだからさ

2021/05/21(金)23:46:45.64(WTkDO5qY.net)

715声の出演：名無しさん [sage]

悔しいって何に対して？

2021/05/22(土)01:28:53.32(22u4K0is.net)

716声の出演：名無しさん [sage]

世界観がつながってる作品を同じ音響監督が担当するとろくなことが無い

2021/05/22(土)04:02:36.93(GsI3JDQo.net)

717声の出演：名無しさん [sage]

映画とは全然違う吹き替えやりまくってた広川太一郎みたいなんてもう許されないのかな

2021/05/22(土)08:37:30.47(2UbGTJgY.net)

718声の出演：名無しさん [sage]

次スレからワッチョイ入りにした方がいいかな

2021/05/22(土)11:17:20.78(XAqzZL53.net)

719声の出演：名無しさん

あるバージョンでダークナイトでジョーカーの吹替をした大塚芳忠は現状真性の極悪人を任せられる数少ない役者

2021/05/22(土)21:27:23.44(RGJvfS2e.net)

720声の出演：名無しさん [sage]

その一方で007の様なヒーローやってもカッコいいしな。

2021/05/22(土)22:42:16.25(XAqzZL53.net)

721声の出演：名無しさん

>>711
少なくとも大作映画の場合スペインはもっと人が多かったと思うけど
字幕文化が普及しているお隣のポルトガルではTVアニメなんかは数人で吹替ている
事も多いね

2021/05/23(日)01:49:59.09(mR9TUODe.net)

722声の出演：名無しさん [sage]

ブラジルだと思うがネットに上がってる海賊版アニメはポルトガル語字幕が多いな

2021/05/23(日)02:43:36.83(X9snHnzD.net)

723声の出演：名無しさん [sage]

ふきカエル、樋浦勉をゲストに招く際の質問を募集している
ドレイファス担当映画はあまりソフト収録されていないな
スタンドバイミーのフジテレビ版が欲しい

2021/05/23(日)13:00:26.96(/ni4u/FI.net)

724声の出演：名無しさん [sage]

>>719
安原義人、山路和弘、江原正士、宮本充も加えたい

2021/05/23(日)20:16:58.02(DEG7uTXb.net)

725声の出演：名無しさん [sage]

宮本充は最初は善人でその後本性をあらわすイメージが強い。
英国王のスピーチの兄貴はある意味極悪人だったがw

>>721
＞数人で吹替ている

ピングーは全てのキャラを一人の声優でカバーw
懐かしスレ向けの話題で大変申し訳ないがイギリスの人形劇
「キャプテンスカーレット」の原語版はレギュラー担当の声優が
セミレギュラーやゲストも兼ねてたっけ。
日本語版だとセリフが少なくても兼ね役おこなわずセミレギュラーや
ゲストにそれぞれ他の声優を使ってたけど

2021/05/23(日)22:15:54.94(xe5XRamJ.net)

726声の出演：名無しさん [sage]

チキチキマシン猛レースは、DVDでは吹き替えがノーカットではないんだな
カートゥーンネットワークなどでないとノーカットは観られない
http://rugrats.blog.jp/archives/26320107.html

2021/05/26(水)22:29:28.51(DfbLUMuQ.net)

727声の出演：名無しさん [sage]

パラマウントのハワイ・ファイブ・オーとユニバーサルの私立探偵マグナムやシカゴファイアは同じAXNで放送されてるけどキャストとかゲストで出てくる声優の豪華さとかはパラマウント系の作品のほうが豪華な事が多いんだけどケーブルで最速放送するような作品の吹き替えってAXNが作ってるんじゃなくて権利持ってる会社が作ってるんですか？
でもWOWOWとnhkは自前で作ってるぽいしよくわからないなんでaxnだけこんなに出来に開きがあるのか

2021/05/26(水)23:15:10.15(ukAf0PUT.net)

728声の出演：名無しさん [sage]

何か荒れてるな

>>727
AXNってCS？
地上波やWOWOWより予算が少ないのは仕方なくね

2021/05/27(木)02:21:00.01(e7fTab9T.net)

729声の出演：名無しさん

バック・トゥ・ザ・フューチャー
マーティ　　三ツ矢雄二
ドク　青野武

2021/05/27(木)13:01:27.55(EN+zit3n.net)

730声の出演：名無しさん [sage]

「アイドルを探せ」
１９７１年３月２日・火曜ロードショー・東京１２チャンネルバージョン
リシャール（フランク・フェルナンデル）：近石真介
ジョゼット（ダニー・サヴァル）：小原乃梨子
ジゼル（ベンデ・グランバル）：堀内美紀

2021/05/27(木)19:31:54.34(U5eQj450.net)

731声の出演：名無しさん [sage]

>>728
返信ありがとうございます

2021/05/27(木)19:35:12.40(Zh1g/Dym.net)

732声の出演：名無しさん

>>725
んな昔の作品出さなくても『サウスパーク』なんかは製作者のトレイとマットが
大半のキャラを吹替てるし『シンプソンズ』でもシンプソン一家の人等が大量の
兼役してるじゃん
日本ほど「一人一役」にこだわってる声優文化が成熟してる国ってないと思うぞ
(『まんが日本昔ばなし』とかの例もあるけど）

2021/05/28(金)01:59:48.98(vhcGAXyA.net)

733声の出演：名無しさん [sage]

日本でも昔の東映アニメは兼役多かったよな

2021/05/28(金)03:10:56.03(YG2oNHqr.net)

734声の出演：名無しさん [sage]

まあ、演じるのがその場限りのキャラなら兼ね役でもいいと思うけど
何回も出る奴だとどうなんだろうな

2021/05/28(金)03:19:34.91(96V13evY.net)

735声の出演：名無しさん

スタンドバイミーコナン版始まった

2021/05/28(金)21:41:07.76(5lEGNYzL.net)

736声の出演：名無しさん [sage]

スタンド・バイ・ミー、
ウィキに2005年1月11日のテレビ東京午後のロードショーは、
フジテレビ版って書いてあるけれど実際にはVHS・DVD版だよね？

その証拠に当時の実況スレッドでもコナンコナンって書かれてる
https://live16.5ch.net/test/read.cgi/livetx/1105413139/

2021/05/28(金)22:35:51.20(luYNSIrl.net)

737声の出演：名無しさん [sage]

2011になってるけど2005年なの？
確かに過去ログって年数バグってて未来の年になってたりするけど

2021/05/28(金)23:36:43.68(i6wGDoyR.net)

738声の出演：名無しさん

渡辺謙(日本語吹き替え:渡辺健)

2021/05/29(土)22:57:34.55(N+k3xwqd.net)

739声の出演：名無しさん [sage]

多田野曜平さんがウィレム・デフォーの吹き替え語ってる。
https://youtu.be/8m4crX6njYA?t=2400

山路さんはデフォー取られてることは全く気にしてなくて、
最近は多田野さんが演ってることにも気づいてないみたい。

2021/05/31(月)16:57:09.83(cA5BV0S1.net)

740声の出演：名無しさん [sage]

今夜はショーンコネリー版の007を視るかね

2021/06/01(火)16:52:56.28(IPQb8xvN.net)

741声の出演：名無しさん [sage]

古川登志夫が若山弦蔵との初共演の盗聴作戦の思い出を語っている
放送年からして録画機器は無いだろうから音源は無いかな

新スパイ大作戦はソフト化して無いのね

2021/06/02(水)06:11:58.42(hV83gE0r.net)

742声の出演：名無しさん [sage]

>>741
フレンチコネクションや地底探検も同時期放映だけど円盤にはその時の音源が載ってるな。
後者は解説～次回予告～ＥＤが以前つべにあがってたんで，盗聴作戦を録画してた人も
いなくはないんだろうな。

2021/06/02(水)20:20:36.03(3z8OgIQ5.net)

743声の出演：名無しさん

>>724
悪役であることを差し引いてもドン引きものの所業をする悪役がハマるのは今存命だとまず第一に大塚芳忠という感じがする

2021/06/02(水)21:17:07.58(S7oWTD2/.net)

744声の出演：名無しさん [sage]

ふと思い出したが露口茂はどうしているのか
年が同じ川辺久造はHawaii five-0に最後まで出てたな

川辺久造はハワイ5-0以外は脇役が中心であまり印象が無いのが正直なところだけど

2021/06/02(水)22:32:36.50(dvmx9KwS.net)

745声の出演：名無しさん [sage]

質問ですIVCは廉価版出しますか？

2021/06/02(水)22:34:26.98(zC5lnRbQ.net)

746声の出演：名無しさん [sage]

誤爆

2021/06/02(水)22:34:57.93(zC5lnRbQ.net)

747声の出演：名無しさん [sage]

>>744
リメイク版では主人公父だったな＞川辺
リメイク版の相方はジェームズ・カーンの倅だが親父のほうも出てて
坂口芳貞が吹き替えてたか

2021/06/02(水)22:49:40.00(3z8OgIQ5.net)

748声の出演：名無しさん [sage]

ジェラルド・バトラーのグリーンランドのcmナレーションが宮内さんだった

2021/06/04(金)00:13:00.98(V4PGY4V+.net)

749声の出演：名無しさん [sage]

バトラーとベールは宮内の持ち役になってほしい。
あと「アメリカンサイコ」は宮内ベールで新録してほしかったが配信の声優酷すぎてしかもソフト収録されちまった・・・

2021/06/04(金)08:56:16.27(b1YFixXB.net)

750声の出演：名無しさん [sage]

ラスト・フル・メジャー知られざる英雄の真実
セバスチャン・スタン：白石充
クリストファー・プラマー：小林清志
サミュエル・L・ジャクソン：手塚秀彰
https://www.tc-ent.co.jp//products/detail/TCBD-1108

凄い吹き替え陣
プラマーコバキヨは市来満の演出だろうか

2021/06/04(金)20:40:11.03(+FJRZnH9.net)

751声の出演：名無しさん [sage]

>>750
特典映像がびっくりするほど少ないな
ぴあの配信では制作裏側映像まで付けてくれたのに

2021/06/04(金)21:40:36.00(6TnWsY69.net)

752声の出演：名無しさん [sage]

https://club.deagostini.jp/blog/kit_live/
週刊ナイトライダー創刊記念　ライブ配信トークイベント開催！
●ライブ配信日時：2021年6月5日（土）19時～　＊約1時間を予定
●ゲスト：ささきいさお、野島昭生

2021/06/05(土)05:28:14.37(GMPN80pN.net)

753声の出演：名無しさん [sage]

ファーストデイは東北新社で
清水洋史が演出だが
メインは声優はじめての人でイマイチ
脇役も佐々木優子佐古真弓志村知幸と飽き飽きした面子で
ちょっとつまらないな
だからって誰だったらいいのか？という事でもないが

佐々木は一時期飽きるほどヒロイン役やってたな

2021/06/07(月)13:28:31.15(oIK5XBmT.net)

754声の出演：名無しさん

東北新社はキャスティングも癒着体質なのか

2021/06/07(月)13:42:36.67(Mh2tRNFG.net)

755声の出演：名無しさん [sage]

PACと文学座青年座エコー賢プロ青二で
まかなってるのか
それにプロダクション･タンク

2021/06/08(火)09:27:24.19(k5CLJORU.net)

756声の出演：名無しさん [sage]

>>749
デフォー野沢那智ベール草尾が良かったのに
オフィスチャープ制作の粗悪な吹き替えが収録か

敢えて言ってしまうと
吹き替えは聞いてると慣れる物だが
チャープやメディアゲートには慣れたくない

2021/06/08(火)19:22:08.65(BsyoreGe.net)

757声の出演：名無しさん [sage]

ロウ主役のドラマシリーズで待望の樋浦マルコヴィッチ

https://www.star-ch.jp/drama/youngpope/sid=2/p=e/eid=2/
ニュー・ポープ　悩める新教皇　

ジュード・ロウ　森川智之
ジョン・マルコヴィッチ　樋浦勉
シルヴィオ・オルランド　石田圭祐
セシル・ド・フランス　水落幸子
ハビエル・カマラ　塾一久

2021/06/10(木)17:08:46.58(Sqd+dYk3.net)

758声の出演：名無しさん [sage]

大昔のエコーは特撮やアニメでおなじみの人達が出てる劇団のイメージが強くて
文学座や青年座なんかとは一線を画してる感あった。
後年は吹替メインの人材を輩出する劇団としてこれらと同じ立ち位置になってるな

2021/06/11(金)22:28:26.15(hIjiE8ME.net)

759声の出演：名無しさん [sage]

近石真介は吹替の帝王インタビューで
テアトルエコーは小さい劇団で
小さい劇団が声優業をやっていた、
大手の劇団の多くは声優をバカにしていたと
明言していたな
老舗では劇団昴は声優業を進んでやっていた、みたいに言っていた
気がする

この手の話題はこじれにこじれて誰も「真相」に到達できていないように思う
やがて証言者は全滅して何も伝わらなくなるんだろう

2021/06/11(金)23:40:47.23(z2EqXiJR.net)

760声の出演：名無しさん [sage]

つうか別に不思議でもない話だから真相も何もないのでは

2021/06/12(土)00:50:30.51(I/dTMdum.net)

761声の出演：名無しさん

オフィスチャープはアルパチーノのブロークンの吹き替えもひどい

2021/06/13(日)11:28:02.92(LMlgoJj2.net)

762声の出演：名無しさん [sage]

>>759
>>532のような事情があるからじゃないかな

2021/06/13(日)17:22:19.05(eNvQVLNE.net)

763声の出演：名無しさん [sage]

>>759
昔は劇団昴かテアトルエコーぐらいしか吹き替えやってなかったって、吹替の帝王かなんかのインタビューで見た気がする

2021/06/13(日)20:31:13.05(kxtd+bpk.net)

764声の出演：名無しさん [sage]

アマプラで見たフォースカインドのミラジョヴォヴィッチが本田ダイソン貴子さんだったんだけど
これもしかして過去映像の同じ人の声も本田さんかな？

2021/06/13(日)21:55:56.55(/ayfr1S6.net)

765声の出演：名無しさん [sage]

ごめん、自己解決
坪井木の実さんだった

2021/06/13(日)22:48:59.66(/ayfr1S6.net)

766声の出演：名無しさん [sage]

頼む方も吹き替えの質なんかに別に拘らないから
一度受けたところにずっと丸投げしていた

2021/06/13(日)23:27:52.52(KXaleNEx.net)

767声の出演：名無しさん [sage]

吹替じゃないがあえて・・・
富野アニメでは青年座の人をよく見かけたけど,なぜか棒に聴こえる事もあった。
舞台で演技は磨いてるけどアテレコにはまだ慣れてなかったんかな

2021/06/18(金)03:26:13.00(0NRuVzzx.net)

768声の出演：名無しさん [sage]

90年代半ば以降、大手劇団の人がこぞって吹替に参加するようになったけど,
吹替でのギャラを運営費に充てねばならないくらい,どの劇団も経営難だった？

2021/06/18(金)23:54:41.43(0NRuVzzx.net)

769声の出演：名無しさん

U-NEXT独占配信ドラマ『ザ・ネバーズ』日本語吹替版
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1623979396

アマリア・トルー役：坂本真綾
ペナンス・アデア役：早見沙織
オーガスタス・ビドロー役：小西克幸
ヒューゴ・スワン役：諏訪部順一
ホレイショ・カズンス役：細谷佳正
メアリー・ブライトン役：日笠陽子
フランク・マンディ役：山路和弘
マラディ役：朴璐美

夫婦共演

2021/06/20(日)04:28:11.28(bVfMHnSh.net)

770声の出演：名無しさん [sage]

チャギントンとかいう子供向けの電車のキャラクターのものにハグリッドが出てる　

あとメンインブラックのウィルスミスは山寺では無いのな

2021/06/20(日)06:19:46.03(35nF5u4g.net)

771声の出演：名無しさん [sage]

U-NEXTの吹き替え基本的に不満ないが
ブライアン･クランストンは牛山茂にして欲しかった

2021/06/20(日)15:24:56.52(0ZC7RZ9M.net)

772声の出演：名無しさん [sage]

内田版が地上波放送

https://tver.jp/episode/87499972
午後エンタ午後ロード「ウォンテッド」水曜は美女サスペンス! テレビ東京 6月30日(水) 13:40～15:40
ジェームズ・マカヴォイ（ウェスリー・ギブソン):[声]内田夕夜
アンジェリーナ・ジョリー（フォックス):[声]藤本喜久子
モーガン・フリーマン（スローン):[声]坂口芳貞
テレンス・スタンプ（ペクワースキー):[声]羽佐間道夫
トーマス・クレッチマン（クロス）:[声]森田順平

2021/06/23(水)16:44:44.94(q1PbtaI8.net)

773声の出演：名無しさん [sage]

ビバリウム　8月4日発売(7月14日よりゲオ先行レンタル)
●日本語吹替版収録
声優：山口勝平、櫻井智、庄司然、他
https://vivarium.jp/bd.html

2021/06/24(木)19:16:12.46(WUguf4g+.net)

774声の出演：名無しさん [sage]

次スレはワッチョイ入りでいいかな

2021/06/24(木)20:02:22.86(/mR58QUk.net)

775声の出演：名無しさん [sage]

20～15年前の吹替でしょっちゅう見かけた人が近年の吹替で見かけないと
なんかさびしくなる。その間亡くなった人達も結構多いんだよな(´･ω･｀)

2021/06/25(金)00:36:31.82(ZSVNVHBC.net)

776声の出演：名無しさん [sage]

>>775
小川真司さんとかね

2021/06/25(金)09:48:38.53(SwMxzdwm.net)

777声の出演：名無しさん [sage]

ここ数年、吹き替えで良かった演技を視聴しても
他にその作品を観ている人が少なくて話をしているところを見かけない
主役とかじゃないとマニアしか目がいかないし
クレジットが出ないと分かりにくいのもある

2021/06/26(土)03:26:09.12(03NZsdHU.net)

778声の出演：名無しさん [sage]

話題にしやすいGP帯映画番組の衰退、クレジットの簡素化は吹替界にかなり打撃あたえてると思う
あと同じく別スレでBSCSやソフト、配信etcの話題出すけどやっぱ反応少ないんだよね
逆にこの前金ローでやったグーニーズTBS版はそこそこ盛り上がってたという

2021/06/28(月)18:50:30.80(oeXZyDM2.net)

779声の出演：名無しさん [sage]

アニメで有名な人もたまには出てるな

スポンティニアス
キャサリン・ラングフォード：前田玲奈
チャーリー・プラマー：吉野貴大
イヴォンヌ・オージ：森夏姫
パイパー・ペラーボ：竹内夕己美
ロブ・ヒューベル：ボルケーノ太田
https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=29870

ナンシー・ドリューと秘密の階段
ソフィア・リリス：近藤唯
ゾーイ・レネー：大平あひる
リンダ・ラヴィン：鈴木れい子
アンドレア・アンダース：和優希
サム・トラメル：桐本拓哉
https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=29796

2021/06/29(火)18:30:50.70(h+/z6VJ9.net)

780声の出演：名無しさん [sage]

>>778
地上波各局がこぞって映画を新録してた2000年前後が良くも悪くも懐かしいわ。
当時の掲示板では吹替ファンがキャスティングに一喜一憂してたな

2021/06/29(火)22:13:36.58(LXVZhVQX.net)

781声の出演：名無しさん [sage]

別にこぞって新録してるわけではなく
放送局が変わったら吹き替え音声は撮り直すのが昔から普通

2021/06/29(火)22:25:03.24(VguBG2lx.net)

782声の出演：名無しさん [sage]

柴田秀勝はRMEが制作の吹き替えにはメインで出てるな

2021/07/01(木)07:28:16.05(cL2v6FsA.net)

783声の出演：名無しさん

自分が会長で息子が代表だからじゃない？

2021/07/01(木)08:48:40.34(iPMWEH20.net)

784声の出演：名無しさん [sage]

サミュエル・L・ジャクソンの手塚秀彰，20年前の映画板の吹替スレのぞいてみたら
交渉人関連の話題で盛り上がってたけど結構好評だったのね

2021/07/02(金)01:44:24.42(1WTQSwsZ.net)

785声の出演：名無しさん [sage]

手塚秀彰は内海賢二に似てるからな
内海の代役や後任は石井康嗣の方が多いが

2021/07/02(金)18:59:41.55(3mGrr+zk.net)

786声の出演：名無しさん

佐々木勝彦って俳優として50年超えの大物だけど
声優としては90年代デビューだからか声優で見かける機会多いなとか考えてたら
黒田崇矢も売れない俳優から声優にシフトした人だな
沢城や潘もそうだったわ　魏も劇団の人でドラマ出たりするね
別に狙ったんじゃないだろうが

https://www.video.unext.jp/title_k/doom_patrol
ドゥーム・パトロール
ブレンダン・フレイザー：黒田崇矢
マット・ボマー：高橋広樹
エイプリル・ボウルビー：魏涼子
ダイアン・ゲレーロ：潘めぐみ
ジョイヴァン・ウェイド：沢城千春
ティモシー・ダルトン：佐々木勝彦

2021/07/03(土)06:48:00.02(jac67s/Q.net)

787声の出演：名無しさん [sage]

そこは堀内賢雄で見たかったなあ

2021/07/03(土)17:06:36.81(wEHLI3o3.net)

788声の出演：名無しさん [sage]

ボマーが高橋広樹だっただけにな

2021/07/03(土)19:04:49.12(7fNC3Ba5.net)

789声の出演：名無しさん [sage]

済みません。
某洋ドラスレッドで、俳優に対応したアフレコ声優に関する知識は必要か否かで論争になってるんですが、此方で引き取って戴けませんか？
誘導しますので、様々な見解の御教示を御願いします。

2021/07/05(月)08:16:17.03.net

790声の出演：名無しさん [sage]

お断りします。

2021/07/05(月)08:49:07.02(HVVuIDDx.net)

791声の出演：名無しさん [sage]

>>790に同じく

2021/07/05(月)09:56:22.41(jAeoz8x8.net)

792声の出演：名無しさん [sage]

当該スレッドからもお断りされる様な迷惑な話題って事ですか？

2021/07/05(月)13:00:36.84.net

793声の出演：名無しさん [sage]

自分で専用のスレ作って誘導するって考えは無かったのか。

2021/07/05(月)14:26:07.34(HVVuIDDx.net)

794声の出演：名無しさん [sage]

>>787
堀内賢雄、持ち役以外だとさすがに中年役が多くなってるな

2021/07/06(火)11:25:40.67(ztTPz6pw.net)

795声の出演：名無しさん

リーシーの物語のクライブ・オーウェンはちゃんと堀内賢雄だな

2021/07/07(水)03:21:18.21(VQke7WXF.net)

796声の出演：名無しさん

ザ・シンプソンズも
ディズニー配信だと堀絢子と神代知衣でないバートとリサになるのか……
マージは出てないがこの分だと一条みゆ希じゃなかったんだろうな
原語の声優はお馴染みダン・カステラネタとナンシー・カートライトとヤードリー・スミス
とは言え大平透は無理なんだから浦山がホーマーになるのも仕方ない……
って納得いかねー！　浦山が大物やり過ぎて腹立つ！　

2021/07/08(木)03:03:32.51(wNq3zB+e.net)

797なおきの一日

「ブラック・ウィドウ」

タスクマスターは中村千絵さんです。
バレンティーナは藤貴子さんです。
S.H.I.E.L.D.無線チーフは東地宏樹さんです。
ドレイコフは宝亀克寿さんでラスボスは珍しい。
Wikipedia トニー・スターク / アイアンマンか登場するとあるが出なかったぞ。

2021/07/08(木)15:25:42.17(tWUArwM0.net)

798声の出演：名無しさん [sage]

>>796
海外アニメで思い出したけど,吹替嫌い原音重視の人って海外アニメ(ディズニー映画除く)
でも原音重視な人多いんかね？
吹替スレでこの手の話題ふるのも何だが・・・

2021/07/09(金)01:27:45.54(1w9YW9Zg.net)

799798 [sage]

海外アニメでの原音至上主義者で向こうの声優さんに詳しい人って
いなくはないんだろうが,多くは原音で聴ければいいだけでそこまでは
興味なかったりしてな

2021/07/09(金)01:33:56.23(1w9YW9Zg.net)

800声の出演：名無しさん

https://fansvoice.jp/2021/07/09/night-of-the-living-dead-ja-dub/
吹替キャストには、『死霊のえじき』の諏訪部順一、『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド/死霊創世記』の土井美加、『ゾンビ』の石丸博也といった、“リビングデッド三部作”や関連作に出演経験のある豪華実力派声優陣が決定しています。

三部作の内、『ゾンビ』『死霊のえじき』の日本語吹替版は既に制作されており、いよいよ“最後のピース”が揃う今回のプロジェクト。
制作される吹替版は、2016年にアメリカで施された4Kレストア版を使用したブルーレイに収録し、2022年に発売される予定です。

『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』
原案・監督／ジョージ・A・ロメロ
脚本／ジョン・A・ルッソ
製作／カール・ハードマン、ラッセル・ストライナー
撮影・編集／ジョージ・A・ロメロ
出演／デュアン・ジョーンズ（声：諏訪部順一）、マリリン・イーストマン（土井美加）、ジョージ・コサナ（石丸博也）、
ジュディス・オーディア、カール・ハードマン、キース・ウェイン、ジュディス・リドリー、ラッセル・ストライナー、チャールズ・クレイグ、ビル・カーディル

2021/07/09(金)06:47:39.46(7qU8GD9g.net)

801声の出演：名無しさん

今さらだけど『荒鷲の要塞』追加収録の演出はドートマンダーこと吉田啓介か
中村浩太郎や上別府仁資はもっと有名になっていいと思う

https://www.fukikaeru.com/?p=15747
スミス少佐リチャード・バートン木村幌星野貴紀
シェイファー中尉クリント・イーストウッド山田康雄多田野曜平
メリーメアリー・ユーア弥永和子木村香央里
ターナー大佐パトリック・ワイマーク宮川洋一原田晃
ローランド提督マイケル・ホーダーン塩見竜介中村浩太郎
クラマー大佐アントン・ディフリング仁内建之小原雅人
ロゼマイヤー将軍ファーディ・メイン大木民夫上別府仁資
フォン・ハッペン少佐ダーレン・ネスビット青野武多田野曜平
ハイジイングリッド・ピット有馬瑞香弘松芹香

2021/07/12(月)06:28:43.30(zu4lagTx.net)

802声の出演：名無しさん [sage]

宮川洋一の追録は佐々木敏が激似だけど高齢だから無理だったのかな。

2021/07/12(月)06:47:45.73(FTumvaCQ.net)

803声の出演：名無しさん [sage]

>>801
中村浩太郎って加藤正之に似てるんで日テレ旧版の追録であれば
後者が演じたターナー大佐の追録にまわれそう。
それはそうと宮川洋一、日テレ旧版ではニセ将軍で日テレ新版では
ターナー大佐か

2021/07/12(月)21:11:29.71(pKSG5Qz+.net)

804声の出演：名無しさん [sage]

藤原啓治さん亡き今、RDj吹き替えの後継者は誰になるんだろう？

2021/07/13(火)09:52:05.27(17fTQyi3.net)

805声の出演：名無しさん [sage]

大塚芳忠さん版のシャーロック・ホームズ好きなのでヒーロー然としたキャラは難しいかもだけど聴いてみたいなぁ

2021/07/13(火)10:28:12.66(74/bsnKR.net)

806声の出演：名無しさん

森公美子がリトルマーメイドのアリエルは
吹き替え版のオーディションで決まらなかったのが、
TVに出ていた森公美子の笑い声を聞いたディズニーの人間がそれで決めてオファーしてきた
と話していた

アリエル自体は合ってると思うが
やはり本国の人間に決めさせるのは良くないなという思いがますます強くなる

2021/07/14(水)22:18:10.95(eptMcoJO.net)

807806 [sage]

アリエルじゃない、アースラだ
森公美子の笑い声がアースラの声優のパット・キャロルみたいだという事

2021/07/15(木)00:18:20.05(q+sabxhQ.net)

808声の出演：名無しさん [sage]

後のテレビシリーズやテーマパーク等では、
アースラはくじらに交代しているんだけど、
これも米ディズニーからは高い評価なんだよね
映画版の頃は声優デビューしてなくて惜しかったとかで

2021/07/15(木)15:58:30.40(xlrh7Dvu.net)

809声の出演：名無しさん [sage]

ラストフルメジャー、市来満演出じゃなかった
麦島哲也だ

エド・ハリスとピーター・フォンダは若手声優だった
half HP制作かな

2021/07/21(水)18:46:36.08(uLl5N+TD.net)

810声の出演：名無しさん [sage]

ＮＬＴってエコーと並ぶ喜劇劇団だが近年の吹替にはあまり人材を輩出してないな。
永田博丈くらい？

2021/07/22(木)09:55:23.03(OFDRQGSQ.net)

811声の出演：名無しさん [sage]

堀内賢雄がモーガン･フリーマンやる日が来るとは思いもしなかった
マーティン･ローレンスはやってたが

2021/07/24(土)05:33:24.64(B6XXdLTY.net)

812声の出演：名無しさん [sage]

堀内賢雄、ウィル・スミスやってないの意外だわ。
若い頃とか合うだろうに

2021/07/24(土)21:41:31.04(bxkyetb4.net)

813声の出演：名無しさん

非声優で非俳優による吹き替えにいちいち腹立てるのやめたいと思っているが
「声優初挑戦」ってフレーズを惹句のように使われてると
イラつくのは変わらないな
ジャングルクルーズで見た

2021/07/25(日)16:56:49.07(X7+eYarn.net)

814声の出演：名無しさん [sage]

『華やかな魔女たち』
これヴィスコンティ映画なんだな
昔はイタリアやフランスなどのヨーロッパ映画も吹き替えが制作されたのは良い時代だったな

2021/07/27(火)12:15:29.23(ZixeVvkG.net)

815声の出演：名無しさん [sage]

わんぱく戦争

＜吹替版キャスト・スタッフ＞
ちびジビュス：小林由美子　ルブラック：金村明日香　ラズテック：中島咲紀　先生：松嶋潤　ほか
吹替え翻訳：テレトップスタジオ　録音・調整：伊東恵一　吹替え演出：五十嵐正男　制作：合同会社　十音
スタジオ協力：学校法人専門学校東京クールジャパン　声優学科　学生の皆さん

2021/07/29(木)18:50:57.21(nGz9asxP.net)

816声の出演：名無しさん

ワイルドスピードジェットブレイクは
カート・ラッセルに芳忠は続投しているのか
マイケル・ルーカーは誰がやっているのか
そのあたりはまだ情報出てないのかな
ラッセルもルーカーもたいがいバラバラだな
どっちも芳忠がやる事もしばしば有ったが

ブラウンズ・レクイエムって映画はルーカーが主役で芳忠だったし
他のキャストも良かった　Wikipediaには何故か吹き替え版なしと記載されてる

2021/07/30(金)02:35:42.94(RYQFwib8.net)

817声の出演：名無しさん [sage]

『世界にひとつの金メダル』
ギヨーム・カネ：日野聡
マリナ・ハンズ：水樹奈々
ルー・ドゥ・ラージュ：逢田梨香子
ダニエル・オートゥイユ：野島昭生
マリー・ビュネル：山像かおり
ドナルド・サザーランド：池田勝
チェッキー・カリョ：安原義人
https://www.fukikaeru.com/?p=16314

とても良い吹き替えになりそうじゃないですか

2021/08/01(日)21:45:10.72(oau1qfD/.net)

818声の出演：名無しさん [sage]

ワイルドスピードの新作中村かよ最悪

2021/08/03(火)21:03:37.62(x0pUCv23.net)

819声の出演：名無しさん

中村悠一が出てるから吹き替えで見ようって人は自分の周りだと観測できないが
中村が嫌いなだけで実際は結構いるのかも知れないな

シリンゴ氏はマッドマックスフューリーロードでの中村の演技を絶賛してたな

2021/08/04(水)12:34:47.80(nBU4bsOH.net)

820声の出演：名無しさん

中村悠一が出てるから吹き替えで見ようって人は自分の周りだと観測できないが
中村が嫌いなだけで実際は結構いるのかも知れないな

シリンゴ氏はマッドマックスフューリーロードでの中村の演技を絶賛してたな

2021/08/04(水)12:34:47.80(nBU4bsOH.net)

821声の出演：名無しさん [sage]

刑事コロンボ・別れのワインで犯人役のドナルド・プレザンスを吹き替えてたな・・・

それは中村俊一かw
この人コロンボ以外の吹替では見かけた事ないけど

2021/08/05(木)03:28:47.05(26SciHx7.net)

822声の出演：名無しさん

中村優一は吹き替えなどの声優業ほぼやってないのが不思議だ　佐藤健とかも
俳優で声優やってる人は大勢いても一部を除けばあまり話題になっている気がしないから
大きな役じゃないと役者からしたら意味ないんだろうけど

俳優として好きでも声優やったら下手とか何年も言われ続けるのは気の毒だしこっちも気分が悪い
「それなら特定の声優を悪く言い続けるのをやめろ」って話なんですが

2021/08/05(木)05:10:59.68(+3yXrZ1s.net)

823声の出演：名無しさん

>>822
中村は昨日のゾンビランドで見たわ
中村はそういうコミカル系、アニメチックな吹き替えに出てることがあるな
午後ローでよくやるリアル志向の吹き替えにはあんまり出ないけど
小野D同様会社の指示ってのもあるけどあの年代の声優の中では吹き替えに出てる方だと思う
70年代生まれあたりから本格的にアニメ声優と吹き替え声優の隔絶は進んでいった様な気がするわ

2021/08/05(木)12:59:25.25(QgBMcyjV.net)

824声の出演：名無しさん [sage]

中村悠一と中村優一

2021/08/05(木)21:05:55.15(S+vatUcb.net)

825声の出演：名無しさん

どこが豪華なんだ？と率直に思うのだが

https://tower.jp/item/5224833
ロバート・デ・ニーロ(関輝雄)、トミー・リー・ジョーンズ(管生隆之)、モーガン・フリーマン(堀内賢雄)。
日本語吹替はTVやCM、映画ファンにもお馴染、ハマリ声の豪華声優陣!

2021/08/06(金)04:46:16.58(ZYcb/JvE.net)

826声の出演：名無しさん [sage]

どうみてもフリーマンに賢雄は合わんだろ。なんで池田勝じゃないんだよ。

2021/08/06(金)06:49:41.49(GQO2Skjd.net)

827声の出演：名無しさん [sage]

頭おかしいキャスティング

ザ・シネマに新録してもらうしかない

2021/08/06(金)19:17:42.32(xUXcs0ep.net)

828声の出演：名無しさん [sage]

>>818
一生アニメから出てこないで欲しいわ
吹き替え合ってない

2021/08/07(土)18:21:08.51(AgzgNeT1.net)

829声の出演：名無しさん [sage]

クリス・エバンスだけやっていてくれ

2021/08/07(土)19:24:24.21(FftQ656D.net)

830声の出演：名無しさん [sage]

浪川大輔のルトガー・ハウアーよりはいいだろうけど変化球過ぎるな賢雄フリーマン
池田勝や前田昌明が使えなくて変化球にするにしても、まだ麦人とか秋元羊介、宝亀克寿とかにした方が良かったよな
もっと若くても中博史

2021/08/07(土)20:02:30.03(SThloo+j.net)

831声の出演：名無しさん [sage]

>>825
菅生隆之もフリーマン吹き替えた事あるけど,途中から
原音＋吹替の台詞が一字一句表示される機能
に切り替えたわ。
字数多すぎて追いつくのに必死だったがw

>>830
グレイズアナトミーで中博史が吹き替えてた黒人上司、
最初聴いた時坂口芳貞かと思った

2021/08/07(土)21:36:30.03(x6NkeOEB.net)

832声の出演：名無しさん

トニー・スタークの代役は森川
ニック・フューリーの代役は立木なんだ
ツイッターで多少は話題になってるし注目してる人少なくないんだな

自分は森川には飽きたしそもそもMCU内に森川多すぎだろと否定的な気持ちでいる
もっと言うならMCUやDCEUの吹き替え、配役でまず見る気がしない物が増えた
使い回しばかりじゃねえかよ

2021/08/11(水)01:53:41.71(bnhhCDx+.net)

833声の出演：名無しさん [sage]

アイアンマン経験者の桐本拓哉にやってほしかったが

2021/08/11(水)10:32:55.38(trkinuV1.net)

834声の出演：名無しさん [sage]

実写ではそっちじゃね
アニメと実写で吹き替え違うのよくあるし

2021/08/11(水)11:34:42.44(A2ut1qg5.net)

835声の出演：名無しさん [sage]

>>832
他の藤原さんの代役やってた平田広明のが合いそうなのにな
森川他の役で出てるしなんでそういう人に依頼するんだろ

2021/08/12(木)00:08:27.23(/sybL8gi.net)

836声の出演：名無しさん

何役やってもギャラ同じだから予算の削減でしょ

2021/08/12(木)00:17:22.40(Vw0QcD+/.net)

837声の出演：名無しさん

シャーロックホームズの冒険のジェレミー・ブレットの吹き替え
露口茂がやっていない部分は諸角憲一だけど二人の声が違い過ぎる
もっと近い人はいたんじゃないのか　
後任に関してはいい加減なんだよな昔から

2021/08/12(木)04:58:27.74(fOXPkcdh.net)

838声の出演：名無しさん [sage]

どちらというと土師孝也の方が近い気がする

2021/08/12(木)08:07:19.23(MvDmz7Va.net)

839声の出演：名無しさん [sage]

シャーロックホームズ、声優版で出してくれないかな
初見だからイマイチに感じた

2021/08/12(木)17:21:31.44(P8/ezrYM.net)

840声の出演：名無しさん [sage]

コロンボの小池朝雄と銀河万丈は声質は似てるのに
万丈の演技の癖が強すぎて数秒間見てたら違和感を感じてくるといパターン
プロなんだからそこはもう少し自然に演じられるだろｗ

2021/08/12(木)23:16:00.51(AF+KcWgq.net)

841声の出演：名無しさん [sage]

この間のコロンボ最終回は万丈コロンボだったな。
Blu-rayに収録された石田版は放送は無理だったのかな？

2021/08/12(木)23:19:09.40(MvDmz7Va.net)

842声の出演：名無しさん

小林薫が吹き替えたマーティン・シーンや
角野卓造が吹き替えたトニー・シャルーブあたりは全く定着しなかったな
マーティンは安原義人や富山敬が何作かやったが特に誰かのイメージ無いから俳優吹き替えも良いし
シャルーブ以外にも角野はもっと吹き替えやってほしい　
ミュータントタートルズのスプリンターは角野さんにして欲しかったよ　

2021/08/13(金)10:28:11.39(4Qvvf62d.net)

843声の出演：名無しさん [sage]

>>832
マトリックスの新作だけは小山力也で通して欲しいと思ってるけど
最近の流れ的に森川智之に変わりそうで怖い

2021/08/13(金)21:13:45.33(Dr+KKTEi.net)

844声の出演：名無しさん [sage]

森川山寺って下手じゃないけど声と演技が退屈過ぎる

2021/08/13(金)22:43:15.78(jrzBmIh2.net)

845声の出演：名無しさん

それが森川の強みなんだと思う
無個性だけど色んな役を演じられる
同時期の石田彰、高木渉、山口勝平、みたいな個性的な声質は持ってないけど

2021/08/14(土)15:09:34.66(5zg2kswJ.net)

846声の出演：名無しさん [sage]

無個性無個性言われるけど演技や声聞けばすぐ森川と分かるし違うと思う。
本当の意味で無個性というと寺杣や咲野みたいな声優のことじゃないのか。

2021/08/14(土)21:48:12.47(DlBGeFUt.net)

847声の出演：名無しさん [sage]

てらそまは屈折したエリートやってるときが1番好き

2021/08/14(土)22:48:34.55(mjDK7ufd.net)

848声の出演：名無しさん [sage]

>>837
露口茂のものまねが得意な人呼んでこれば良いのにね
ドラマ「翔んだカップル」で柳沢慎吾がやってた露口茂のものまねだと、ギャグに特化しすぎて余り似てなかったが

2021/08/15(日)01:29:35.35(XlqXeSxw.net)

849声の出演：名無しさん [sage]

声優って同業者の物真似得意な人結構居るよな

2021/08/15(日)02:47:38.78(X0c0Sgab.net)

850声の出演：名無しさん

「この演者の声ではこの俳優には若すぎる」という反発をするのは
結局は一部のマニアでしかないんだろうな
吹き替えの声が老けて聞こえる方がずっと反発されてる
年寄り俳優の声が老けて聞こえても何もおかしくないと思うんだけど

2021/08/15(日)04:37:13.72(PguY4uCA.net)

851声の出演：名無しさん [sage]

若山弦蔵や大平透、広川太一郎、森山周一郎辺りは皆無だけどな。

2021/08/15(日)05:11:31.28(2QNj6ouA.net)

852声の出演：名無しさん [sage]

ものまねな

2021/08/15(日)05:11:53.07(2QNj6ouA.net)

853声の出演：名無しさん

子安が吹き替えに出たってことある？
子安は低音だけど吹き替えにはあんまり向かないよな
杉田と同じで

2021/08/15(日)11:32:21.75(P+BHK4PV.net)

854声の出演：名無しさん [sage]

広川は本人公認で一人いるぞ
数年前のアニメで広川節の借金取り役やってたが普通に良かった

2021/08/15(日)11:37:16.41(YVXz7wko.net)

855声の出演：名無しさん [sage]

>>853
ザ・ストレインのバンドマンはキャラ的に合っていた

2021/08/15(日)12:00:13.24(MkGmkW/s.net)

856声の出演：名無しさん [sage]

>>853
スースクとジャスティス・リーグのスナイダーカットのジャレット･レトはご存知ない？

2021/08/15(日)12:27:16.10(2QNj6ouA.net)

857声の出演：名無しさん [sage]

子安武人の吹替で一番マシだったのは、
フィフス・エレメントの神父の助手役かな。
タイムマシンは声が浮いてて最悪だった。

2021/08/15(日)13:27:03.97(xj5DBtLU.net)

858声の出演：名無しさん [sage]

>>851
そのへんは酒タバコで物理的に声を作ってるから真似る意味がない

2021/08/15(日)16:02:07.91(StDvVIlT.net)

859声の出演：名無しさん [sage]

子安はこの前ラジオで吹き替えあんまないけど、
今年やる予定って言ってた

2021/08/15(日)16:57:24.82(VZe7HGqs.net)

860声の出演：名無しさん

子安の吹き替え想像したらあんまり似合ってるとは思わなかった
あと広川太一郎はポケモンに水上レースのナレーター役で出てたけど声に元気がなかったな

2021/08/15(日)18:40:51.85(pfZEuzaA.net)

861声の出演：名無しさん [sage]

アニメメインの人が吹替に出ると演技面で浮いた感じになりやすいが,
あまりアニメ慣れしてない吹替メインの人がアニメに出ると棒に聴こえる事も
あるような。アニメといっても洋画テイストな物もあるんで一概にはいえんけど

>>853
90年代前半頃に放映された外ドラでは脇でたまに見かけた気がする

2021/08/15(日)20:35:25.20(a7Me085d.net)

862861・続投ｽﾏｿ [sage]

ダンバイン以降のお禿アニメでは他のアニメどころか当時の吹替でも
見かけなかった青年座の人を使ってるが,演技面で気になった人とか
おるんかね？

2021/08/15(日)22:54:57.76(a7Me085d.net)

863声の出演：名無しさん

富野は声優に興味も愛着も知識も無いよ
安上がりな連中を使うだけ
ガンダム当時から高額な連中は使うなとすらスタッフに通達してる
はい終わり

2021/08/16(月)04:56:10.58(c3J3XLqM.net)

864声の出演：名無しさん [sage]

富野とかむしろ声優事務所とかも新人もよくつかってるから
単純に色ついてない新人や若手使いたいだけじゃね

あとまあ若い女の子が好きなのはなんとなくわかる

2021/08/16(月)10:34:16.23(16Nj1YlG.net)

865声の出演：名無しさん [sage]

朴を発掘したのはすごいわ

2021/08/16(月)15:19:35.02(7lhhLC19.net)

866声の出演：名無しさん [sage]

個人的には嶋村侑かな

2021/08/16(月)20:38:59.79(mrNAxTuO.net)

867声の出演：名無しさん [sage]

クリス･エヴァンスは元々中村の持ち役でも無いし
キャプテンアメリカ以外の映画で起用される事が稀だが
一部の映画では配役されるんだな

中村は吹き替え実は若い頃から少しずつやってたみたいだが
実際向いてるのかな？
杉田の方がメイン多くて吹き替えで期待されてるように見える

2021/08/16(月)21:48:24.64(7kFn/oZj.net)

868声の出演：名無しさん [sage]

青年座といえば現在ＮＨＫ-ＢＳで放映中な大地の子の中国側の吹替は青年座が
やってるけど,声聴いてわかったのは主人公養父の山野史人くらいだわ

2021/08/16(月)21:49:18.54(nT2rqkmv.net)

869声の出演：名無しさん [sage]

山野史人は落ち着いた声での田の中勇にも似てる感じがする。
ただ田の中勇って目玉親父のインパクトが強すぎたからか吹替では
人外キャラくらいでしか見た事ないわ

2021/08/17(火)02:09:51.48(14sUkncz.net)

870声の出演：名無しさん

かぬか光明は吹き替えでの主演も有るし今後もっと認知度や人気が上がって欲しいな
現行くまのプーさんだからな
この人10代から声優やってるんだ

2021/08/17(火)05:19:08.08(HLz+NvHK.net)

871声の出演：名無しさん [sage]

大地の子、端役で家中宏と福田信昭もいるな

2021/08/17(火)22:15:33.65(3nXc4js4.net)

872声の出演：名無しさん [sage]

三国志の吹き替えは青年座筆頭に劇団の人達の上手さが際立ってたね

2021/08/18(水)00:26:49.40(MGPPuzIj.net)

873声の出演：名無しさん [sage]

>>872
Three Kingdomsは青年座の人が主要な役どころで結構起用されてたけど山路和弘は
意外と出てなかったのね

>>846
咲野俊介、映画吹替では無個性に感じる事もあるけど外ドラ吹替だと逆に個性的で
クセのある感じに見える。この人は映画吹替よりも外ドラ吹替のほうで光るような
(そういや普段はクセのある杉田もスコーピオンの時はクセのない咲野ぽかったのが
なんとも皮肉w)

2021/08/18(水)01:43:43.43(ULfGuIkI.net)

874声の出演：名無しさん

杉田は吹き替えでも悪い意味で目立ってると思う
中村は吹き替えでも無個性だけど

2021/08/18(水)07:31:43.90(Acq/3f8H.net)

875声の出演：名無しさん

咲野はクセのない小山力也みたいな感じがする

2021/08/18(水)09:14:56.32(ZpAy/QVv.net)

876声の出演：名無しさん

村瀬歩が出てる作品の視聴が多いんで印象的なんだけど
吹き替え出演自体はそこまで多くない感じなんだな　
主役やってるから評価は低くはないだろうが

榎木淳弥は逆に自分があまり観ない映画ばかり吹き替えているが
映画の吹き替えが多いんだな

2021/08/18(水)09:43:09.34(50fgPs1J.net)

877声の出演：名無しさん

山路和弘は吹替だと30代くらいでもいけるけど、アニメやゲームだとやる役がどうしてもオジさん爺さんくらいになっちゃうよな

2021/08/18(水)21:01:40.94(jRCnCPwl.net)

878声の出演：名無しさん

https://www.cinematoday.jp/news/N0125218
こんな記事あったわ　
結局スーサイドスクワッドはオーディション有ったのかよく分からんけどね

2021/08/19(木)16:27:32.51(45C0BxM4.net)

879声の出演：名無しさん

デビルとマックス／悪魔が天使？ '８１米オンデマンド配信版

エリオット・グールド・・・銀河万丈
ビル・コスビー・・・田中信夫
ジュリー・バッド・・・井上喜久子
レジー・ナルダー・・・北村弘一

テックス '８２米オンデマンド配信版

マット・ディロン・・・宮本充
ジム・メッツラー・・・堀内賢雄
エミリオ・エステベス・・・中原茂
ベン・ジョンソン・・・筈見純

2021/08/19(木)23:50:50.36(D32n8Njr.net)

880声の出演：名無しさん

海賊船 '６０米オンデマンド配信版

ピーター・フィンチ・・・青野武
ジェームズ・マッカーサー・・・宮本充
ジョン・ローリー・・・大木民夫
マイルズ・メイルソン・・・石森達幸

リトル・インディアン '７３米オンデマンド配信版

ジェームズ・ガーナー・・・小林修
ヴェラ・マイルズ・・・弥永和子
パット・ヒングル・・・村松康雄
ジェイ・シルヴァーヒールス・・・藤本譲

2021/08/20(金)05:15:16.08(tkTqxaR/.net)

881声の出演：名無しさん

思い出の復刻版で多くリリースされるね
今でも小林昭二は吹き替えの主演作品がたびたび出るのだから
偉大な人だったなと実感する
出演映画がテレビ放送する事は無いのだろうけど

2021/08/20(金)11:33:55.85(/ivm8wyl.net)

882声の出演：名無しさん [sage]

>>844
数年前だけどホビットはすごい良かったよ
細かい表情と挙動に対応してた
森川が退屈なら吹き替えじゃ見てられなかったはず

2021/08/20(金)17:42:44.60(MivAJ62g.net)

883声の出演：名無しさん [sage]

勇気ある追跡がニューランから吹き替え2バージョン収録で出たが、続編の「オレゴン魂亅はユニバーサルしか出せないらしい。
復刻の思い出シリーズで2バージョン収録で出してほしい

2021/08/20(金)17:44:30.61(ybl0wSkm.net)

884声の出演：名無しさん

ボクはむく犬 '５９米オンデマンド配信版

フレッド・マクマレイ・・・小川真司　トミー・カーク・・・菊池英博
ストローザー・マーティン・・・藤原啓治　フォレスト・ルイス・・・西川幾雄

フラバァ・デラックス（新フラバー） '６２米オンデマンド配信版

フレッド・マクマレイ・・・羽佐間道夫　トミー・カーク・・・松本保典
レオン・タイラー・・・小室正幸　ボブ・スウィーニー・・・嶋俊介
ポール・リンド・・・西村知道　秋元羊介、石森達幸、糸博ほか
(高島雅羅、江原正士、藤本譲、加藤正之、村松康雄も第１作と同じ役で続投。)

2021/08/21(土)05:50:49.86(UGUCjlOO.net)

885声の出演：名無しさん [sage]

60年代生まれまではアニメ声の声優でも吹き替えにそれなりに出る人はいたと思う
脇役とかにせよ
けど70年代生まれから吹き替えとアニメに隔絶が生じるようになったと思う

2021/08/22(日)08:58:26.82(D/50JQlz.net)

886声の出演：名無しさん [sage]

90年代生まれの早見沙織がアニメでも吹き替えでも大活躍中じゃないか！
悠木碧も上手いしなー

2021/08/22(日)09:54:15.86(ibc7QGAO.net)

887声の出演：名無しさん

>>886
早見沙織そんなに吹き替えに出てるか？
たまに聞くことはあるけど高頻度で出てるわけではないだろ
悠木碧も吹き替えで聞いたことない

2021/08/22(日)09:58:47.11(D/50JQlz.net)

888声の出演：名無しさん

悠木ってスーサイドスクワッドに出てるんだっけ
三好慶一郎って岩浪の野郎とキャスティングのセンスあんま変わらんな　こいつら嫌いだから関わってると観たくない

吹き替えだと女性声優は誰が出ていてもあんまり区別が付かなくて
村中知とか行成とあとか東條加奈子あたりのかなり出てる人達でも
未だに声が覚えられてない　

こっちの耳が悪いんだけど

2021/08/22(日)11:42:22.44(a2PTl7l6.net)

889声の出演：名無しさん

https://www.fukikaeru.com/?p=16460
パウ・パトロールザ・ムービー
日本語脚本赤尾でこ
演出青木正俊
日本語版制作株式会社IMAGICAエンタテインメントメディアサービス
ケントウィル・ブリスビン潘めぐみ
チェイスイアン・アーミテージ石上静香
スカイリリー・バートラム井澤詩織
ズーマシャイル・シモンズ矢作紗友里
マーシャルキングスレー・マーシャル小市眞琴
ラブルキーガン・ヘドレイ松田颯水
ロッキーカラム・ショニカー小堀幸
リバティマルサイ・マーティン安倍なつみ
ライバール市長ロン・パルド魚建
グッドウェイ市長キム・ロバーツ勝生真沙子
タルボット船長ロン・パルド辻田啓一
マーティ・スキャンダラージミー・キンメル諏訪部順一
ルーベンダックス・シェパード竹内良太
ブッチランドール・パーク落合福嗣
ケンドラ・ウィルソンヤラ・シャヒディ皆川純子
ガスタイラー・ペリー安元洋貴
カルメンモニーク・アルバレス宮本茉奈
トニー小林達也
バーニー武井和歩
デロリスキンバリー・カーダシアン井上喜久子
ハリス井川康平
ロケット斎藤寛仁

2021/08/23(月)07:24:38.77(CWufqlrJ.net)

890声の出演：名無しさん [sage]

ダークマテリアルズの吹き替えUNEXTは丸々1シーズン分作り直したのかもったいね他の吹き替えが止まった続き作ってくれよ
HBOならトゥルーブラッドとか

2021/08/23(月)13:50:49.11(gaLtw136.net)

891声の出演：名無しさん

ダークマテリアルズ、スターチャンネル版は
よのひかりが夭折したので揃えられない

2021/08/23(月)16:37:08.21(7WViRTK4.net)

892声の出演：名無しさん [sage]

ダークはスタチャン版が使用出来なくてやむなく新録したんだろ、UNEXTは

2021/08/23(月)19:01:47.48(+Q/++jAo.net)

893声の出演：名無しさん [sage]

>>859
マシュー・マコノヒーやるみたい
合わないだろうな

2021/08/23(月)21:16:55.23(s3qDbB8V.net)

894声の出演：名無しさん [sage]

これか？

ジェントルメン
マシュー・マコノヒー：子安武人
チャーリー・ハナム：佐藤拓也
ヘンリー・ゴールディング：江頭宏哉
ミシェル・ドッカリー：平田裕香
ジェレミー・ストロング：岡本幸輔
エディ・マーサン：栗田圭
コリン・ファレル：津田健次郎
ヒュー・グラント：森田順平
http://www.happinet-p.com/jp3/releases/HPXR-1178

マコノヒーはカンカン先生のイメージ強くてな。そのカンカン先生はヒュー・グラントか。カンカン先生の二役で良かったのに

2021/08/23(月)22:19:40.48(+Q/++jAo.net)

895声の出演：名無しさん [sage]

Ｄ-ＬＩＦＥでやってた外ドラではアニメメインの人もレギュラーで結構見かけたが,
子安は意外と出てなかったな。比較的近年の外ドラであればレギュラーで出てるかな
とは思ったが

2021/08/24(火)01:31:16.76(0yGNVdJf.net)

896声の出演：名無しさん [sage]

早見は今公開中のフリー・ガイの吹き替え出てる

2021/08/24(火)04:51:34.07(XBMWZbbI.net)

897声の出演：名無しさん

マシュー・マコノヒーの年齢からすると小原雅人や子安武人の方が近いのね
小松史法が吹き替えた事も有ったな
かなり年齢差がある森田順平に未だに支持あるのも大したものだな

午後ローで、ジャンパーの日曜洋画劇場版がやるのね
あれがやれるなら何でアイアンマンとかはソフト版になるんだ？

2021/08/24(火)10:29:38.77(9TlrKz4A.net)

898895・続投ｽﾏｿ

マコナヘーは子安と声の似てる事のある堀内も小さな贈りもので吹き替えた事
あったみたいだが,同じく堀内と声の似てる森川は意外とやってないのな。
それはそうと演出を鍛冶谷功に丸投げしてた末期の日曜洋画ではアニメでの
売れっ子をバンバン投入してたがこっちにも子安は出てなかったか
(テレ朝吹替だとラストエンペラーのモブで名前見かけたが)

>>897
森田順平と同年代の芳忠も何回かマコナヘーやってたな

2021/08/24(火)22:31:09.76(0yGNVdJf.net)

899声の出演：名無しさん [sage]

子安は過去にクリスチャン・ベールも吹き替えているな。「サラマンダー」はマコノヒーとベールの共演で森田マコノヒーと子安ベールで新録してほしいと思ったことがあったなあ。

2021/08/24(火)23:48:26.74(EYTuxP7y.net)

900声の出演：名無しさん [sage]

サラマンダーはヒゲ&スキンヘッドのおっさんがマコナヘーだと知った時は
腰抜かしますた(汗)。こん時は芳忠だったな

>>899
ベールは壇・東地・宮内など子安と年代近い面々もやってるが当のベールは
70年代半ば生まれか。
そういえばむこうの俳優よりその吹替担当声優のほうが10歳くらい年上って
ケースは結構見かけるか

2021/08/25(水)00:14:30.36(XE1murbJ.net)

901声の出演：名無しさん [sage]

マコナヘー、サラマンダーに限っていえば屋良有作でもアリだったと思うわ
(風貌が風貌だけになぁ)

2021/08/25(水)01:03:43.94(XE1murbJ.net)

902声の出演：名無しさん

昔は吹き替え出演かなり有った岡本茉利は今も現役で出てるが
マニア以外からは特に話題になる事は無いな
中年以降の女性声優で、吹き替えに起用されて
惹句が付くのって戸田恵子と野沢雅子と榊原良子くらいだし

2021/08/25(水)18:07:27.82(cwFu/byu.net)

903声の出演：名無しさん [sage]

新人時代の子安は洋画吹き替えにもモブで結構出ていた。
VHS版『再会の街』でマイケル・J・フォックスの弟役やってたけど
wikiには書いてないな。TBS版だと石田彰がやっていて、
２人とも近年のアニメではド定番の"黒幕声優"になってしまったw

2021/08/25(水)20:41:40.86(e0W9X3Vt.net)

904声の出演：名無しさん [sage]

吹替メインの声優さんがアニメに呼ばれてアニメ調の演技をさせられる時,
あんまアニメ慣れしてない人だと吹替との演技の違いに戸惑う人もいるのかしら。
逆もまた然りだろうけど

>>902
岡本茉莉、風と共に去りぬには戸田恵子の日テレ新録版とナベケンのテレ東版に
それぞれ違う役で出てるな

2021/08/26(木)00:14:32.41(udisWoyw.net)

905声の出演：名無しさん

宮沢きよこは60歳過ぎてから声優のレッスン受けてデビューした人で
アニメや吹き替えけっこう出てるな
キャリアを積んだ声優は見かけなくなっていくのに
こういう人が比較的起用されているのは、理由はまず安く上がるからだと思う

森川智之はともかく、山路和弘や田中敦子は90年代デビューで比較的安上がりなんだろうね

2021/08/26(木)11:11:28.49(BfoifwQT.net)

906声の出演：名無しさん [sage]

TENENTのニール役、櫻井合わなすぎて撮り直して欲しいと何度も思ったわ

2021/08/27(金)21:29:33.50(h006/9P7.net)

907声の出演：名無しさん [sage]

櫻井孝宏はトワイライトシリーズでは良かったんだけど、
ノーラン作品みたいな硬派な作風だと声が浮きまくり。
あの内容なら平川大輔あたり使っとけば違和感なしだったろうが、
声優ファンから櫻井でって要望が多かったし仕方ないか。
来年のザ・バットマンもたぶん櫻井になるんだろうな。

2021/08/27(金)22:00:55.14(Kc7OOG18.net)

908声の出演：名無しさん [sage]

>>905
山路は実写だと比較的大きな役どころをもらえる事もあるけど,さすがに声の仕事よりは
ギャラがいいはずよね

2021/08/27(金)22:08:31.89(2gJGIYCi.net)

909声の出演：名無しさん [sage]

2000年以前は日本のドラマはアフレコだったらしいから下手な若手声優と場数は踏んでないけどベテランの俳優ならそりゃ後者をとる
ライミ版スパイダーマンの猪野さんみたいにバットマンも発掘してほしい

2021/08/27(金)22:51:29.78(gWpHszIq.net)

910声の出演：名無しさん [sage]

過激派FIX至上主義者ですがバットマンは櫻井がいいですファンだと誤解して伝わるのもあれなのでアニメには一切興味ありません

2021/08/27(金)23:40:59.25(mjb63Z1x.net)

911声の出演：名無しさん [sage]

櫻井パティンソンはトワイライトありきな感じがする
バットマン新作はハリポタの時の日野の方がいいな

2021/08/28(土)01:06:58.63(5lLOwiW6.net)

912声の出演：名無しさん [sage]

櫻井、吹き替えにそこそこ出てたのか
言い方は悪いけどピラニアの映画で客寄せパンダ的な感じで出川と一緒に出てたのは覚えてる

2021/08/28(土)06:06:36.10(vhqYd0iP.net)

913声の出演：名無しさん

フラッシュのカルロス・バルデスを吹き替えてる藤田大助は
劇団ひまわりの人なんだな
もっと他の吹き替えも起用してやればいいのに
テネットに脇役で出てたけど

2021/08/28(土)06:56:29.68(uDQYu5l2.net)

914声の出演：名無しさん [sage]

吹替メインはアニメメインと違って世間の注目は集まりにくいけど,
文春砲の対象にはならないか

2021/08/28(土)19:23:22.07(u5Y5lJMm.net)

915声の出演：名無しさん [sage]

>>909
日本のTVのフィルムドラマが機材の静穏化で同時録音が実用化されたのが
1980年代、このころから日本のTVのフィルムドラマのアフレコがだんだん減ってきた
けど劇場映画用のフィルム撮影機材は静穏化が難しく多分いまもアフレコだと
おもう、ただし最近の4ｋ・8K撮影の場合は同時録音だと思う。

2021/08/28(土)19:40:42.01(WKflNC0S.net)

916声の出演：名無しさん [sage]

昔の日本の実写のアフレコってゲームとか今のコロナ期みたく各人別録り？
それか出演者みんな集まっての収録？
音監か吹替演出家がアフレコでの演技指導とかもおこなってたんかね？

2021/08/29(日)22:02:56.97(swzhXKmq.net)

917声の出演：名無しさん

「昔の日本の実写のアフレコ」って黒澤とか小津とかのこと？

2021/08/29(日)23:09:58.42(hhGk4QFQ.net)

918声の出演：名無しさん [sage]

>>917
TVドラマなんかもな

2021/08/29(日)23:32:46.34(swzhXKmq.net)

919声の出演：名無しさん

ディスクローズ葬られた秘密 '１５米オンデマンド配信版

ロバート・デュヴァル・・・大木民夫
ジェームズ・フランコ・・・土田大
ジョシュ・ハートネット・・・平田広明
デヴォン・アブナー・・・小形満
ホアキン・ジャクソン・・・小島敏彦
マイケル・フリン・・・中博史

2021/08/30(月)12:34:59.16(gzUQ0ClZ.net)

920声の出演：名無しさん

https://www.thecinema.jp/special/shin-roku/
シャザム！もザッカリー・リーヴァイを草尾毅で新録できるなら他の映画もやれそうだな　
ただ、個人的には既に有る吹き替えも役を交換しただけで良くなりそうだけどね
菅田将暉は合ってないとは言え捨て難い

2021/08/31(火)13:31:53.96(6V4mFFyO.net)

921声の出演：名無しさん [sage]

福田雄一の感性とたまたま合ってたのか知らないけど
菅田将暉版シャザム！は慣れたらクセになったし普通に好きなんだよね
ザ•シネマ新録版の脇のキャスティングやギャグ翻訳のクオリティーが
劇場公開版と比較してどれだけ上回っているのか楽しみ

2021/09/01(水)00:55:48.36(r2EGbS0p.net)

922声の出演：名無しさん [sage]

MUC吹き替え版の広報タレント出演枠降板情報まとめ
「ドクター・ストレンジ」から登場「ホワット・イフ」で降板

クリスティーン・パーマー・・・レイチェル・マクアダムス　（広報枠：松下奈緒→声優：森ななこ）

エンシェント・ワン・・・ティルダ・スウィントン　（広報枠：樋口可南子→声優：藤本喜久子）

2021/09/01(水)18:18:45.95(XP7wgpIw.net)

923声の出演：名無しさん

世界にひとつの金メダル、吹き替え版良かったね
水樹奈々も逢田梨香子もハマって聞こえた
チェッキー・カリョとドナルド・サザーランドは作中では印象的だけど本当に脇役なんだな
安原義人のコメントが異様に短かったので何か悪いのか？と危惧していたけど別に無かった
池田勝はサザーランドの出番以外にもアナウンスやナレーションなどを行っているね
野島昭生は高橋剛が賛美していたようにとても印象的だった

例えば日野聡と安原の役が会話する場面とか有るが
実際に集合して収録していなくても、特に問題あるようには聞こえないんだな自分は
敏感な人だと物足りなかったりするのかね

2021/09/01(水)21:34:31.38(tMrBABim.net)

924声の出演：名無しさん [sage]

https://twitter.com/sky_topaz/status/1433667989836943361?s=19

ネイビーシールズ全滅領域
（パッケージ確認。敬称略）
ゲイリー・ドゥーダン (宮内敦士)
セリンダ・スワン (木下紗華)
アンディ・ガルシア (荒井勇樹)
アーニー・ハドソン (山下タイキ)
マーティン・ドノバン (小磯一斉)
サミー・ナセリ (西村健志)
ロバート・ネッパー (若本規夫)

ゲイリー・ドゥーダンが山野井仁じゃないけど若本ネッパーたから良し！
(deleted an unsolicited ad)

2021/09/03(金)16:07:31.11(5YOu/1A2.net)

925声の出演：名無しさん [sage]

江原正士のアンディ·ガルシアなんてとうに絶滅したが芳忠や内田でさえない無名とは

2021/09/03(金)18:29:21.15(k4Oqumvq.net)

926声の出演：名無しさん [sage]

海外ドラマで小川隆市さんという人が出てたが樋浦勉さんぽく聞こえるトーンも似てていいな

2021/09/04(土)17:59:22.65(hEE++Dzt.net)

927声の出演：名無しさん [sage]

マルチポストしてんじゃねえよ

2021/09/05(日)00:29:07.07(aXs4ksF3.net)

928声の出演：名無しさん [sage]

>>922
なな子な

2021/09/05(日)00:40:50.25(qbg427wK.net)

929声の出演：名無しさん

ｄＴＶでもディズニー旧作実写映画の大量追加ありました
一部作品の説明欄には声優数名がクレジットされています
ビデオマーケット・ＧＹＡＯ！の方がレンタル安いですが
「難破船」「黄色い老犬」「ビバリーヒルズ・バム」等
現状ｄＴＶにしか置かれてない日本語吹替版もあります

※８７９，８８０追加※
「デビルとマックス／悪魔が天使？ '８１米」
アダム・リッチ・・・小松直史　チャック・シャマタ・・・梅津秀行
「テックス '８２米」
メグ・ティリー・・・伊藤美紀　ビル・マッキーニー・・・銀河万丈
「海賊船 '６０米」
バーナード・リー・・・平野稔　フィンレイ・カリー・・・村松康雄
「リトル・インディアン '７３米」
ジョディ・フォスター・・・大川真奈　クレイ・オブライエン・・・広田貴宣

2021/09/05(日)21:20:20.71(NWL2OfGb.net)

930声の出演：名無しさん [sage]

リトルインディアンはチャープ製かな

2021/09/05(日)21:57:07.56(aXs4ksF3.net)

931声の出演：名無しさん

>>929
配信においての吹き替え紹介ありがとうございます
見てみます

2021/09/05(日)21:57:26.23(ajF7TZdM.net)

932声の出演：名無しさん [sage]

https://radi-tomo.lekumo.biz/koyasuradio/2021/09/koyasu-radio-16-83a4.html
30分頃、子安の吹き替え語り

2021/09/06(月)02:08:33.32(CXEDWpjh.net)

933声の出演：名無しさん

(吹)キャノンボール【ゴールデン洋画劇場版】

2021年09月18日（土） 12:30 - 14:15
https://www.thecinema.jp/assets/img/logo.svg

2021/09/06(月)18:37:54.05(hXf6vksi.net)

934声の出演：名無しさん

ビバリーヒルズ・バム　'８５米　オンデマンド配信版

ニック・ノルティ・・・青野武
リチャード・ドレイファス・・・屋良有作
ベット・ミドラー・・・弥永和子
リトル・リチャード・・・飯塚昭三
ジョゼフ・マカル・・・坂本千夏
田原アルノ、片岡富枝、二又一成ほか

テレビ版（筈見純、納谷六朗、花形恵子ほか）とは別バージョン。ノーカット

2021/09/06(月)19:00:01.99(sELsa744.net)

935声の出演：名無しさん

クリント・イーストウッド御大また主演映画やるんだ！
あー小林清志あたりのかつての担当者がまた吹き替えてくれないかなー
多田野曜平は後年でも制作できるでしょ

2021/09/07(火)04:52:35.13(zcgKXih+.net)

936声の出演：名無しさん [sage]

真昼の死闘で山田康雄に声似せてイーストウッド吹き替えた樋浦勉もアリか。
そういやコバキヨって次元降板しちゃったんだよな

2021/09/07(火)21:30:56.33(xX/f6Vdy.net)

937声の出演：名無しさん [sage]

小林清志って人、年老いたタモリにソックリだな。

2021/09/08(水)01:03:09.07(VE7klqmp.net)

938声の出演：名無しさん

エミールと探偵たち　'６４米　オンデマンド配信版

ロジャー・モービリー・・・浪川大輔　シンディ・カッセル・・・藤枝成子
ウォルター・スレザック・・・今西正男　ハインツ・シューベルト・・・沢りつお
フランツ・ニクリッシュ・・・仁内建之　ナレーション・・・西村知道

雪だるま超特急　'７２米　オンデマンド配信版

ディーン・ジョーンズ・・・大塚芳忠　ナンシー・オルソン・・・弥永和子
ジョニー・ウィッテカー・・・徳永浩之　キーナン・ウィン・・・大木民夫
ハリー・モーガン・・・富田耕生　マイケル・マクグリービ・・・松本保典
ジョージ・リンゼイ・・・池田勝　ジョージ・カークパトリック・・・石森達幸

2021/09/08(水)05:00:00.55(SntqkeeT.net)

939声の出演：名無しさん [sage]

高橋広樹か確認しに行ったらギルティのギレンホールは内田夕夜だった

2021/09/09(木)00:57:57.35(5LyZYxXx.net)

940声の出演：名無しさん [sage]

>>926
自分用メモ

2021/09/09(木)01:12:18.77(5LyZYxXx.net)

941声の出演：名無しさん

遥かなる子熊の森　'７４米　オンデマンド配信版

パトリック・ウェイン・・・池田秀一　マイケル・アンサラ・・・仲村秀生
ロバート・パイン・・・千田光男　アンドリュー・ダガン・・・藤本譲
ヴァレンティン・デ・ヴァルガス・・・塚田正昭

「百獣の王ライオン」はポニー版の配信を確認
（参考　公開版：秋山雪雄、ＴＢＳ版：石坂浩二、ポニー版：久米明）
「地球の頂上の島」はＢＶＨＥ版の配信を確認
（参考　ＴＢＳ版：吹替音声約５秒欠落、ＢＶＨＥ版：ノーカット）

2021/09/09(木)02:30:00.69(azWLPr72.net)

942声の出演：名無しさん

フリーキー・フライデー　'７６米

ジョディ・フォスター・・・玉川紗己子　バーバラ・ハリス・・・弥永和子
ジョン・アスティン・・・池田勝　ケイ・バラード・・・片岡富枝
ソレル・ブーク・・・石森達幸　アラン・オッペンハイマー・・・峰恵研

チビッ子ギャング台風（タイフーン）　'７５米

ビル・ビクスビー・・・横島亘　スーザン・クラーク・・・山像かおり
ドン・ノッツ・・・田原アルノ　ティム・コンウェイ・・・長島雄一
ハリー・モーガン・・・小島敏彦　ドン・ナイト・・・牛山茂

2021/09/13(月)17:20:19.50(nXz5pOxH.net)

943声の出演：名無しさん [sage]

What if...？最新話の森川智之のトニースタークは普通に合っていた
今回も故・藤原啓治の病気療養前のイメージをしっかり継承している
同じく藤原の役を多く継いでる津田健次郎（キルモンガ—）との掛合いもよかったので
現在製作中のシャーロックホームズ３は津田ホームズと森川ワトソンでいいかも

2021/09/18(土)16:04:48.82(GsEqb2QK.net)

944声の出演：名無しさん

来週、吹き替えの音響の飯塚康一がラジオに出るという
でもこの人あまり有名作品を手掛けてる感じはないな
現行の機関車トーマスはやってるか

2021/09/19(日)04:54:11.42(s2JEksgr.net)

945声の出演：名無しさん

NEW Line CORP Twitter
9/20はソフィア・ローレンの誕生日。
チャールトン・ヘストンと共演した大作『エル・シド』では、恋人であり父の仇でもあるヘストンと王命により結婚する流転のヒロインを好演。絶頂期の美貌と相俟って話題をさらう。TV吹替+メイキング+音声解説を初収録したコレクターズ仕様Blu-rayが来春発売予定！

NEW Line CORP Twitter
どちらの吹替も制作会社に音源が残っていないため、民生の録画素材をリニューアルして収録することになりますが、テレ東版はほぼ確定です。問題はホームビデオ普及前に放送されたフジ版ですが、現時点で音源は見つかっておらず、収録は未確定です。もちろん音源捜索は続けますが…。

2021/09/20(月)09:10:20.00(twrB1p21.net)

946声の出演：名無しさん [sage]

懐かし吹替スレ向けの話題だがあえて・・・
ソフィア・ローレンが出た映画のＴＶ音源収録といえば｢カサンドラクロス｣や
｢誇りと情熱｣があったな。
吹替ネタじゃないが｢エル・シド｣でローレンが演じた役はジーン・シモンズでも
アリだったけど同時期に｢スパルタカス｣があった手前,無理だったか
(スパルタカスがなければエル・シドのほうへ出てたかも)

>>943
森川はテレ朝版追跡者でダウニーＪｒ吹き替えた事あるな

2021/09/21(火)16:25:21.06(6ozTwI2Z.net)

947声の出演：名無しさん

世界にひとつの金メダルは観たいと言っている連中を見かけるがリピートは有るのかな？
パラサイト半地下の家族は1度のみの放送になるんだな

2021/09/22(水)02:17:58.58(iEcstjr7.net)

948声の出演：名無しさん [sage]

うちBS見れないんだがどういう理由で一回きりなのかよくわからん
放送が一回だけで音源廃棄なのか？

2021/09/22(水)07:24:17.13(hcMRfySH.net)

949声の出演：名無しさん [sage]

本業じゃない人はめんどくさいし基本下手だから使うなよ

2021/09/26(日)11:01:45.33(PTmk5ZbB.net)

950声の出演：名無しさん

金曜ロードショーは昔から俳優を使うのが好きなんだよ
その癖1回しかやれないとか意味不明だけどな
パラサイトの前にジュラシックワールドだってテレビ版1回しかやらず再放送じゃ劇場公開版を使ってた
ホームアローン3もリピート無いんだろうな

2021/09/26(日)12:39:33.82(i/jtY4oE.net)

951声の出演：名無しさん

>>934
ビバリーヒルズ・バムは
ニック・ノルティ：玄田哲章
リチャード・ドレイファス：樋浦勉
ベット・ミドラー：小宮和枝
で観たい。

2021/09/28(火)17:04:48.79(9NtbSvbA.net)

952声の出演：名無しさん

ムーミン谷のなかまたち、Ｅテレで放送開始されるね

2021/09/29(水)14:12:51.46(yFeu8aqo.net)

953声の出演：名無しさん

シェイムレスの最終回の写真、梅津秀行さん今は車椅子なのか
不安だな
ナレーションや吹き替えで聞く機会減った気はする

2021/09/30(木)05:36:20.73(VLBvP4fi.net)

954声の出演：名無しさん

サンダーバード劇場版のNHK吹き替え無料放送でやるんだな
https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=30036
ゴードンの声の藤田圭宣はこの時代はまだいくつか出ていた
何らかのトラブルを起こして引退したようだが

2021/09/30(木)10:24:41.00(wtscQnb0.net)

955声の出演：名無しさん [sage]

藤田さんて精神病んで駄目になったような

2021/09/30(木)11:20:21.16(ZKCzMwta.net)

956声の出演：名無しさん [sage]

ホモやオカマ役ばっかりやっている内にメンタルやられて
統合失調症発症した

2021/09/30(木)11:58:57.32(/CZDVRQh.net)

957声の出演：名無しさん

ナイト・オブ・ザ・リビングデッド良い声優揃えたな

2021/10/01(金)19:46:07.28(7RFFcNcP.net)

958声の出演：名無しさん

あひる大旋風　'７１米　オンデマンド配信版

ディーン・ジョーンズ・・・内田直哉　サンディ・ダンカン・・・日野由利加
リー・ハーコート・モンゴメリー・・・津村まこと　トニー・ロバーツ・・・檀臣幸
ジョー・フリン・・・後藤哲夫　ジェームズ・グレゴリー・・・糸博
エドワード・アンドリュース・・・藤本譲　ジョナサン・デイリー・・・稲葉実

「クーガー荒野に帰る」ＮＨＫーＢＳ２版「スペースキャット」ＷＯＷＯＷ(ＪＳＢ)版が配信中

2021/10/02(土)00:25:24.16(45Y7pfs5.net)

959声の出演：名無しさん [sage]

>>951
勝手なキャスティング向けのレスだが、あのスレは荒らしが多いからここで書いたか？

2021/10/02(土)00:34:10.10(MAEJKIbw.net)

960声の出演：名無しさん

ものまねなどでTVに出ていて同時に吹き替えなど声優もやっていた山本高広が
アクロスに移籍して更に声優寄りになった
今後更に吹き替えが増えるのだろうか

2021/10/04(月)12:10:16.99(71StrD8h.net)

961声の出演：名無しさん [sage]

いろんな声を出せるから複数の役をやってくれる便利屋的存在であろうが、
たまにはメインでじっくり芝居を聞いたみたい気持ちもある

2021/10/04(月)15:57:18.38(ipzeNsBQ.net)

962声の出演：名無しさん

次スレはワッチョイ入れるか

2021/10/04(月)16:23:43.46(/1XTljN8.net)

963声の出演：名無しさん [sage]

これだねインスタに詳しく載ってる
https://www.instagram.com/p/CUdxEFGJ4MR/

2021/10/04(月)18:34:07.79(WSKgkc0r.net)

964声の出演：名無しさん [sage]

明夫と山路、声優としてはどっちがギャラいいのか知らんけど大河での顔出し出演の
場合、前者が「麒麟がくる」に出た時と後者が「軍師官兵衛」に出た時とでは
役の重要度的に後者のほうがギャラよかったりして

2021/10/05(火)21:37:25.27(aMIPsabU.net)

965声の出演：名無しさん [sage]

NEW Line CORP Twitter
10/4はチャールトン・ヘストンの誕生日。
義和団事件をドラマチックに描いた超大作『北京の55日』では北京の居留民保護に活躍するアメリカ海兵隊将校を熱演し、“スペクタクルの輝けるスター”の存在感を発揮。日曜洋画劇場の初回放送版吹替(納谷悟朗!)を初収録したBlu-rayが来春発売予定です

2021/10/06(水)14:36:30.29(SksaWtWy.net)

966声の出演：名無しさん [sage]

あっちのスレ爺ばっかでほんと嫌になるわ。懐かし吹き替えスレに行けっつうの

2021/10/06(水)14:39:13.24(i0+q0O71.net)

967声の出演：名無しさん [sage]

バイオハザードリブート版はニール・マクドノーは志村知幸でそれ以外はゲーム準拠の声優にしてほしい

2021/10/08(金)01:58:55.93(+YLPWKXQ.net)

968声の出演：名無しさん

黄色い老犬　'５７米　オンデマンド配信版　（ｄＴＶで配信）
ドロシー・マクガイア・・・戸田恵子　フェス・パーカー・・・佐々木敏
トミー・カーク・・・浪川大輔　ケビン・コーコラン・・・山口淳史

難破船　'６３米　バンダイＶＨＳ版　（ｄＴＶで配信）
モーリス・シュヴァリエ・・・吉水慶　ヘイリー・ミルズ・・・土井美加
キース・ハムシャー・・・磯辺万沙子　デイビット・スペンサー・・・江原正士
ウィルフリッド・ハイド・ホワイト・・・小山武宏　牛山茂ほか

ＶＯＤ配信ディズニー旧作実写映画の日本語吹替版調査は一区切りついたので休止

2021/10/09(土)03:15:15.74(6e7nnG/c.net)

969声の出演：名無しさん [sage]

>>966
2000年代半ばまでの映画の吹替に関する話題も正直向こうでいいよな

2021/10/09(土)19:40:56.31(Mai3DUcu.net)

970声の出演：名無しさん [sage]

向こうてどこや

2021/10/09(土)20:18:03.96(yvd7JoH/.net)

971声の出演：名無しさん [sage]

>>968
乙
ディズニーはオフィシャル化で割と嫌われてるけど、
こういうレア音源さりげなく出すことも多いよね

2021/10/11(月)23:50:34.46(KV8pqsD6.net)

972声の出演：名無しさん [sage]

オフィシャル吹替えにテーマが限定されちゃうけど

2021/10/12(火)19:15:14.83(MUa9SMUe.net)

973声の出演：名無しさん

ハチとパルマの物語は劇場用に吹き替えが制作されていて
彩凪翔、渡辺裕之、藤田朋子、壇蜜らが出ているが
渡辺と藤田は吹き替えで知られている人だし
他の配役は声優で普通に良かったな
上別府仁資と小林由美子と中村和正と田所あずさがいると
音響は市来満ですなとすぐに分かる

2021/10/14(木)05:30:51.80(TzsBEupg.net)

974声の出演：名無しさん

>>962
はい
洋画・洋ドラ吹き替え総合スレ Part18
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/voice/1634637526/

2021/10/19(火)19:01:03.89(QKuoiyP6.net)

975声の出演：名無しさん [sage]

https://www.youtube.com/watch?v=soWOygY3o-I
大典、運昇の後任として他もやれそうな気配があるな所々
林原の甲高い声と古い演技は人を選ぶわ

2021/10/19(火)21:29:38.83(uBA2snrR.net)

976声の出演：名無しさん

ディズニープラスのマペットのホーンテッドマンション良い吹替だな
馴染みの声が揃っている
マペットは媒体ごとにけっこう吹き替えが変わっていたけどそれは配信とかになる事は無いんだろうな

2021/10/21(木)04:29:33.31(G5cgQSNz.net)

977声の出演：名無しさん

木下紗華はクリステン・スチュワートを持ち役にしているな
女優よりだいぶ年上なのに定着しているのが珍しい

2021/10/25(月)03:15:08.27(TybYmQPL.net)

978声の出演：名無しさん [sage]

それゆったら夕夜のジョセフ・ゴードン=レヴィットもよな

2021/10/25(月)07:32:57.66(cFE94CmV.net)

979声の出演：名無しさん

内田夕夜は持ち役多いから
レヴィットくらいは土田大に任せて欲しい

2021/10/26(火)04:28:25.31(cqqccl6Y.net)

980声の出演：名無しさん [sage]

吹替では若専な夕夜もアニメだと年相応のおっさんをやってたりするな

2021/10/26(火)08:00:14.86(Jk/BwZ20.net)

981声の出演：名無しさん

スレ終了間際なんで書き散らしていくけど
三ツ矢雄二っていまだに吹き替えの大物ヅラしてそこらの番組にも出しゃばってるが
完全に過去の人だよな
新作出演って女性版ゴーストバスターズの脇役以降あるっけか
ライオンキングのTVシリーズのライオンガードには出てるけど
需要も人気も無いブ男が何で未だに出しゃばってんだろう
塩沢兼人や曽我部和恭じゃなく三ツ矢が早死にすればよかったのに

2021/10/30(土)03:02:05.38(0MVPF2Jy.net)

982chitan直生

パシフィック・リム: アップライジング(2018年公開の映画)　バーン・ゴーマン
シー・ユー・イエスタデイ(2019年公開の映画)　マイケル・J・フォックス
スペース・プレイヤーズ(2021年公開の映画)　スピーディー･ゴンザレス

2021/10/30(土)04:31:15.57(/PFoEJ8r.net)

983声の出演：名無しさん [sage]

大手劇団所属で声優業をおこなってる人の中には劇団やめた人もいるんだな。
テアトルエコーもかつては劇団やめて他の事務所へ移る人が多かったけど,
近年はそういった動きないな

2021/10/30(土)20:10:55.97(vbtTKF6V.net)

984声の出演：名無しさん

テアトルエコーは女性声優は小宮和枝くらいしかあまり聞いた事ない
小宮さんは端役でも頻繁に見かける

2021/10/30(土)23:56:17.29(JN8eUqam.net)

985声の出演：名無しさん [sage]

>>983
昔は文学座とか俳優座とか劇団民藝みたいな大手劇団はアテレコの仕事やりたがらなかった時代からテアトル・エコーは吹き替えの仕事も積極的だった劇団だよ
熊倉一雄、納谷悟朗、山田康雄他にも吹き替え声優多数抱えてた劇団

2021/10/31(日)04:22:17.35(St86MaUh.net)

986声の出演：名無しさん [sage]

>>984
途中移籍したりしたけど過去には武藤礼子、平井道子、翠準子、高橋和枝、富永美沙子なんかも在籍してた。

2021/10/31(日)04:46:33.52(St86MaUh.net)

987声の出演：名無しさん

耳と脳が老化しただけだ
119 名前：声の出演：名無しさん 2021/10/31(日) 05:06:50.15 ID:St86MaUh
アニメ声優は最近は同じような声ばっか

2021/10/31(日)05:14:39.87(woNYzIN4.net)

988声の出演：名無しさん [sage]

>>984
雨蘭咲木子｢・・・｣

エコーといえばライダーシリーズの怪人やね

2021/10/31(日)08:18:05.10(sddjr9Gu.net)

989声の出演：名無しさん [sage]

>>986
平井道子は80年代半ばに亡くなるまでエコー所属だったか。
それはそうと矢田耕司がエコーにいた事あったのは意外だった。
70年代もずっと在籍してたらライダーシリーズで怪人の声を担当してたんだろうな

2021/11/01(月)01:55:23.96(AgI1viSy.net)

990声の出演：名無しさん

>>974
立てたのにあっという間に沈むから嫌になる

2021/11/01(月)16:26:50.98(E+MRpfmh.net)

991声の出演：名無しさん

※９６８追加※
「黄色い老犬　'５７米　オンデマンド配信版」
チャック・コナーズ・・・大塚明夫
ジェフ・ヨーク・・・玄田哲章
ビバリー・ウォッシュバーン・・・藤枝成子

2021/11/01(月)17:05:57.86(45WRRbaJ.net)

992声の出演：名無しさん [sage]

川澄綾子&保村真＆森川智之トリオ(^^♪
https://ameblo.jp/toshiyukimorikawa/entry-12706391852.html

NCIS la続き来そうだ

2021/11/02(火)15:19:58.14(hWSda1J5.net)

993声の出演：名無しさん

内田夕夜って少し前から俳協所属になっていたんだな
ますます声優で見かける事が増えそう

2021/11/03(水)04:36:53.22(MdPFiqhC.net)

994声の出演：名無しさん

仕方ないから次スレ立てるかと思ってたが
>>974のスレでいきなり茅野に粘着してる気違いが書き込んでてやる気が失せた
こいつ茅野を罵りながら吹き替えスレでウダウダ言ってたのかよ

851 声の出演：名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ bb58-fnhc) sage 2021/10/20(水) 18:37:00.80 ID:IsNCJvJ80
来年放映の新作アニメ、少しずつ情報あがってきてるけどすでに公表されてる
レギュラーの中に茅野は今んとこ見ないような(まあこれからか)

2021/11/03(水)16:40:14.35(OdO8pt+B.net)

995声の出演：名無しさん [sage]

一週間も書き込みなくて草

2021/11/10(水)20:44:25.63(7itoF3yB.net)

996声の出演：名無しさん [sage]

洋ドラスレでもあるのに映画に関する言及の方が多いねこのスレ

2021/11/11(木)01:02:44.23(FwJlI0ll.net)

997声の出演：名無しさん [sage]

ここがなくなったら映画板の吹き替えスレにでも行くか

2021/11/11(木)01:24:29.77(74BGII2+.net)

998声の出演：名無しさん [sage]

あっちの吹き替えスレもはや老人しかいないぞ・・・

2021/11/13(土)17:53:40.54(hIOxrZbd.net)

999声の出演：名無しさん [sage]

映画板の吹き替えスレは不自然なくらい女性声優の話をしないから見るのやめた
女ばっかなんだろうな

2021/11/14(日)07:53:57.86(gOnF4p7g.net)

1000声の出演：名無しさん

洋画・洋ドラ吹き替え総合スレ Part18
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/voice/1636864233/

2021/11/14(日)13:31:23.23(EXielO96.net)

10011001

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 440日 5時間 51分 35秒

Over1000Thread.net)

1002過去ログ ★

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

[過去ログ]