クイックメニュー
スレタイ検索
ガラケ-のみの機能です

【韓国ドラマ】字幕派?吹き替え派?

1名無しさん@お腹いっぱい。 [sage]
AAS
あなたはどちらが好みですか?
また韓国ドラマの翻訳についてもどーぞ

2012/05/18(金)08:58:37.13(3KuQcY5y.net)


283名無しさん@お腹いっぱい。

AAS

NG

吹き替えの声優がとにかく下手過ぎる

2020/05/19(火)15:13:28 eQrkfmHp.net


284名無しさん@お腹いっぱい。

AAS

NG

本国の同胞達と話してると、チョッパリが韓国ドラマを観ていることに怒ってます。
戦犯日帝の謝罪が出来ない猿国民が、我々の文化を楽しむ資格はない!とお怒りです。
日帝の放送局にソフトを流出させた会社を、親日罪で告訴すると言ってました。
チョッパリがどれだけ韓国文化と韓国人を愛しても、ほとんどの韓国人はチョッパリを嫌悪しています。
チョッパリに観られてると思うと気持ち悪くて鳥肌が立つので、こっちを見ないでくれ、との事でした。
テーハミングマンセー!イルボンチュゴラ!

2020/06/02(火)17:48:03.08(EaKB2RDz.net)


285名無しさん@お腹いっぱい。

AAS

NG

同胞諸君、敵国日帝で戦う韓・朝鮮民族同胞諸君、
怒りで我を忘れる前にちょっと聴いて下さい。

個々人で反日活動するより、民団・総連・立民議員事務所など、同胞の活動拠点にちゃんと顔を出して、
指定の市民団体(複数選択可)で、その指針に従い活動すべきです。
チョッパリを罵倒したい気持ちは分かりますが、在日を前面に出して怒りをぶつけるだけでは
チョッパリ共が同胞への反感を醸成させ、奴らの嫌韓感情をあおるだけです。
同胞市民団体において先輩方の作ったルールにちゃんと従えば、
我々の主張はチョッパリの善意・理性から生まれた誇るべき自己批判となります。

むやみに無計画にチョッパリに敵意を向ける前に、民団・総連・立民議員事務所に顔を出してください。
組織的に動き、確実に成果を上げ、我等の勝利へとつなげましょう。

テーハミングマンセー!イルボンチュゴラ!イルボンチュゴラ!イルボンチュゴラ!!!
そして、ウィデハンスリョン、キムイルソンドンジ、ヒョンミョンサーサン、マンセー!
心はひとつ

2021/05/23(日)11:28:48.60(Wa+LUf/f.net)


286名無しさん@お腹いっぱい。 [sage]

AAS

NG

>>1
こんなスレあったのか

基本字幕派だな
韓国のドラマにハマった理由の一つに彼らの喋り方がユニークなところにあるので

2021/05/23(日)13:59:37.21(w3uHZyiZ.net)


287名無しさん@お腹いっぱい。

AAS

NG

ageるよ
俳優しだい上手い声優なら吹替でもいいけどね
でもなかなかそんな声優さんいない

2023/06/25(日)08:48:35.83 CgExwEBm.net


288名無しさん@お腹いっぱい。 [sage]

AAS

NG

日本漁民を大虐殺した
超汚染塵がどのパンスト面(つら)下げて被害者ぶってんだ?
超汚染塵は日本に対しても二日市保養所の悲劇、竹林ヨーコ、
戦後間もない頃の、在日超汚染塵進駐軍の暴力、
竹島侵略、日本民間人を44名射殺(遺体回収数)、行方不明者多数、3千名以上を拷問監禁、人質強迫外交・・・。
超汚染塵こそ、日本にも牙をむく戦争犯罪国だろ。
超汚染塵の分際で、被害者ぶるなよ!
超汚染塵共を殺せ!消し去れ!!殲滅せよ!!!
ころせーころせーころせーころせー
超汚染塵どもが日本の水道水に毒を入れる前にkill all gooks on the earth
神國日本に居座る超汚染塵どもを福一デブリに叩き落とせ
Drop Dead 'Unko'rean
Go to hell ,6cm dicks
ライダイハンを忘れるなRemember LaiDaiHan
(画像)
ゴキちょん🪳どもにツィクロンBを散布せよ

2023/08/31(木)09:17:36.25(rBKi1/tv.net)


289名無しさん@お腹いっぱい。 [sage]

AAS

NG

2023/09/08(金)04:30:49.40(isdCmul7.net)


290名無しさん@お腹いっぱい。 [sage]

AAS

NG

あのアウトレットモール、お買い得な服がいっぱいやで

2023/10/02(月)05:41:45.42(QbEigvEW.net)


291名無しさん@お腹いっぱい。 [sage]

AAS

NG

ワイが言うことちゃうやろ

2023/10/03(火)16:09:08.48(aNNVPiC0.net)


292名無しさん@お腹いっぱい。

AAS

NG

>>1
字幕なしの原語派もいるだろ

2023/12/14(木)20:58:51.53(RYr86gV/.net)

名前

メール

本文