そういうのは出版社がやってくれるのでは？
著作使用許諾とか直接問い合わせあったことないなあ

もっとも多くは許諾不要なんだろう
俺の本もよく知らない論文や著作に引用されてるけど、偶然見つけてもなにも思わん